Перша: цього просто не може бути!
Друга: а в нас все одно краще!
Перед тим, як пустити в зали широкі народні маси, 24 червня 1959 року віце-президент США Річард Ніксон провів Микиту Хрущова по залах і показав красоти американського життя. Микита заводився, лаявся то голосно, то тихо, доводив, що все це показуха, щоб приховати гниття. Так, може, в Радянському Союзі чогось і не вистачає, але скоро буде вистачати. А за якістю наше буде все одно кращим за американське! Тому що в Америці лад загниваючий, а у нас - прогресивний.
Чим далі йшов Хрущ повз американські пилотяги, пральні машини, телевізори й холодильники, тим більше злився. Нарешті, надувся так, що оголосив: Америці він покаже Кузькіну мать!
Це цілком у нашому дусі: будинок, такий, як у тебе, я побудувати не здатний. Тому твій дім вночі підпалю. Можу ще й морду набити! Щоб особливо не гордився і не красувався. Мать твою!
Пом'янув Микита в той історичний момент чиюсь матір. А треба пам'ятати, що в нас є два вирази про матір: перекладний і неперекладний. А в американців - лише один, цілком перекладається і до нашого першого за змістом дуже близький. Перекласти неперекладний термін в той момент не вийшло. Іменитий американець інакше зрозумів. Тут уже нічого не вдієш: кожен розуміє по-своєму.
В російській мові обіцянку показати кузькіну мать означає погрозу.
Хто така Кузькіна мать, я не знаю. Тлумачать різне. Схиляюся до наступної версії: у поморів, жителів російської півночі, Кузька - це домовик за пічкою. Жахливо страшний. А матуся йогойна - ще страшніша. А трохи південніше, у тверських та ярославських лісах, Кузькою звуть цапа і чорта, який у народному уявленні на цапа вельми скидається - точнісінько такий же, тільки на задніх лапках бігає. Коротше: цап прямоходячий. Виходить, що Кузькіна мать - це шанована в певних колах дама, яка знаходиться у близькій спорідненості з чортовою бабусею.
2
14 січня 1960 року Микита Хрущов на сесії Верховної Ради СРСР заявив: «Військова авіація і військово-морський флот за сучасного розвитку військової техніки втратили своє колишнє значення. Ці види зброї не скорочуються, а замінюються. Військова авіація майже вся замінюється ракетною технікою. Ми зараз різко скоротили і, мабуть, підемо на подальше скорочення і навіть припинення виробництва бомбардувальників та іншої застарілої техніки».
Але стояти на місці не можна. Хрущов попереджав: «Деякі держави, не приховуючи, вважають себе нашими противниками. Вони не будуть стояти на місці. Якщо ці держави не мають такої кількості ракет, як ми, та й ракети у них менш досконалі, то вони мають можливість надолужити тимчасове відставання, вдосконалити свою ракетну техніку і, можливо, рано чи пізно порівняються з нами».
З промови випливало, що нам і далі треба і в кількості ракет, і в їхній якості бути попереду, щоб у будь-який момент показати клятим буржуям Кузькіну мать.
Не минуло й чотирьох місяців, як доблесні радянські зенітники 1 травня 1960 року першою ракетою збили американський розвідувальний літак.
3
7 травня 1960 року в Микити Хрущова подвійне свято. Недарма захоплення американського пілота в таємниці зберіг. Чекав Микита, коли американці брехати почнуть. Дочекався і викрив. Дочекався - і вмазав! Хіба не свято?
І в той же день у Хрущова ще одна перемога.
У Леніна при владі були свої люди. Але після вбивства Леніна Сталін, найвірніший ленінець, повинен був усіх інших ленінців вибити з керівних постів і замінити їх своїми людьми - сталінцями. І Сталін це зробив. На це йому знадобилося 15 років.
Але після вбивства Сталіна Хрущов, один із найвірніших сталінців, повинен був вибити з керівних постів всіх інших сталінців і замінити їх своїми людьми - хрущовцями. На це йому знадобилося 7 років.
Цей процес був завершений 7 травня 1960 року. Цього дня з посади Голови Президії Верховної Ради СРСР Хрущов нарешті зіпхнув останнього сталінського сокола маршала Ворошилова. А на це місце поставив свого найвірнішого друга Леоніда Брежнєва.
У 1937-1938 роках Сталін завершував Велике очищення країни. У Москві, а потім в Україні процесом очищення керував Хрущов. Знімав і розстрілював одних, шукав, знаходив, піднімав наверх інших, попутно формуючи власну команду. Велика Україна, багато в Україні районів, міст, областей, багато в славному місті Києві міністерств і відомств, тисячі людей на відповідальних постах служать Батьківщині. Але Микита Хрущов вибрав Брежнєва, простого інженера на заводі, дав йому керівний пост - той впорався, підняв вище - впорався і тут. За два роки - з посади інженера до повновладного господаря Дніпропетровської області, одного з найпотужніших індустріальних районів Радянського Союзу.