- Я это уже слышала. - Произнесла женщина достаточно грубым голосом.
- Адмирал Уран Краас прибыл сюда с намерением помочь землянам с эвакуацией колонии на Землю.
- А если мы откажемся? - Губы женщины вытянулись в лёгкой усмешке.
- Меня не интересует ваш отказ. - Вдруг заговорил адмирал на плохом, но всё же понятном, языке землян. Вы покинете планету при любом вашем желании, лишь с той разницей, продолжатся наши дальнейшие взаимоотношения или нет.
- У адмирала есть заслуживающее для землян предложение. - Заговорил Антон. - Я предлагаю обсудить его в более подходящей обстановке.
- Предлагаю это сделать в зале заседаний Управляющего Института. - Женщина вытянула руку в сторону. - Тогда мне не придётся повторяться перед Управляющим Институтом. Как он решит, так и будет.
- Госпожа Шатова! - Заговорил Антон, несколько повысив голос. - Обсуждаться будет не вопрос: остаться колонии землян на Тораке, а вопрос, как землянам перебраться на другую планету, которую предлагает взамен гард адмирал. Если землян устраивает такая постановка вопроса, траки помогут нам перебраться на другую планету, если нет - просто, отправят нас на Землю.
- А кто ты такой, что пытаешься говорить от имени землян? - По лбу женщины пролегла глубокая складка. - Ты совсем не похож на этих четырехруких гигантов.
- Я такой же землянин, как и вы, госпожа Шатова. Как я оказался среди траков - это очень длинная история и сейчас не к месту её излагать. Я предлагаю немедленно направиться в названный вами Управляющий Институт, чтобы продолжить нашу беседу. Хотя, в принципе, и говорить больше не о чем. - Антон покрутил головой. - Нужно лишь обсудить детали ухода колонии. Насколько я понял: в колонии возник конфликт и потому на продолжении обсуждения должны быть представлены обе стороны. Это не обсуждается. - Поспешил добавить Антон, увидевший шевельнувшиеся, видимо для высказывания возражения, губы женщины. - Все свои внутренние проблемы колония будет решать уже на Земле и потому прошу о конфликте тракам больше не говорить ни слова. Он им, абсолютно, неинтересен.
- Следуйте за мной. - С явным недовольством произнесла женщина. - И ты тоже. - Добавила она, повернув голову в сторону стоящего неподалеку укутанного, буквально, с головы до ног в чёрную одежду колониста, со свободными от одежды лишь глазами.
- Нас будет четверо. - Донёсся хриплый голос колониста.
- Не отмоешься. - Процедила женщина и повернувшись, шагнула в мгновенно образовавшийся перед ней коридор из расступившихся колонистов.
Зал, куда привела Шатова, Антона, траков и свободных колонистов был достаточно большим, с большим количеством кресел, но из-за плохого освещения выглядел мрачным. Да и вообще, Антон отметил во время хождения по коридорам и лестницам колониального корабля, что освещение на нём везде очень плохое, позволяющее едва избежать столкновения нос в нос двух встретившихся людей.
Дойдя до крайних рядов кресел, Шатова остановилась и вытянула руку в их сторону.
- Садитесь господа. - Заговорила она своим несколько хриплым, больше похожим на мужской, голосом. - Здесь Управляющий Институт колонии. - Она вытянула вторую руку перпендикулярно первой.
Посмотрев в том направлении Антон увидел возвышение, на котором стояло нечто, напоминающее пульт управления зала управления космического корабля, за которым стоял ряд кресел, в которых сидели колонисты. Он принялся считать кресла: их оказалось одиннадцать. Пустым было лишь одно из них - по центру.
Для Шатовой. Догадался Антон.
И в самом деле: Шатова вдруг опустила обе руки и развернувшись, направилась к возвышению, внизу которого оказались ступеньки, поднявшись по которым, Шатова подошла к пустующему креслу и усевшись, покрутила головой.
- Рассаживайтесь, господа. - Заговорила она своим грубым голосом. - Не разговаривать же нам стоя.
Антону не стало известно, общался ли мысленно адмирал со штор, но только половина из них, вдруг, развернулась и пройдя ко входу в зал, попыталась сесть в кресла неподалёку от входа, но кресла оказались, явно, малы для них и тогда они, просто, уселись на их спинки. Остальные штор разместились так же на спинках кресел, но где-то в середине зала; свободные заняли четыре кресла первого ряда, однако, так и не сняв со своих лиц чёрные маски; адмирал сел на спинку ближнего к себе кресла - спинка кресла надсадно проскрипела, но всё же выдержала его огромный носитель; Антон уселся в кресло в следующем за адмиралом ряду, но так, чтобы видеть сидящих на возвышении, насколько он понял, колонистов из Управляющего Института колонии.