Пять лет их совместного проживания в городской квартире нарушил другой лекарь, человеческий. Психотерапевт посоветовал женщине подлечить нервы в сосновом бору. Она сняла летний домик у леса, драгоценного друга переместила в простую избушку с деревянными стенами и потолком.
Раньше из окна многоэтажки кот мог видеть, только, птиц, а за городом для него открылась другая жизнь: дети играли в песочнице, взрослые люди пилили дрова, поливали грядки, пробегали кошки, скакала белка на дереве, но завораживал кота молодой игривый дворовый пёс Дик, похожий на овчарку, а собаку интересовал Казимир.
Расположившись на подоконнике у небольшого окошка, закрытого москитной сеткой, кот не сводил глаз с весёлого пса. Сначала Дик лаял на гостя потом просто наблюдал, сидя под окном.
О смертельной вражде между собаками и кошками компаньону искусствоведа ничего не было известно, а добряк Дик, наполовину щенок, пребывал, пока, в дружеских отношениях с окружающим миром.
Проходили дни, собака и кот смотрели друг на друга и желание общаться превысило чувство осторожности. Хозяйка замешкалась в дверях, и питомец её "рванул" наружу.
Дик резко подскочил к коту, тот не ожидал такой стремительности, к тому же, снизу пёс показался много больше, чем из окна, инстинкт подсказал Казимиру, что нужно убегать.
Рыжая меховая лента взвилась вокруг дома, за ней чёрная спина, следом, без надежды догнать, семенила Нинель Анатольевна, вереща, как птица над выпавшим из гнезда птенцом. Дик мог бы одним прыжком настигнуть "добычу", но не представлял, что с ней делать после того, как поймает, не мог побороть в себе дружеское расположение к "таинственному" гостю, поэтому имитировал погоню.
Что-то в голосе молодого пса оповестило окрестных собак об охоте, они возбудились, послышался лай из соседних дворов.
Чудовище с мордой сибирского хаски и туловищем колли, (неизвестно, где могли встретиться, чтобы заняться сексом, две такие разные породистые собаки), появилось во дворе с обрывком цепи вокруг шеи, оно жаждало принять участие в травле.
Очень кстати, на пути Казимира оказалась сосна, он сообразил, что пора спасаться, кора зашелестела под когтями, кот "взлетел" на дерево, уселся на сук, и, покрутив задом, отметил про себя, что фрагмент ветки не так удобен, как диван или подоконник.
Дик не понял, куда "испарился" друг, посмотреть вверх не догадался и вернулся к окну, разочарованный, надеясь на продолжение немого диалога.
Услышав крик о помощи, во двор вышел хозяин поместья, окинул Нинель Анатольевну, взглядом, много видавшего на этом свете, человека. Его дачница принимала этот взгляд за попытки ухаживания, считала их "безнадёжными", потому что "дремучий поклонник" в своей глуши, возможно, вообще, не слышал о Малевиче. Мужчина глубоко вздохнул и увёл собак. "Любимый" осторожно спустился с дерева к хозяйке, даже, не поцарапав её.
Инцидент был исчерпан.
Наступила зима, дружная пара, снова, - в городе. Казимир похож на солнышко, когда спит, свернувшись в кольцо, улыбаясь во сне.
"Есть на свете существо, которое я сделала счастливым", - растроганно думает женщина и глаза её становятся влажными. Она, наконец, нашла любовь, и чувство это - взаимно.
Коту, среди ковров, мебельных горок с антикварной посудой и шкафов с фолиантами, не приходилось добывать пищу или ловить мышей, он не ценит ухода, принимает хозяйку за часть бытия, не видит ничего странного в том, что женщина стоит перед ним на коленях, наблюдая, как он ест, целует его в морду, дует в пушистый зад, любуясь раскачивающимися шерстяными "шароварами" на окорочках любимца.
Казимир снисходительно относится к Нинель Анатольевне. Чуткий, здоровый и наблюдательный, он безошибочно определяет болезнь: лежит то на локте, то на груди, то на колене, но чаще всего дремлет на подушке около головы женщины, ибо считает её самым слабым местом кандидата искусствоведения.
Сон уносит Казимира далеко. Ему снится настоящий друг Дик, их молчаливый разговор: глаза в глаза, потом кот несётся вокруг дома по влажной траве и мягкой земле, собака гонится за ним, сосна на пути, засохшие фрагменты коры осыпаются под когтями, вид двора с другой стороны и сверху. Казимир улыбается, пять лет жизни пролетели не напрасно, ему есть, что вспомнить.