Я кивнула. Не знаю, что тут затевается, но я точно не хочу в этом участвовать.
– Ты можешь сказать ей, что… что у меня своя дорога, что я просто вас искала, и пусть она нас отпустит. Мы же из Суэка, мы никогда больше с ними не встретимся.
Рия и Глен переглянулись.
– Я попробую, – неуверенно произнесла Рия.
Она говорила долго и больше руками, чем словами. Но, кажется, Тимирилис ее поняла. Потому что она вдруг улыбнулась, тронула меня за плечо и сказала что-то. Альтийский язык был очень красивый, похожий на игру Рии на арфе, жаль, что я его не понимаю.
– Ну, вроде как иди с миром.
Я выдохнула. И поклонилась. Тимирилис усмехнулась, будто видела меня насквозь, и пошла прочь, высоко держа голову и ни разу не оглянувшись. Девочка-королева. Мы смотрели ей вслед. Потом я сказала:
– Пойдемте. Туатлин, наверное, заждался нас.
Они снова переглянулись, и Глен сказал тихо, но твердо:
– Мы не пойдем, Кьяра.
Я поняла, что они давно это обсудили и все уже решили. Без меня.
– Там мы всегда будем в опасности, а здесь… Здесь мы поможем Тимирилис, здесь у нас есть шанс жить, а не бояться.
– А если вы проиграете войну? Вы даже не знаете толком, с кем вам предстоит сразиться!
– Это не важно, – мотнул головой Глен. – Главное, что здесь никого не интересует, какого цвета у меня глаза, кто родители Рии и сколько ей лет. Здесь ее никто у меня не отнимет.
– Еще неизвестно, что она за королева такая, эта ваша светлейшая ралу, – проворчала я, но понимала, что делать нечего. Однако не удержалась: – Вы нужны на острове. Там столько работы!
– Нет, Кьяра, – сказала Рия и взяла Глена за руку. И что-то такое было в этом жесте, что я сразу почувствовала: они остаются здесь не просто так. – Мы не сможем им помочь. Мы не смогли в ту ночь, мы сбежали…
– Все сбежали! Я тоже!
– Ты спасала Ньюке-Чоль, – глухо сказал Глен. – У тебя не было выбора!
– А ты спасал Рию!
– Я мог биться! Я страж, Кьяра! Я умею сражаться, я очень хорошо умею это делать! И я мог спасти хоть кого-то еще, если бы остался! Я должен был затолкать Рию в лодку, а сам вступить в бой…
– Но… Глен, у тебя даже не было меча. Ты бы с палкой на них пошел?
Он устало махнул рукой. Выдавил:
– Я могу и с палкой. Нас учат этому. Да и меч можно было отобрать… Но я сбежал. Дал себя уговорить и…
Рия уткнулась лицом ему в плечо. Я поняла, что этих двоих скоро сгрызут тоска и чувство вины, не меньшие, чем мои собственные. И я сказала:
– Нет вашей вины. Это я во всем виновата.
И я рассказала. Я думала, что моя тайна уйдет со мной и Ледой Вашти в могилу, но вот снова рассказала. Мне хотелось снять с них хоть чуточку вины, чтобы они не страдали. Рия обняла меня. Глен покачал головой.
– Ты казалась мне такой умной… ну, то есть… ты же не верила всерьез, что король бросится обнимать всех своих обретенных детей и братьев?
– Верила. То есть я надеялась… я хотела остановить обряд.
– Его никак не остановить, – возразила Рия. – Я слышала разговор дьензвура Садов с какой-то старухой. Они пришли ко мне в комнату, когда я болела. Я притворилась, что сплю, но все слышала. И та старуха сказала, что обряд должен свершиться во что бы то ни стало. От этого зависит защита Суэка от внешних врагов, и если обряда не будет, Суэк падет.
– Врет она все, эта старуха, – сказала я устало. – Я нарушила обряд, прыгнула в воду с корабля, и ничего, цел-невредим ваш Суэк.
Рия и Глен проводили меня до берега моря. Помахали туатлину, когда он пришел на мой зов. Потом мы втроем крепко обнялись.
– Берегите себя, – сказала я. – Я хочу освободить Суэк от обряда, и мне будет проще сделать это, если я буду знать, что вы живы, здоровы и счастливы.
– Может, ты останешься с нами? – спросила Рия. – Съездишь за Ньюке-Чоль и…
– Нет, Рия. Но я могу приплывать к вам время от времени, если вы будете жить где-то около воды.
Упавший с неба
Снова я плыла по Круговому проливу. Плыла в Хотталар, глядя на новые берега, неведомые земли. На скальных обрывах рос могучий древний лес. Мне, не знавшей ничего, кроме города и моря, было немного боязно вглядываться в его тяжелый, чужой воздух. Никогда еще я не чувствовала себя такой одинокой. Бабушка погибла, Глен и Рия оставили меня, бросили, променяли на светлейшую ралу, а Ньюке-Чоль… Ей так хорошо у Эрли, что она меня, наверное, и не вспоминает. Да и смогу ли я справиться с воспитанием маленькой девочки одна, без бабушки, Леды Вашти, без всего острова? Я ведь сама еще не очень взрослая, у меня нет дома…