Lupercio looked up at the heavy face faceted by the recessed low-voltage lamps.
“High school.”
The Bull glanced at the pages. “Is it difficult for you to read and retain information?”
“No. I read slowly and I remember everything.”
“How did it feel to you, looking down at the dead Mara Salvatrucha?”
“I knew them.”
“But that doesn’t answer my question.”
“I am no longer a part of them. My business and my heart are not there.”
“Do you miss the structure, the friendship, the power of being a leader in the most feared street gang on Earth? Do you miss the respect?”
“Those were a child’s comforts.”
“And now you are grown.”
“Childhood ends.”
The Bull was nodding, the black shadows in his eye sockets elongating with each downward tilt of his head.
“If there was ever a time for you to be honest, this is it. I can work with honesty. Did you steal my diamonds, Lupercio?”
“I did not.”
“And why should I believe you?”
“Because I don’t lie.”
The Bull smiled, his open lips and the lines of his face catching the downward light at new angles. “Find the woman. Find the diamonds. One-half of what you recover is yours. I remind you that several men have stolen from me. But each only once.”
“This is simple and clear.”
“I wish you good luck, my lone wolf.”
“I would rather have information on the diamond broker.”
The Bull crossed his arms. “It will take five minutes. Go outside. Sit in the cool shade and face the great Port of Long Beach. Watch the sunlight on the cranes and the towers of containers. Say a prayer of thanks for your life this fine Sunday morning.”
Five minutes later Lupercio was back and the Bull was handing down to him another sheaf of papers.
7
Home.
Eight acres of scrub and savannah, a pasture and paddock, a pond, a stream, avocado, lemon and orange trees loaded with fruit.
The main house is for me and my three sons, and-at least for now-Ernest, father of the third. There is also a barn and four small cottages spread across the property for my friends. I’m never sure exactly who’s here and who’s not, but I’ve got good friends and watchful neighbors so it doesn’t really matter.
I bought this place six months ago, a year after I committed my first armed robbery-a Starbucks. It’s way off the beaten path. The whole compound was a filthy “fixer” with plywood for windows, insane derelicts cooking meth in the barn and rats nesting in the old mattresses. You could smell it before you got out of your car.
Across the stream is one Indian reservation and across the road is another, so when you drive in here you see how poor those people are, you see the junked appliances and broken-down cars and the trash and the burn piles and the grubby kids. You just want to keep driving, which is what most people do. Those big casinos you see out here now, they don’t aim much of that slot machine cash down at the poor. No, they sponsor this group and contribute to this cause, and they give lots of money to politicians who can help them; they have swank ads on TV, but how come the rez looks so bad once you leave the casino? Ask them that.
I like the natives. There’s a couple of big bad braves-they’re brothers, actually-who live across the stream. Gerald and Harold Little Chief, I kid you not. Eighteen and nineteen. They’re bikers. They keep an eye on my place when I’m gone, and I keep an eye on theirs. Once I saw some kids breaking into their garage so I called the rez cops. A week later the brothers brought over a minibike for my boys. They’d made it. It was a beautiful little thing, with a two-and-a-half-hp Briggs & Stratton and chrome shocks and a flame-red-and-yellow paint job. Gerald and Harold looked funny standing there at my back door, these two huge guys with a minibike between them, and Harold takes the bandana off his head and bends down and wipes a smudge off the handlebar then puts the bandana back on and picks up the minibike, must weigh a hundred pounds, and holds it out to me with two steady hands like it’s a puppy or a box of long-stemmed roses.
So anyway, my place came cheap and we’ve been working our asses off to clean it up ever since.
Some of the down payment came from my L.A. Unified School District Credit Union, where most of us teachers bank our small paychecks, maintain our checking accounts and, if we can hack our jobs long enough, take out loans for the overpriced and often crummy L.A. homes we can afford. Some of my down payment came from my early stickups: McDonald’s, Carl’s Jr., Blockbuster, Sav-on, Payless Shoes-anybody whose signs I got sick of looking at. But most of it came from the cars I learned to boost and selclass="underline" grand theft auto beats armed robbery any day. You can pick up a gun and risk your life for a thousand bucks, or you can steal a good car and make thirty grand without encountering another human being. And the high-end stuff, man, it’s just beautiful material to work with.
Valley Center is just an hour and forty minutes from L.A., if you know when to make the drive. I get to school early and stay late, and when I’m home here I’m happy to be an hour and forty minutes away. When I retire, it’s going to be to an even bigger compound, with serious acreage, horse trails everywhere, a giant wall around it and a drawbridge-I’m serious about this bridge-so I can say exactly who gets in and out.
And when.
Like right now. The dogs are already barking because here comes C. Hood up the long dirt road. It’s the only road in. I watch him through the Zeiss binoculars I shoplifted from a Big 5 Sporting Goods store. It’s Sunday, I’ve been home for exactly six hours, I’ve had four hours of sleep, two showers, one orgasm, and now dressed in a nightshirt I’ve got to deal with the long arm of the law.
He’s not in uniform, but his face is unmistakable behind the aviator shades. I thought he’d show, but I didn’t think it would be this soon. I’ve got the hot pickup stashed out in the barn and the gems locked up somewhere that nobody knows about but me.
I watch him get out, glance at the “No Trespassing-Violators Will Be Prosecuted” sign. He looks at the gate, then in my direction, and I know what he sees is mostly trees.
“Who is it?” asks Ernest. He’s sitting at the redwood picnic table in my big dining room wearing red swim trunks, bouncing baby Kenny on his knee. Ernest’s big padded Hawaiian hands look like a life preserver around the baby’s middle.
“The deputy.”
“You were right.”
Hood pushes the gate open and starts back to his car. The noon heat comes off it in waves. I wonder why he’s driving this sweet black ’86 IROC Camaro, and I figure they won’t give him a county slickback because he’s too junior. But they’re letting him play plainclothes.
I walk outside and tell the dogs to shut up. They’re big Dobermans and trained well. I stand on the porch. Hood pulls his car into a parking area marked by sections of some old cottonwoods Ernest felled down by the stream. The nose of the Camaro stops just short of the tree trunk. I can hear Merle Haggard singing behind the windows.
Hood gets out and shuts the door and comes toward the house, all elbows and angles. He’s got a little notepad in one hand but I don’t laugh.
“Little bit out of jurisdiction, aren’t you?”
“More than a little, ma’am. I want to talk about last night.”
“Last night, well. Come on up. These dogs bite but only when they’re told.”
“Can you tell them to roll over and wag their stumps?”
“They don’t do tricks.”
Hood makes the porch, looks at me, the dogs, the food bowls lined up in the shade. Hood’s a one-thing-at-a-time guy, thinks he is anyway.
I let him in, introduce him to Ernest and Kenny. Hood and Ernest do the man-stare, but after a long second Hood unwraps his sunglasses and averts his gaze respectfully, then turns his attention to the infant on Ernest’s knee. Kenny burps something and his eyes wobble like loose buttons.