Агент схватил Тетрадь в ту секунду, когда L закончил писать.
— Кудзё! — крикнул он. — Миссия выполнена! Тетрадь у меня, и она настоящая!
Размахивая руками, он выскочил из укрытия и побежал к Кудзё.
— Рюзаки, Маки, мне очень жаль. Я просто выполняю свою работу. Простите меня за то, что обманывал вас.
— Отлично. Переходим к четвертой стадии плана, — медленно, Кудзё направила винтовку на Суругу. Его лицо застыло в неловкой полуулыбке.
— Что? Что происходит? Эти люди не из отдела…?
Вокруг раздался презрительный хохот.
— Честно говоря, я не ожидала, что ты будешь верить в мою сказочку про борьбу с терроризмом так долго. — Кудзё привстала на цыпочки и запечатлела на щеке Суруги поцелуй. — Теперь у нас есть и формула противоядия, и Тетрадь Смерти.
Члены «Синего корабля» связали Суругу, который так и застыл, прижав руку к щеке, не в состоянии осознать, что же вокруг происходит. Поняв наконец, что Кудзё морочила ей голову все это время, Маки прокричала со слезами на глазах:
— Так вы действительно с ними, доктор Кудзё? Значит, это вы убили моего папу?
Женщина молчала. Хатсуне наклонилась и помахала шприцем перед лицом девочки.
— Все верно, детка. Эта дама может выглядеть застенчивой, но ей плевать на жизни людей. Она куда хуже, чем этот вирус…
— Маки, ты помнишь наш разговор в лаборатории? Иногда этот мир нуждается в тех, кто готов пожертвовать своей жизнью ради других, — прервала ее Кудзё.
— Вы хотите сказать, что мой отец пожертвовал своей жизнью ради вас? — щеки Маки вспыхнули от гнева. Кудзё отвела глаза, не в силах выдержать ее взгляд.
— Мне жаль, Маки. Я так надеялась, что твой отец поможет нам с нашим планом. Но сейчас не время для сомнений. Шестеренки уже начали свое вращение. Одному человеку не под силу остановить все это, точно так же, как не под силу остановить глобальное потепление, загрязнение окружающей среды и исчерпание природных ресурсов. Для меня уже слишком поздно делать шаг назад.
— Прошу прощения, правильно ли я понял? — вмешался из своего укрытия L. — Используя вирус, вы собираетесь уничтожить большинство населения земного шара, оставив лишь избранных, которые возродят мир заново? Послушайте, вы получили Тетрадь Смерти и захватили заложников. А я прячусь тут в полном одиночестве, без оружия. С большой долей вероятности я умру здесь. Но, поскольку я детектив, я не могу принять тот факт, что никогда не узнаю, верно ли я все понял. Прошу вас, выполните последнее желание умирающего и раскройте свой план! Я просто не смогу умереть спокойно!
— Господин Матоба, что будем делать? — Кудзё повернулась к главарю террористов, не в состоянии принять решение.
Тот кивнул в знак согласия.
— Договорились. Мы опускаем оружие, выходи.
Детектив появился из-за контейнера, засунув руки в карманы, без намека на беспокойство.
— Видите ли, L, вы правильно поняли, что мы пытаемся осуществить план по сокращению численности человечества. Она сейчас намного превышает то число людей, которое Земля в состоянии поддерживать без вреда для своей экосистемы. С помощью вируса, мы планируем очистить планету от этой угрозы.
— Похоже, у вас пессимистический взгляд на будущее человечества.
На лице ученой появилась улыбка.
— L, мне казалось, что из всех людей именно вы лучше всего понимаете, насколько человечество глупо. Разве вы так не думаете?
— Вы правы. Но я не теряю надежды на будущее и верю, что люди могут измениться.
Доктор изумленно смотрела прямо в обведенные черными кругами глаза L, словно ища в них объяснения. Когда она поняла, что L говорит все это от чистого сердца, она устало покачала головой.
— Такой оптимист. Видимо, даже такой великий детектив не может понять, что в скорости ожидает человечество.
— Что вы хотите этим сказать, доктор Кудзё?
— Мы не имеем будущего. Несмотря на утверждение Киотского протокола по сокращению выбросов углекислого газа, США отказались ограничивать количество сжигаемого угля, мотивируя это тем, что данный закон нанесет колоссальный ущерб мировой экономике. А ведь они являются ведущей страной по использованию экологически вредного топлива! При этом развивающиеся страны вообще освободили от ограничений на выбросы, ведь они не в состоянии самостоятельно провести столь серьезные и дорогостоящие реформы, которые могут поставить под угрозу их государственные бюджеты! А на вершине всего этого удобно устроились богатые страны, принимающие участие в этом полном фарсе под названием «торговля квотами на выбросы», тогда как ни одного серьезного усилия, чтобы их уменьшить, не было сделано! Если уровень углекислого газа в атмосфере продолжит расти, крупные города в прибрежных районах по всему миру будут затоплены повышающимся уровнем моря. Пока люди болтали о переработке отходов и сохранении энергии, время, за которое можно было все исправить, оказалось упущено!