— Да, но все удалено, и бесполезно что-то там искать.
— Но ты все ещё можешь установить связь с их внешней линией. Мне понадобится твоя помощь.
— Что? А, конечно…
Кудзё бросила леденец на пол и раздавила его ногой в мелкую крошку. Лицо Кониши застыло при виде этой необычной демонстрации гнева.
— L, люди могут называть тебя величайшим детективом в мире, но что ты можешь сделать без поддержки властей?
L 09-1. Атака
Уставшие L и Маки отдыхали среди деревьев и разглядывали ночной город, раскинувшийся ниже по склону холма. Им с Суругой пришлось разделиться: агент уехал на грузовичке, чтобы модифицировать его и подделать номерной знак. Детектив же с девочкой направились прямиком в конечную точку маршрута — Осаку.
— Мы почти дошли до места встречи, — сказал L, — Суруга должен быть уже там.
— Значит, мы наконец-то перестанем пробираться по этим горным тропинкам? — уточнила Маки с плохо скрываемой радостью. Она подняла ногу. Её обувь была вымазана в засохшей грязи.
— Надеюсь, что так.
Оперативная группа по борьбе с пандемиями приступила к совместной масштабной операции вместе с полицией и министерством здравоохранения. Инспекционные группы, одетые с ног до головы в костюмы химической защиты, наводнили всю страну. Начались летние каникулы, и множество девочек, похожих на Маки, были задержаны в публичных библиотеках, супермаркетах, кинотеатрах и оживленных торговых районах.
L и Маки выбрали сложный горный маршрут, чтобы избежать проверок. Их шаги заметно ускорились после того, как за приближающимися деревьями стали видны огни города.
— Сразу же за железнодорожной станцией. Ещё чуть-чуть… — L внезапно остановился, схватил Маки за руку и бросился на землю.
— Рюзаки! Что…
Раздался выстрел.
— Раз, два… нет, четыре! Все вооружены. И это явно не предупреждение.
L спрятался за деревом и сжал руку Маки, подавая ей сигнал, чтобы она закрыла глаза. Затем он бросил световую бомбу в направлении выстрелов. Сверкнула ослепительная вспышка, и мир стал белым. Однако на сей раз на врагах были надеты тонированные шлемы для противодействия хитрости L.
— Маки, эти люди профессионалы. Тебе необходимо бежать. Им нужен я.
— Что ты несешь? Никуда без тебя не уйду! Кроме того, ты сказал, что защитишь меня. Сказал, что будешь заботиться обо мне до конца, что бы ни случилось!
Маки разрыдалась. Она схватила детектива за край джемпера и несколько раз дернула. L смотрел на нее так, будто перед ним стоял говорящий броненосец.
— Этот эгоистичный акт призван воодушевить меня, не так ли?
— Ты не должен был говорить это вслух, глупый!
Еще одна пуля отскочила от дерева, вынуждая их прервать разговор и пригнуться еще ниже. В этот момент небо осветилось ярким фейерверком. Звуки аплодисментов донеслись со стороны города.
— Мы должны постараться сбить их со следа на летнем фестивале, — объяснил L. — Нужно попробовать пробежать за деревьями, двигаясь зигзагом.
— Хорошо!
Они бросилась бежать, пытаясь высчитать паузы в стрельбе атакующих. Как только L и Маки вошли в город, стрельба прекратилась, однако агенты не отставали от них ни на шаг. Летний фестиваль кишил народом.
— Опусти кепку пониже, Маки, так они тебя не узнают.
Группа девушек, одетых в вычурные платья в стиле готических лолит, выделялась среди толпы в летних юкатах[19].
— Мне кажется, я знаю, что сейчас происходит… — L вспомнил календарь выступлений Амане Мисы, который он просматривал в кафе. Первое появление звезды после перерыва в ее карьере было запланировано на летний фестиваль этого года.
Смотри, это Миса! — крикнула Маки, найдя программку мероприятия. — Она вернулась со своим новым туром!
Хотя она была теперь известна по всей Японии как поп-идол Миса-Миса, для Маки она все еще оставалась близкой подругой, почти сестрой.
— Рюзаки, у меня есть идея!
Она схватила L за руку и потащила в концертный зал, где столпилась большая часть фанатов. За ними последовала небольшая группа агентов. Сняв шлемы, преследователи надели темные очки и марлевые повязки, чтобы защититься от глаз шинигами. Они явно старались держаться на расстоянии от L и встали, перекрывая выходы из помещения.
— Они, вероятно, не будут пытаться поймать нас в толпе, но нам не выбраться отсюда.
— Предоставь это мне! Просто подожди здесь, — Маки двинулась к сцене, расталкивая фанатов.
19
Традиционная японская одежда, представляющая собой летнее повседневное хлопчатобумажное, льняное или пеньковое кимоно без подкладки.