Выбрать главу

Молода́я ма́ма с подру́гой и сы́ном [Juna patrino kun amikino kaj filo]

Де́душка [Avo]

Тёти, тётки, тётушки [Onklinoj]

Ба́бушка с вну́ками [Avino kun nepoj]

Ма́ма с детьми́ [Panjo kun infanoj]

Попроша́йка [Almozulo]

Попроша́йка [Almozulo]

Молодожёны [Novgeedzoj]

Молодожёны [Novgeedzoj]

Цыга́нка-попроша́йка с ребёнком [Ciganino-almozulino kun bebo]

Сва́дьба же́нщины и трансге́ндерного му́жчины [Geedzigxo de virino kaj transgenra viro]

Гей [Gejo]

Дед Моро́з и Снегу́рочка [Avo Frosto kaj Neĝulino]

Нового́дний у́тренник [Novjara festeno]

День ВДВ [la Tago de Paraŝutistaj Trupoj]

День ВДВ [la Tago de Paraŝutistaj Trupoj]

День ВДВ [la Tago de Paraŝutistaj Trupoj]

Торт в честь дня рожде́ния [Naskiĝjara torto]

Моги́ла [Tombo]

Ста́рое кла́дбище [Malnova tombejo]

Полице́йский поздравля́ет же́нщину-води́теля с 8 Ма́рта [Trafikpolicano gratulas ŝoforinon okaze de la 8a de Marto]

Пара́д в День защи́тника Оте́чества [Parado en la Tago de Defendanto de Patrujo]

Пра́здничный салю́т 9 Мая [Festa salutpafado la 9an de Majo]

Пара́д в День Побе́ды [Parado en la Venkotago]

Пара́д в День Побе́ды [Parado en la Venkotago]

Пара́д на Кра́сной пло́щади в День Побе́ды [Parado sur la Rugxa placo en la Venkotago]

Гео́ргиевская ле́нта [Lento de Sankta Georgo]

Марш "Бессме́ртного полка́"[Marŝo de Senmorta Regimento]

Марш "Бессме́ртного полка́"[Marŝo de Senmorta Regimento]

Сожже́ние чу́чела зимы́ [Bruligo de vintropupo]

Ма́сленица в Москве́ [Maslenico en Moskvo]

Ма́сленица [Maslenico]

Ма́сленичные блины́ [Maslenicaj patkukoj]

Ката́ние на Ма́сленицу [Ĉevalveturado en Maslenico]

Блины́ [Patkukoj]

Креще́ние [Bapto de Sinjoro]

Креще́ние [Bapto de Sinjoro]

Креще́ние [Bapto de Sinjoro]

Рождество́ [Kristnasko]

Рожде́ственская слу́жба [Kristnaska diservo]

Почто́вая ма́рка: с Но́вым го́дом и Рождество́м! [Poŝtmarko: je Novjaro kaj Kristnasko!]

День рожде́ния в музе́е [Naskiĝtago en muzeo]

Хуй [Kaco]

Тюме́нь — про́сто охуе́нный го́род [Tjumeno estas kace mojosa urbo]

Personaj rilatoj en Rusio  estas specifa afero, ja temas pri lando kiu apartenas al la eŭropa kulturo, sed pro siaj unikaj historio kaj kulturo havas plurajn specifaĵojn. Tamen ne timu, ĝenerale komunikado kun la rusoj estas agrabla kaj sufiĉe facila, necesas nur koni lokajn tradiciojn kaj sekvi ilin.

Enhavo

La rusoj ne ridetas

Redakti

La plej populara mito asertas: ру́сские   не   улыба́ются  (la rusoj  ne ridetas). Sed homoj, kiuj almenaŭ iom konas la rusojn scias, ke temas pri nura mito. Evidente ĝin kaŭzas certa закры́тость  (fermiteco) propra al la rusoj. Tiu kultura trajto ellaboriĝis dum jarcentoj de aŭtoritata subpremado, kiam homoj alkutimiĝis malfideme rilati al eksteruloj kaj klare diferencigi свои́х   и   чужи́х  (la siajn kaj la fremdajn). Krome klimato en plejparto de Rusio estas severa, do postvivi en tiaj cirkonstancoj povas nur homoj same severaj kaj obstinaj, kio ne tro instigas ridemon kaj eksteran amikemon.

Do ne miru se surstrate vi vidos homojn, kiuj marŝas sen ridetoj survizaĝe aŭ ne salutas unu la alian en buso. Tio estas nura eksteraĵo, kiu povas rapide ŝanĝiĝi se vi kontaktos tiujn homojn kaj ekos interparolon pri iu ajn temo. Kompreneble la plej parolema gento estas taksiistoj  (en Moskvo  tio malofte estas la rusoj), sed ankaŭ hazarda прохо́жий  (preterpasanto) surstrate volonte montros al vi vojon kaj helpos solvi viajn komplikaĵojn kun sincera rideto. Eĉ grumblema kasistino en superbazaro  povas en unu momento iĝi bonkore helpema, se vi kontaktos ŝin sincere kaj malferme.

Kial klarigi ĉion ĉi? La ŝlosila nocio ĉi-kampe estas и́скренность  (sincereco). La rusoj ne ŝatas неи́скренность (malsincereco), do ili montas siajn emociojn (inkluzive rideton) nur al homoj, kiujn ili konas kaj kiuj meritas tion. Dum vi estas чужо́й  (fremdulo), la ruso simple ne rimarkas vin. Sed se vi kontaktas lin kaj trapasas nevideblan limon, kiu vin disigis, li akceptas vin kaj montras al vi siajn emociojn. La rusoj aspektas недружелю́бный  (malamikemaj), sed en realo ili tre rapide сближа́ться  (interproksimiĝas) kun aliaj homoj tiel ke post unu horo vi jam povas nomi unu la alian amikoj kaj la ruso invitos vin konatiĝi kun siaj geamikoj aŭ eĉ familio.