Debout, au bord de l’immense trou, on attend la fin de la prise. Fectivement, le metteur en scène crie « Coupez ! ».
À ce moment-là, on descend le rejoindre, mes geôliers et moi.
Il nous jette un coup d’œil indifférent au-dessus de ses formidables bacchantes.
— Tiens, grommelle-t-il en m’apercevant, qu’a-t-il encore fait, celui-là ?
Le flic parlant français lui dit. Baloche (mais se nomme-t-il vraiment Baloche ? Sûrement pas, puisque c’est un blaze que j’ai repiqué dans un autre de mes polars !), le pseudo Baloche, donc, hausse les épaules et se vrille la tempe du doigt.
— Il donnait des signes très nets de dérangement, ce type. J’ignore pourquoi ce con de régisseur l’a engagé, mais ce n’est pas un cadeau… Bon, vous me pardonnerez, messieurs, mais je suis déjà en retard sur mon plan de travail…
Voilà tout.
Les bonnes femmes ne font pas même attention à moi. Pas plus Yamilé que l’Evelyne-Jeanne qui scripte gravement ou que la vieille mère ronchon avec sa houpette.
Entrevue terminée.
— On a trouvé ce matériel sur lui ! dit encore le policier en présentant mes mitraillettes.
Baloche, puisqu’il faut l’appeler par ce nom jusqu’à épreuve du contraire, regarde les mitraillettes.
— Ce sont des armes factices, fait-il observer.
— Oui, fait le flic, nous avons pu le constater.
— Soyez gentil, remettez-les à l’accessoiriste, nous allons en avoir besoin demain car nous tournons la scène du commando.
Je cherche Béru du regard.
Ne le vois pas.
Me laisse remmener.
La seule chose que je me chuchote, in petto, c’est que, tant qu’à faire que d’être dingue, je voudrais bien l’être sans conserver ce sens critique qui me fait commenter ma folie.
J’ai pas raison ?
CHAPITRE XVIII
Parfait, très bien, attends, qu’est-ce que j’avais à te dire ? Oh, oui : le lendemain, après une noye passée en cellote, le flic du pays revient en compagnie de deux messieurs habillés en espagnols distingués. L’un deux est pâle, avec des lunettes, une barbiche poivre et sel et l’air soucieux. L’autre est jaune, maigre, inquiet et de morphologie si typiquement ibérique qu’on ne peut s’empêcher de l’imaginer vêtu en toréador.
Le barbichu prend la chaise unique de ma geôle et s’installe face à moi qui suis pauvrettement assis sur mon bat-flanc. Je m’attends à des questions, mais au lieu de, il avance sa main blanche vers mon visage et abaisse ma paupière inférieure gauche, ce dont je déduis qu’il doit être médecin.
Je suis confirmé dans cette hypothèse quand il se met à me contrôler les réflexes à l’aide d’un petit maillet à tronche caoutchoutée. Il me demande, en vrai français de France, de lui tirer la langue, chose qui ne se refuse jamais, puisque le premier réflexe de l’enfant est d’exhiber cet organe charnu. Après quoi, il murmure, d’une voix frêle :
— Voulez-vous me raconter en détail ce qui vous est arrivé ?
Alors, je me concentre bien.
Et me tiens le raisonnement suivant : « San-A. Ou tu es fou, et alors, si tu es VRAIMENT fou, t’es fou, et peu importe tout. » Tu comprends dans les grandes lignes, dis, navet creux ? « Ou, par le plus stupéfiant des sortilèges, ce que tu vis existe bel et bien, et alors fais gaffe de ne pas PASSER pour fou, en tartinant sur TA vérité ? ». Tu suis toujours, avec ton crâne plein de visquosités malodorantes ? Conclusion, mon dear chéri, il faut faire simple, faire sobre, faire ferme pour faire vrai.
Sans doute l’auras-tu observé, malgré ton peu d’aptitude à toute concentration, mais le plus débilitant, dans l’existence, c’est de jouer les ânes de Buridan. L’expectative détruit l’équilibre. L’homme qui décide est un homme qui va de l’avant. Celui qui hésite va de l’arrière.
— Écoutez, docteur, avant de vous raconter quoi que ce soit, je tiens à ce que soit établie mon identité. Je prétends, j’affirme être le commissaire San-Antonio. Nous vivons au siècle de l’atome, non à celui des diligences, par conséquent, rien n’est plus facile à déterminer que l’identité d’un individu. Je tiens dix empreintes à votre disposition, plus un visage sans altérations notoires. Que mes collègues espagnols veuillent bien dépêcher mon dossier à Paris et la preuve sera faite. Cette première phase de l’opération accomplie, vous serez davantage enclin à entendre une histoire dont je reconnais qu’elle est à peine croyable. Voilà ce que j’avais à vous dire, voilà ce que je voulais faire savoir à la personne qui vous accompagne et que je devine être un magistrat.
Beau, hein ?
Solide. Bien exprimé. Impressionnant. Et encore, t’as pas eu le ton, toi qui te contentes de lire. Une voix grave, nette, qui s’articule comme au Théâtre Français, que pas une syllabe se perde. Du beau travail.
Le toubib toussote, renifle, file un léger coup de périscope au type qui assiste.
— Vous comprenez le français, monsieur le juge ? lui demande-t-il en espagnol.
— Si ! répond l’interpellé.
Mon vis-à-vis masse ses genoux pointus de ses deux paumes.
— Je suis persuadé que ces messieurs de la Police feront droit à votre requête très légitime. D’ailleurs, croyez qu’ils auraient procédé à ces formalités, quand bien même vous ne les souhaiteriez pas, n’est-ce pas, monsieur le juge ?
— Si ! répète l’autre.
— Il n’empêche, reprend le praticien, qu’un récit circonstancié des aventures dont vous parlez m’aiderait à poser un diagnostic.
Ça m’échappe. Le pébroque méchant. L’élan du cœur incontrôlable qui carbonise les arguments d’un aliéné supposé, toujours, toujours :
— Quel diagnostic, docteur ? Je ne suis pas fou !
Dernière sottise à proférer, mon fieux. Un gars qu’on suppose fou est automatiquement convaincu de folie s’il clame qu’il a toute sa raison. C’est la preuve par l’absurde. L’équivalent de la « question » d’autrefois.
Il doit avoir l’habitude, le barbichard, parce qu’il grommelle :
— Bien sûr, bien sûr, avec autant de conviction que peut en mettre un play-boy à déclarer à Mme Golda Meïr qu’elle est la femme la plus sexy du monde.
Et ce père Lapommade d’insister :
— Racontez-moi tout de même…
Tu me connais ? Ce qui pèche dans mon organisation cérébrale, c’est la glande à patience. Moi, je décolle à la verticale, à force qu’on me tartine trop les roustons.
— Pas la peine de jouer les vieux prélats, docteur. Je sens bien que vous ne me croyez pas. C’est pourquoi il est inutile d’insister. Je ne parlerai que lorsque mon identité sera établie. Merci de votre visite.
Les visiteurs se retirent dans un angle de mon manoir. Ils chuchotent. Puis se retirent pour de bon, sans se donner la peine de me saluer.
Pauvre Santonio ! Que t’arrive-t-il ? Pourquoi ce sort mauvais ? Pourquoi cette cascade de mouscailles ahurissantes ? Ces gens qui se sont mis en essaim pour te démanteler le cigare ? Tous ces gens, à commencer par ton fidèle Béru, à continuer par le Vieux… Des hommes, des femmes… Toujours les mêmes… Journaliste, infirmière, script-girl !
Oh, merde !
Une lueur d’espoir.
Des zigs m’emmènent dans un petit burlingue afin de me flasher la gueule, face et profil, et de me prendre les empreintes.
Donc, on va savoir qui je suis.
On ne peut pas ne pas savoir qui je suis.
Il suffit d’attendre…
Encore !
Une nouvelle nuit. Sur le soir, j’ai entendu des chants, des guitares. Des cris joyeux. Quel jour somme-t-on ? Quelle date ? Le temps s’enfuit, je demeure un demeuré.