- Ну как, так тебе больше нравится, спросил Минотавр и непринужденно положил ногу на ногу, - что-то не вижу в твоем лице прилива энтузиазма.
- Что мы должны сделать, чтобы выйти отсюда? - спросил Хосе, игнорируя вопрос монстра.
- А, ты решил сразу взять быка за рога? Ну что ж, похвально, вы испанцы - народ конкретный, и с быками церемониться не привыкли. Правильно я говорю?! - рявкнул Минотавр.
- Н-не понимаю, какое это имеет отношение... Я лично всегда был против корриды, - растерялся парень.
- Ну, ну, а еще ты небось говядину не ешь?
- Вот тут вы угадали, я - вегетарианец, - с широкой улыбкой на лице ответил Хосе.
- А подружки твои, тоже?
- Девушки больше морепродуктами интересовались, у них дома - это деликатес.
- У них там все теперь - деликатес, кроме хлеба с картошкой. Ладно, не будем о политике. Ты мне вот что скажи: какую из них тебе меньше жалко?
- Это вы к чему, - напрягся Хосе, - мы же мирно беседуем, а девушки - они мне обе дороги, как подруги, - поспешил он оговориться, заметив, как хищно блеснули в полумраке налитые кровью глаза монстра.
- Ага, подруги, то-то ты рыженькую завалить хотел всего-то пару минут назад. Еще раз спрошу: какую из них ты мне отдашь?
- А другого варианта нет? Может, мы сможем как-то иначе договориться?
- Ты мифы читал? - монстр в упор уставился на Хосе и дождавшись кивка, продолжил, - чего тогда спрашиваешь? Не можешь выбрать, я сам решу. Девственницы они?
- Н-ну вы спросили, - запинаясь ответил Хосе, с трудом выдерживая пристальный взгляд Минотавра: у Вики с моим приятелем Лео роман, а с Анной у нас было, - выпалил парень, сам не зная какой черт дернул его за язык.
- Сомнительно, учитывая сцену в лабиринте. Но ври дальше.
- Было, в студенческом лагере, мы танцевали, выпивали, потом...
- Ладно, подробности можно опустить. Значит, говоришь, товар подпорчен.
- Ну да, можно cказать. Я думаю, мы могли бы что-то другое вам предложить? А как там наш друг, Лео?
- А ты видать из маранов, хочешь остаться в живых любой ценой, так? - чудовище смотрело на него снова скорее снисходительно, чем кровожадно.
- Возможно. Пожить, правда, еще хотелось бы.
- Ну, говорят, Лео решил стать героем, так что вы с девушками можете идти, - произнеся это Минотавр растаял в полутьме, как будто его и не было, а перед глазами Хосе замелькало от цветных пятен, бесконечно дробящихся в коридоре из бесконечного числа уходящих вдаль кривых зеркал.
- Нет, нет, мы без него не уйдем, - раздался отчаянный крик Вики, который многократно оттолкнулся от зеркальных стен. - Лео, где ты? Лео!!!
- Да что ты так кричишь? - над потерявшей от солнечного удара девушкой склонились ее друзья. Парням пришлось на руках перенести ее на скамейку под тень деревьев, Лео положил ей на голову вымоченную в фонтане футболку. Аня с Хосе раздобыли лед у мороженщицы и с его помощью удалось наконец унять кровотечение из носа. Не иначе как солнечный удар.
К ним уже спешили вызванные охраной медики, не обращая внимание на протестующие жесты пострадавшей, ее бережно переложили на носилки и отдали Лео мокрую футболку. Он выжал ее и надел, на жаре влажная ткань приятно холодила разгоряченное тело, вот только черный силуэт быка на ней странным образом расплылся от воды, так что стал похож на фигуру человека с головой быка, а на морде его виднелись не смытые пятна крови.
- О, гляди-ка, Минотавр, - указал на него, усмехнувшись Хосе, быстром шагом вместе со всеми следуя за медиками к машине скорой помощи. Медики были непреклонны и Хосе вызвался сопроводить ее в госпиталь, хотя всем было очевидно, что девушке лучше, и это пустая формальность.
- Аня, думаю не стоит нам идти в лабиринт без ребят. Может в другой раз? - заметил Лео, задумчиво глядя в след выезжающей из парка скорой.
Она не ответила, только облизнула пересохшие губы и выжидающе смотрела на него.
[1] Друзья, девушки (исп.).
[2] Аварийный выход (англ.)
[3] Ex - первая часть сложных слов, вносящая значение утраты.
[4] Тест на знание языка, который сдают студенты или старшие школьники-иностранцы, желающие обучаться в европейских вузах.
Часть 3 Квантовый ветер или Мастер иллюзий
ЧАСТЬ 3
- Уверена, что Хосе остался там? - спросил он, отдавая билеты контролерше в оранжевом жилете, не в состоянии избавиться от ощущения дежа вю. Когда он уже пытался отыграть что-то непоправимое, но когда и чем все кончилось?
Анна молча кивнула и поспешила вслед за ним ко входу в аттракцион, но ее задержал охранник и потребовал показать содержимое пляжной сумки. Анна заспешила, но молния все не поддавалась, девушка покраснела и заметно нервничала. Лео уже не мог вернуться за ней, так как контролерша буквально впихнула его внутрь, разразившись гневной тирадой в его адрес. За ним по пятам шла большая группа итальянских школьников, так что ничего не оставалось делать, как наобум двигаться среди кривых зеркал, ожидая, когда же его снова призовут.