8
Известные американские журналистки, специализировавшиеся на скандальной и светской хронике.
(обратно)
9
Здесь: психоаналитик.
(обратно)
10
Возлюбленный (ит.).
(обратно)
11
Английское выражение, означающее скандальные семейные тайны.
(обратно)
12
Марка реактивного самолета.
(обратно)
13
Сказочный персонаж, имевший свойство исчезать, оставляя в воздухе только свою улыбку.
(обратно)
14
Разновидность бильярда.
(обратно)
15
Хорошо (ит.).
(обратно)
16
Проклятие (ит.).
(обратно)
17
Красавица моя (ит.).
(обратно)
18
Любимая (ит.).
(обратно)
19
Спасибо (ит.).
(обратно)
20
Сокровище мое (ит.).
(обратно)
21
До свидания (ит.).
(обратно)
22
Человек, исповедующий гедонизм – философию наслаждения жизнью.
(обратно)
23
Фильм японского режиссера Акиры Куросавы по одноименному рассказу писателя Акутагавы.
(обратно)
24
В древнегреческой мифологии – богиня возмездия, карающая за преступления.
(обратно)