Амстердам
Влад не брал с собой много вещей — вампирам не была необходима смена одежды так, как это было нужно людям. Многие его сородичи щеголяли новыми образами лишь для того, чтобы оказаться лучше соседа или просто поразвлечься, но не более. Годяну этого расточительства никогда не понимал и сам таким не занимался. Не то чтобы у него не было на это денег, но бережливый комиссар почти не тратился на что-то новое и модное, отдавая предпочтения кожаным курткам, простым рубашкам и джинсам. По чести сказать, он не особо любил выделяться или привлекать к себе внимание, так что привычка жить скромно вышла ему исключительно на руку.
Старый чемодан оказался заполнен лишь на четверть, и Годяну с некоторой радостью сгрузил туда две книги про шифры, которые сравнительно недавно купил, но так и не успел прочесть, значок и стрелу. Немного подумал и значок положил в сумку, вдруг предположив, что если за ним следят, то могут тем или иным образом вскрыть его багаж на таможне. Стрела была не так важна, образцы яда лежали между страниц, а сам металл, судя по отчёту, никаких подозрений не вызывал. Впрочем, он внутренне надеялся, что всё пройдёт без происшествий.
Жаль только, что в этой жизни надежда мало что решала.
Оставалось немного: взять отпуск, (благо, за несколько лет лет у Влада накопился с десяток месяцев свободного времени, которые теперь можно было благоразумно потратить), и поговорить напоследок с Петру, да что там поговорить, хотя бы перекинуться парой фраз на прощание. Слова Василе не давали Годяну покоя: вампир часто мучился тем, что его срок вечен, а время, отмеренное его друзьям, напротив, неумолимо утекает сквозь пальцы, как прохладная речная вода. Это было самой жестокой из шуток мироздания, но Влад понимал, что за всё хорошее надо расплачиваться.
Ранним утром он впервые за пятьдесят лет покинул дом так надолго. Годяну, конечно, не знал, сколько будет искать ответы, но чувствовал, что это затянется. Но иначе теперь поступить не представлялось возможным, он был в ответе перед Яном.
Дорога до участка далась на удивление легко, хотя Владу не хотелось расставаться с родным Бухарестом и любимой работой. Не то чтобы он питал к чему-то или кому-то уж слишком большую привязанность, но на душе было тяжело.
Петру на месте не оказалось — Влад и забыл, что у него сегодня заслуженный выходной после дежурства. На его месте сидел молодой стажёр, Александру, кажется, Годяну его толком не знал и знать особо не хотел. Он быстро настрочил Морару записку и попросил Александру её ему передать. Влад не любил подобных способов сказать «до свидания», но и будить уставшего друга не хотел.
— Влад? — Годяну только собрался свернуть к автобусной остановке, как увидел перед собой Анку.
— Он самый, — дочь лучшего друга он увидеть совершенно не ожидал, но что уж было делать.
— Влад, ты куда собрался? — Анка чертыхнулась, заправила за ухо непослушную чёрную прядь, нахмурилась. — Так дело не пойдёт, милейший, стой-ка.
— Слушаюсь, — спорить с ней Годяну не мог и не хотел, да и её негодование понимал. — Я уезжаю на некоторое время. У меня есть важное дело, которое никто иной завершить не сможет, понимаешь?
— Понимаю, что ты сбрендил, — фыркнула юная Морару. — Что творится? Ты не выезжал из Румынии очень и очень давно, — она подобрала наиболее деликатное слово, — а теперь вдруг срываешься без особой причины и почти сразу же после убийства. Что произошло?
— Тебе не полагается знать, мелкая ещё, — вполне беззлобно огрызнулся Влад, не желая открываться ей, всё-таки Анки его жизнь и прошлое совершенно не касались.
— Да ладно, я тебя отлично знаю, — парировала та, недовольно скрестив руки на груди.
— Или думаешь, что знаешь, — покачал головой Влад. — Нет, тебе правда не стоит ни о чём таком думать, это такие сложные вещи, что я и сам толком не понимаю, что творится, вот честно. Не бери в голову.
— Как хочешь. Но всё-таки ты не считай меня всего лишь школьницей и вредным подростком, я, может, ещё пригожусь тебе, — Анка как-то недовольно кривила тонкие губы. — Влад, ну правда ведь. Я ведь знаю, что ты вампир, — последнее слово она прошептала почти беззвучно, чтобы их никто не услышал.
— Анка, ради бога! Я понимаю, что современный мир предоставил людям твоего возраста книги о героических себе подобных, но здесь-то не текст за красивой обложкой, а реальная жизнь с такой мерзкой подноготной, что я бы врагу не пожелал её увидеть. Не пытайся помереть и лезть в пекло раньше времени, поверь мне, — Годяну растерянно покачал головой, пропустив её слова про собственную сущность мимо ушей; ему тяжело было от того, как она обиженно смотрит на него своими огромными зелёными глазами. — Анка…
— Да поняла, я поняла, — Морару тяжело вздохнула. — Приключение откладывается на неопределённый срок, а комиссар Годяну едет ловить страшных преступников в одиночестве. Ладно, буду ждать дома и учить уроки, как прилежная девочка. Но тогда ты мне кое-что пообещай.
— Допустим, — в этом ей Влад отказать не мог.
— В следующую такую поездку возьмёшь меня с собой, — безапелляционно заявила Анка.
— Если отец разрешит, — буркнул Годяну, повернулся и прошёл несколько шагов, как вдруг остановился и хлопнул себя по лбу. — Так, погоди-ка, ты откуда знаешь, кто я?
— Я дура что ли? — недовольно вскинула бровь Анка.
— Действительно, это же так много объясняет, — фыркнул Влад. — Только никому, раз уж прочие не так умны, ладно? Моя сущность — это не то, чем стоит светить.
— Замётано, — девушка поправила сумку, повела худым плечом. — Ладно, бывай, я на курсы уже опаздываю, а ты на рейс. Если надо будет, позвонишь или напишешь, я помогу. Удачи, Влад, и доброго пути, — она ненадолго задумалась. — И привези мне что-нибудь оттуда, пожалуйста. Желательно, съедобное.
— Вымогательница, — Годяну расхохотался. — А как иначе, спрашивается. Ты мне столько лет возила кофе, что я просто обязан подарить что-то в ответ.
— Ох уж эти правоотношения, — Анка ухмыльнулась и, как только загорелся зелёный свет, побежала по пешеходному переходу вперёд, не оборачиваясь на Влада.
Тот устало махнул ей вслед, отвернулся, выглядывая нужный автобус.