Те же, кроме капуцина.
Первый егерь
(вахмистру)
Что это он насчет петуха?
Наверно, выдумка, чепуха?
Брешет для пущего беспорядка!
Вахмистр
Как вам сказать? Да, не все тут гладко.
Есть такой достоверный слух,
Что у герцога странно устроен слух:
Не может слышать, как кошка мяучит,
А крик петуха его просто мучит.
Первый егерь
Ну, здесь полководец на льва похож.
Вахмистр
Малейший скрип — ему в сердце нож.
Любому строжайше шуметь запрещает.
Уж больно он важные вещи решает.
Народ сбегается.
Голоса
(в палатке)
Хватайте пройдоху! Бей его! Бей!
Голос крестьянина
Другие голоса
Первый егерь
Черт их дери! Неплохая ссора!
Второй егерь
(Убегает в палатку.)
Маркитантка
(входит)
Трубач
С чего это так кипятишься, хозяйка?
Маркитантка
Мазурик! Пьяница! Попрошайка!
И надо ж! В палатку ко мне попал!
При офицерах — такой скандал!
Вахмистр
В чем дело, сестрица? Узнать нельзя ли?
Маркитантка
В чем дело? Да вот мужика поймали.
В фальшивые кости играл, подлец!
Трубач
Ого! Их двое: сын и отец.
Солдаты волокут крестьянина.
Первый егерь
Стрелки и драгуны
Вахмистр
Да. Приказ о шулерстве был строжайший.
Маркитантка
Повесить! Тащите на сук ближайший!
Вахмистр
Что посеешь, то и пожнешь.
Первый аркебузир
(другому)
Все от нужды, брат. «Повесить его»!
Сперва разорят мужика до нитки…
А кто ему возместит убытки?
Вот и толкают на воровство.
Трубач
Как ты сказал? Да в какой это век
Не полагалась за кражу плаха?
Первый аркебузир
Крестьянин тоже ведь человек.
Первый егерь
(трубачу)
Брось их! Они из полка Тифенбаха.
Швец да жнец! Завизжат от страха!
В Бриге весь год в гарнизоне сидели,
Не шибко смыслят в солдатском деле.
Те же и кирасиры.
Первый кирасир
Что за мужик? Прекратить скандал!
Первый стрелок
Шулер. Схвачен в одной из палаток.
Первый кирасир
Уж не тебя ли он обыграл?
Первый стрелок
Да. Обобрал с головы до пяток.
Первый кирасир
Вот как! И ты — фридландский стрелок —
Пал до такой унизительной страсти,
Что с мужиками пытаешь счастье?
А ну-ка, дядя, беги со всех ног!
Крестьянин убегает. Остальные подходят ближе.
Первый аркебузир
Здо́рово! Вот вам и приговор!
С этим народом — какой разговор!
Знать, не богемец. Гляди, как кроет!
Маркитантка
Валлонец он.[30] Шутки шутить с ним не стоит.
Из паппенгеймовских он кирасир.
Первый драгун
(вступает в разговор)
Макс Пикколомини их командир.
В люценской битве сами войска
Избрали его командиром полка,
Когда Паппенгейму настал каюк.
Первый аркебузир
Ловко! И все-то им сходит с рук.
Первый драгун
Еще бы! На то уж и полк такой!
Всегда впереди, рвутся первыми в бой!
Свой суд у них. Сами за все отвечают.
Фридландец в них прямо души не чает.
Первый кирасир
(другому)
Так ли? А то ведь и врут порой…
Второй кирасир
Полковник сказал. Какие ж тут враки?
Первый кирасир
К чертовой матери! Мы не собаки!
Первый егерь
Вы чем-то взволнованы чрезвычайно.
Второй егерь
Уж не про нас ли тут речь случайно?
Первый кирасир
Не сладко придется и вам, видать.
Солдаты подходят.