Выбрать главу
***

Два дня ехали по степи — совсем не такой как до того. Тут степь сухая, выжженная солнцем — видно, воды в этих краях нет. Запаслись мы водой заранее, и ехать старались с утра и до глубокой ночи, днем пережидая жару. Учеба моя продолжалась, я уже вполне мог бы поконкурировать в понимании с самой умной овчаркой, и даже сам мог выразить простую мысль парой-тройкой слов. Кажется, еще немного — и станет проще — в общем язык не сложный, очень утилитарный. Фразы строятся просто, слова тоже незамысловатые, и многие сложные — просто несколько соединенных простых. Первые дни общались жестами, но я старался побольше вызнать слов — а все, с подачи Кэрра очевидно, мне в этом активно помогали. Записная книжечка уже на четверть исписана — Кэрр как бы невзначай пару раз заглянул — но естественно, ничего полезного для себя не нашел — единственный русскоговорящий тут я. Так что разговорник — будет эксклюзивный, и никому кроме меня не интересный. Впрочем, на всякий случай — первые, уже выученные страницы — вырвал и пустил на растопку — а теперь все записываю хоть и по-русски, но местными буквами — это может сойти за какой-нибудь код, шифр, не более. Если что — все же меньше вопросов лишних. Ведь вполне может быть — есть те, кто лучше Кэрра осведомлен что там «за морем» на самом деле твориться. И вообще — надо себе уже какую-то легенду строить, более-менее серьезную. Уже пора. На днях обязательно посоветуюсь с мастером Кэрром, ага.

***

Первая деревушка которую я в этом мире увидел — откровенно поразила убожеством. Маленькие мазанки лепились вдоль мелкой речушки, фактически — большого ручья. На нем ставили запруды, видно — пытались копать пруды и канавы. Жители выглядели… плохо они выглядели. Невесело и уныло. Судя по всему — раньше деревушка была побольше и побогаче — видны развалившиеся дома и фундаменты, заброшенные участки.

— Война? — спросил я Кэрра, когда мы остановились на «центральной площади» — у колодца, где неприветливый старик принял от Кэрра серебряную монету и разрешил напоить лошадей

— Вода. Вода. Река. Князь забрал воду — ответил Кэрр — Горы. В горах — исток. Князь забрал исток.

— Чужой князь? — уточнил я.

— Не чужой. Князь Валаша. Орбель Второй.

— …э… Зачем? Зачем князь забрал воду? Они умрут.

— Деньги, Йохан. Деньги. Вода дорого стоит, воды тут мало.

Слышавший разговор старик каркнул что-то про князя — моего уровня языкознания недостаточно чтобы оценить, но похоже — это не восхваление мудрого правителя и признание в преданности. Он вроде как, даже не ругался — просто сказал что-то такое, от чего Бэзо хмыкнул, а Кэрр покрутил головой. Я же просто тупо уставился на старика.

— А я старый, мне все равно — вроде как ответил всем нам старик и отвернулся.

Эвон оно как — судя по всему — разжигание розни в отношении, а то и призывы к насильственным действиям. Впрочем, вряд ли тут есть какой-либо представитель власти — а глядя вокруг — вполне понимаешь старика. Наверное, ему и впрямь наплевать. Хотя — не думаю, что Кэрр или Бэзо, добравшись до местных властей, станут доносить на старого. Я бы точно не стал.

Продавать в этой деревне Кэрр ничего не стал — да и вряд ли тут есть кому покупать и на что. На выезде встретили стайку детишек — тощие и грязные, хотя мордашки и веселые. Пожалев, кинул им из мешка яблоко — и тут же началась драка. Пришлось свистнуть и кинуть еще пару — вроде как всем хватит — унялись.

Дальше ехал в плохом настроении. В голове крутилось в основном что-то про нетрадиционную сексуальную ориентацию в плохом смысле. Оно понятно, что не в сказку попал — со входа видать было. Однако война при всем ее паскудстве — одно дело, а вот такое…

На стоянке полюбопытствовал — что же все-таки такое сказал старый? Кэрр, усмехнувшись, пояснил — старик пожелал князю быть удавленным своими кишками. При том Кэрр добавил — это старик не для красоты, а как вполне прямое и конкретное пожелание — бывали мол, именно такие прецеденты.

Я хмыкнул — ну, в общем, с точки зрения жителей той деревни… Надо бы как-то разобраться и в здешней политике… но чуть позже, когда получше выучу язык. Тут и газеты есть — я у Кэрра в фургоне видел. Наверняка их издают только в крупных городах, столицах… но, думаю, со временем — приобщусь и к этому пласту информации. Да и те документы что отдал Кэрру — попрошу на почитать.