— Ты что пластинки по антикварной цене продавать будешь?
— Нет, конечно, но все же дороже чем продаю у себя в магазине. Хотя твой начальник сказал, что цена могла быть дороже, но я решил не жадничать, музыка должна быть доступна.
— Тебе виднее, — улыбнулась Ланка. — Я могу оставить то, что прислал Шек у профессора, мне кажется, он ужасно расстроится, если я заберу пластинки.
— Конечно, оставь, тем более что он их уже купил, — улыбнулся мужчина. — Но хватит о делах, у тебя все в порядке? Что-то в тебе не так, я никак не пойму что.
— Все со мной в порядке. Правда, дядя, не волнуйся.
— Ой, Ланка привет, — за спиной отца появился Шекхар младший. — У тебя прическа новая? Выглядишь совсем как горожанка.
— Точно, — воскликнул дядюшка Шекхар. — Волосы. Ты обрезала волосы, — мужчина покачал головой.
— Я их не обрезала, — начала Ланка, но дядя ее перебил.
— Ланка, но я же не слепой, я могу не сразу понять что изменилось, но я же вижу.
— Дядя, — вздохнула девушка. — Это просто прическа. В Сити не носят длинных волос.
— Идешь на поводу у толпы? — усмехнулся Шек.
— Не смей меня осуждать, это не на тебя, а на меня постоянно пялились на улице, это не тебе, а мне тыкали "деревенщина". Я просто убираю волосы так, чтобы не было видно, что они длинные.
— Но ты их все же обрезала, — уперся Шек.
— Нет. — Ланка сдернула с головы ленту, и волосы упали ей на спину. — Доволен?
— Ух ты, — восхитился Шек. — Слушай, ты гениально придумала, вроде как и стрижка, но в то же время волосы целы.
— Извини, Ланка, — смутился дядя Шекхар. — Мне не стоило так возмущаться.
— Именно, — кивнула девушка. — Это мои волосы и даже если я решу их обрезать, это никого не касается, — она завязала ленту на кончиках волос, а потом убрала концы под волосы, завязав ленту вокруг головы. — Я их не обрезала потому что Джай просил не отрезать.
— Джай, — поджал губы Шекхар-старший.
— Да Джай. Ладно, дядя, если с профессором Дьютом вы все решили, то теперь вам лучше общаться лично.
— Мы это уже обсудили. Не сердись на нас, детка. Я не хотел снова с тобой ссориться, я хотел тебя поблагодарить.
— Ты поблагодарил, — вздохнула Ланка. — Тете Девике привет от меня передавай.
— Счастливо, детка, береги себя, — Шекхар отключился.
— Зеркало, — велела Ланка компьютеру, и тот тут же выполнил приказанное. Девушка поправила прическу и вышла из кабинета. — Спасибо профессор, я закончила.
— Ланка, я так благодарен тебе, ты даже не представляешь. Это просто какое-то чудо, — взволнованно заговорил мужчина, беря девушку за руки. — Как мне тебя отблагодарить?
— Не стоит, — смутилась девушка.
— И все же, — не унимался профессор. — Мне хочется.
— Правда, не надо. — Ланка затравлено оглянулась.
— Пригласите ее в нормальный ресторан, — посоветовал Ал. — Туда где подают натуральные блюда.
— Не надо, — воскликнула Ланка, убирая свои руки из рук профессора. — Правда, не стоит. Вы ничего не должны мне. Мне надо идти работать. Я пойду.
— Ал, что я не так сделал? — спросил Дьют помощника. — В провинции так не принято? Я оскорбил ее?
— Не знаю, — пожал плечами Ал. — Мы из разных мест. Может в той глуши, откуда она приехала, так и не принято. Она вообще довольно дикая.
— Ты не справедлив к девочке, — не согласился профессор. — Хотя…надо будет поискать правила поведения в староиндийском обществе, может статься, что я действительно чем-то оскорбил Ланку, — профессор направился в свой кабинет, но вдруг остановился. — А почему ты предложил ресторан?
— Потому что еда в Сити это то к чему почти невозможно привыкнуть, — улыбнулся Ал. — А покупать натуральные продукты, к которым она привыкла, ей не по зарплате.
— Спасибо, — кивнул Дьют. — Прочту о правилах поведения и, если это им не противоречит, обязательно отведу ее поужинать.
— Ланка, — обрадовалась появлению подруги Джу. — Я думала ты дома работаетшь, но хорошо что ты пришла. Ты решила в чем пойдешь на карнавал?
— Какой карнавал? — не поняла Ланка.
— Ланка, ты что? — Джу всплеснула руками. — Всем же рассылали приглашения. Университетский карнавал — крупнейшее событие в городе. Учащиеся и работники университета получают приглашения бесплатно. Вот, смотри, — Джу нашла у себя в почте письмо с приглашением. — Неужели ты не получала?
— Получала, просто я не думала что это такое важное событие и удалила.
— Да ты что? Карнавал это очень здорово. Ты обязана пойти, а раз ты пойдешь, значит тебе нужен костюм.