- Гребаный холм, - прежде чем кашель вернулся.
- Ребята, это не смешно, - сказал он, медленно направляясь к источнику шума. - Теперь у меня моча на ноге из-за вас.
Беда с выпивкой в том, что она портит зрение. Седрик почти ничего не видел, так как было очень темно, но то, что он видел, было в трех экземплярах, что только еще больше дезориентировало его.
Он сошел с тропинки и сумел перелезть через первое дерево, получив лишь незначительные повреждения.
- Скажите что-нибудь, - попросил он. - Я не знаю, где вы.
Теперь хрипы утихли. Его почти невозможно было разглядеть из-за легкого ветра, шелестящего в верхушках деревьев. Где-то вдалеке ухнула сова. Если бы Седрик умел говорить по-совиному, он бы все прекрасно понял и убрался отсюда к чертовой матери. К несчастью, он этого не умел и потому углубился в лес, пытаясь понять, какие из них настоящие, а какие – пьяные миражи.
- Если это ты, Аманда, то я действительно разочарован. Я думал, ты отличаешься от других, - eму не нравился звук собственного голоса. Это был слишком гнусавый, слишком плаксивый и совсем не тот голос, который Аманда – или любая другая женщина, если уж на то пошло – сочла бы привлекательным. - Выходите. Это не смешно.
Еще больше мочи потекло по его ноге, и он проклял себя за то, что не встряхнулся, прежде чем спрятать член.
Как раз в этот момент что-то промчалось сквозь деревья позади него, и он развернулся так быстро и сильно, что оказался в неопрятной куче.
Вот тогда-то и появилась фигура с высоко поднятым топором и маской свиньи, едва различимой во мраке.
- Сви-кхе-кхе-скви! - прохрипел он и опустил топор. – Парень, дай мне минутку. Кажется, у меня инсульт начинается, - фигура согнулась пополам, тяжело дыша. - Этот холм... Этот холм должен быть... худшим из всех холмов в истории человечества.
Седрик поднялся на ноги, хмурясь и щурясь в темноту.
- Это ты, Фредди? - спросил он.
Это не было похоже на Фредди, но у него могли быть эти штуковины для смены голоса. У него дома был один, который, когда в него говорили, изменял голос, чтобы он звучал как голос Дарта Вейдера. При щелчке выключателя он мог звучать как трансформатор, а другой переключатель давал ему нежные интонации Дженнифер Тилли.
- Нет... Парень, - сказал Свинорыл, подняв руку, чтобы показать, что он не совсем готов к разговору. Наконец он выпрямился. - Фу. Так-то лучше. Итак, на чем мы остановились?
- Джуниор, это ты? - пробормотал Седрик, шагнув к фигуре в маске. - Это Лакриша тебя подговорила?
Ларри понятия не имел, кто такая Лакриша и почему чья-то мать может так назвать своего ребенка, но ему нужно было, чтобы паренёк подошел поближе. Он слишком устал, чтобы преследовать его.
- Ага, ага, - засмеялся он. - Да, это была идея Лакриши. Это был её коварный план! Сам знаешь, она хитрая пиздёнка!
Седрик остановился как вкопанный. Джуниор ни за что не стал бы так говорить о Лакрише, даже если бы ее не было рядом, если только он не хотел попробовать свои яйца.
- Ты не Джуниор, - сказал он с подозрением в голосе.
Ларри сделал несколько шагов вперед, не опуская топора.
- Послушай, парень, дай мне поблажку, ладно? Я уже давно вышел из игры, так почему бы тебе просто не побегать, споткнуться обо что-нибудь, немного поваляться по земле, поорать немного, ну чтобы мы могли начать игру?
Седрик ахнул. Это был не Джуниор, не Фредди, не Бейли и даже не Джейсон.
Это был Ларри "Свинорыл" Трэверс, восставший из мертвых, как и говорил Джуниор.
- Гм, - сказал Седрик, с трудом сглотнув. Он был слишком пьян, чтобы бежать с какой-то реальной убежденностью. Ему нужно было быстро соображать, чтобы сбить маньяка с толку. - Ты ведь знаешь, что я не черный?
Маска свиньи наклонилась.
- Я это вижу, - сказал он. - Здесь темно, но я не идиот.
Он поднял топор. Теперь он был достаточно близко, чтобы замахнуться. Достаточно близко, чтобы начисто отрубить физиономию выродка.
Седрик тоже это знал и сделал неуверенный шаг назад.
- После всех этих лет... после стольких лет резни... и ты все еще не знаешь правил?
Опять эти чертовы правила. Да что не так с этими тинейджерами? Что случилось с теми днями, когда они, увидев тебя, понимали, что ты не распространяешь слово Господне, и убегали так быстро, как только могли нести их маленькие узловатые ноги?
- У меня нет на это времени, малыш, - сказал Ларри. - Впереди напряженная ночь.
Седрик примирительно поднял руку. Он видел их троих. Это было так запутано.
- Нет, ты не можешь начать убивать белых, пока не позаботишься о черных. С таким же успехом ты мог бы сначала покончить с последней девушкой.