- Надо вызвать полицию, - сказал Фредди. - У тебя есть телефон?
Аманда покачала головой.
- Он в хижине, но тут всё равно нет сигнала, - oна еще крепче вцепилась в руку Фредди, заставив его издать звук, который он не слышал с тех пор, как впервые успешно помастурбировал. - Мне страшно, Фредди, - сказала она.
Оторвав ее руку от своей впалой плоти, Фредди повернулся к ней лицом.
- Все будет хорошо, - сказал он. - Нам просто нужно держаться вместе. Мы не можем вернуться в хижину. Это слишком опасно. Я предлагаю отправиться в новый лагерь. Джейсон сказал, что он всего в миле отсюда. Если идти быстро, мы успеем за пятнадцать минут.
Аманда глубоко вздохнула. Фредди был прав. Им нужно было убраться как можно дальше от лагеря "Алмазный ручей", по крайней мере на какое-то время. В новом лагере будет телефон, охранники, консультанты и вообще люди, гуляющие вокруг. Там они будут в безопасности, пока не выяснят, что происходит.
- Ты в порядке? - спросил Фредди, беря ее за плечи и пристально глядя в ее водянистые карие глаза.
Она кивнула и выдавила из себя улыбку.
Фредди протянул руку и потрогал одну из ее ямочек.
- Не такие глубокие, как кажутся, - сказал он, ощупывая все вокруг своим digitus medius[7]. - Ладно. Давай убираться отсюда к чертовой матери.
На улице начался дождь, и это было прекрасно. Это когда ты внутри и идет дождь, уже не так прекрасно. Они помчались быстрым шагом и держались довольно хорошо, пока Аманда не поскользнулась. Ее рука выскользнула из руки Фредди, который, казалось, не замечал этого еще около десяти футов.
- Что? - спросил он, когда наконец понял, что Аманды больше нет ни рядом с ним, ни в его руке.
- Он сказал, что это в миле отсюда, - сказала Аманда. - Он не упоминал, в каком направлении это было?
- Да, он сказал... Я почти уверен, что он так и сказал... ЧЕРТ!
- Насколько нам известно, это в миле отсюда, - сказала Аманда. - Я полагаю, мы могли бы догадаться, но если принять во внимание возможные основные направления на север, юг, восток и запад, то это оставило бы нам двадцать пять процентов шансов попасть на новый курорт. Затем есть переменные: северо-восток, северо-запад, юго-запад, восток-запад...
- Я не уверен, что мы можем считать восток-запад, - сказал Фредди. - И мы слишком долго болтались с Седриком.
- У нас нет другого выбора, кроме как идти дальше, - сказала Аманда, - и надеяться, что мы доберемся до этого легендарного лагеря в темноте, не имея ни малейшего представления о том, куда идем.
- Здесь, где каждое дерево выглядит одинаково, а каждая ветка выглядит так, будто предназначена для того, чтобы убить или серьезно покалечить нас, что может пойти не так?
19
Лагерь "Алмазный ручей", 2014 г.
- Это бесполезно, - сказал Джуниор, задыхаясь. - Нам просто придется остановиться.
Они пытались раздеться в течение тридцати минут и преуспели в этом, как могли, хотя цепь на манжетах теперь была завалена одеждой. Если бы они растянулись, Лакриша и Джуниор выглядели бы как самая странная в мире бельевая веревка.
- Твою мать! - сказала Лакриша, потянув Джуниора через комнату и плюхнувшись на диван. Он последовал ее примеру, хотя выбора у него не было. - Теперь нам остается только ждать.
В комнате царил полный беспорядок. Со стульев были сняты подушки; все, что было достаточно высоким, чтобы быть опрокинутым, было опрокинуто, и толстый слой дурацкой веревки делал его похожим на сцену какой-то дикой клоунской оргии. Джуниор понятия не имел, откуда у нее взялась эта дурацкая веревка; он был только рад, что она не свисала с него.
- Если это не заставит их понять, что они связались не с теми уродами, - сказала Лакриша, внимательно осматривая их окружение, - тогда я не знаю, что заставит.
- О, мы определенно будем выглядеть, как уроды, - сказал Джуниор, вытаскивая гитарную струну из своей задницы.
Это была не буква "Г", которая могла бы послужить хорошей шуткой.
- Вы все думаете, что я сошла с ума? - спросила Лакриша таким тоном, словно ему следовало хорошенько обдумать свой ответ, а потом сказать ей обратное.
- Нет, - сказал он.
- Это был бы твой ответ, если бы мы не были скованы вместе?
- Черт возьми, нет.
Лакриша вздохнула. Возможно, все зашло слишком далеко. Что они там говорили о любви? Когда любовь – это не безумие, это не любовь? Лакриша понятия не имела, где она слышала это раньше – вероятно, из песни Доктора Дре, – но сидеть там, потная и голая, окруженная разбитым дерьмом и ожидающая возвращения неполноценной пары, это было вполне логично.
- Джуниор?