'Yes, sir?'
"We need some arc-lamps.'
'It would help, I suppose, sir.'
'Get some.'
'Me, sir?'
'Yes, you!'
'Where shall I get. .?'
'How the hell do I know,' bellowed Morse.
By a quarter to midnight Lewis had finished his task and he reported to Morse, who was sitting with The Times in the manager's office, drinking what looked very much like whisky.
'Ah Lewis.' He thrust the paper across. 'Have a look at 14 down. Appropriate eh?' Lewis looked at 14 down: Take in bachelor? It could do (3). He saw what Morse had written into the completed diagram: BRA. What was he supposed to say? He had never worked with Morse before.
'Good clue, don't you think?'
Lewis, who had occasionally managed the Daily Mirror coffee-time crossword was out of his depth, and felt much puzzled.
'I'm afraid I'm not very hot on crosswords, sir.'
' "Bachelor" — that's BA and "take" is the letter "r"; recipe in Latin. Did you never do any Latin?'
"No, sir.'
'Do you think I'm wasting your time, Lewis?'
Lewis was nobody's fool and was a man of some honesty and integrity. 'Yes, sir.'
An engaging smile crept across Morse's mouth. He thought they would get on well together.
'Lewis, I want you to work with me on this case.' The sergeant looked straight at Morse and into the hard, grey eyes. He heard himself say he would be delighted.
'This calls for a celebration,' said Morse. 'Landlord!' West-brook had been hovering outside and came in smartly. 'A double whisky.' Morse pushed his glass forward.
'Would you like a drink, sir?' The manager turned hesitantly to Lewis.
'Sergeant Lewis is on duty, Mr. Westbrook.'
When the manager returned, Morse asked him to assemble everyone on the premises, including staff, in the largest room available, and drinking his whisky in complete silence, skimmed through the remaining pages of the newspaper.
'Do you read The Times, Lewis?'
"No, sir; we take the Mirror.' It seemed a rather sad admission.
'So do I sometimes,' said Morse.
At a quarter past midnight Morse came into the restaurant-room where everyone was now gathered. Gaye's eyes met and held his briefly as he entered, and she felt a strong compulsion about the man. It was not so much that he seemed mentally to be undressing her, as most of the men she knew, but as if he had already done so. She listened to him with interest as he spoke.
He thanked them all for their patience and co-operation. It was getting very late and he didn't intend to keep them there any longer. They would now know why the police were there. There had been a murder in the courtyard — a young girl with blonde hair. They would appreciate that all the cars in the courtyard must stay where they were until the morning. He knew this meant that some of them would have difficulty getting home, but taxis had been ordered. If anyone wished to report to him or to Sergeant Lewis anything at all which might be of interest or value to the inquiry, however unimportant it might seem, would such a person please stay behind. The rest could go.
To Gaye it seemed an uninspired performance. Happening to be on the scene of a murder ought surely to be a bit more exciting than this? She would go home now, where her mother and her young son would be fast asleep. And even if they weren't, she couldn't tell them much, could she? Already the police had been there over an hour and a half. It wasn't exactly what she'd come to expect from her reading of Holmes or Poirot, who by this time would doubtless have interviewed the chief suspects, and made some startling deductions from the most trivial phenomena.
The murmuring which followed the end of Morse's brief address died away as most of the customers collected their coats and moved off. Gaye rose, too. Had she seen anything of interest or value? She thought back on the evening. There was, of course, the young man who had found the girl. . She had seen him before, but she couldn't quite remember who it was he'd been with, or when. And then she had it — blonde hair! She'd been in the lounge with him only last week. But a lot of girls these days peroxided their hair. Perhaps it was worth mentioning? She decided it was and walked up to Morse.
'You said the girl who has been murdered had blonde hair.' Morse looked at her and slowly nodded. 'I think she was here last week — she was with the man who found her body tonight. I saw them here. I work in the lounge.'
'That's very interesting, Miss — er?
'Mrs. Mrs. McFee.'
'Please forgive me, Mrs. McFee. I thought you might have been wearing all those rings to frighten off the boys who come to drool at you over the counter.'
Gaye felt very angry. He was a hateful man. 'Look, Inspector whatever your name is, I came to tell you something I thought might be helpful. If you're going. .'
'Mrs. McFee,' broke in Morse gently, looking at her with an open nakedness in his eyes, 'if I lived anywhere near, I'd come in myself and drool over you every night of the week.'
At just after 1.00 a.m. a primitive, if reasonably effective, relay of arc-lamps was fixed around the courtyard. Morse had instructed Lewis to detain the young man who had found the murdered girl until they had taken the opportunity of investigating the courtyard more closely. The two men now surveyed the scene before them. There was a great deal of blood, and as Sergeant Lewis looked down on her, he felt a deep revulsion against the violence and senselessness of murder. Morse appeared more interested in the starry heavens above.