Упражнение 2. Согласуйте прилагательные с существительными, образуйте Gen . sing ., переведите:
Auris (medius, a, um; externus, a, um; internus, a, um); articulatio (planus, a, um; simplex, icis; transversus, a, um; lateralis, e; compositus, a, um); vas (sanguineus, a, um; capillaris, e; lymphaticus, a, um; collateralis, e); radix (dorsalis, e; cochlearis, e; inferior, ius); margo (dexter, tra, trum; mastoideus, a, um; frontalis, e; anterior, ius; liber, era, erum); pars (alaris, e; posterior, ius; cardiacus, a, um; cervicalis, e; rectus, a, um); pelvis (renalis, e; major, jus; minor, us); axis (externus, a, um; internus, a, um; opticus, a, um); canalis (incisivus, a, um; sacralis, e; pyloricus, a, um).
Упражнение 3. Согласуйте прилагательные с существительными, переведите, образуйте Gen . sing .:
a) Бугристость (крестцовая, жевательная, ягодичная, подвздошная, крыловидная); хрящ (щитовидный, реберный, суставной, крыльный); область (глазничная, сосцевидная, теменная, височная, затылочная, позвоночная, поясничная, ягодичная, крестцовая, скуловая); часть (правая, боковая, пилорическая, грудная, глубокая, передняя, костная, поверхностная, барабанная, мышечная, глоточная).
b) Зуб (молочный, большой коренной, малый коренной, зуб мудрости, клык, резец); канал (позвоночный, сонный, зрительный, питательный, лицевой, нёбный, крыловидный); кровь (венозная, артериальная); край (чешуйчатый, носовой, затылочный, скуловой, клиновидный, слёзный, нижний).
Упражнение 4. Прочтите, переведите, назовите словарную форму существительных 3-го склонения:
Margo superior partis petrosae, tuberositas masseterica, cartilago costalis, basis cochleae, pancreas accessorium, dens incisivus superior, cavitas oris propria, cartilago alaris major, auris externa, margo liber unguis, bifurcatio tracheae, cartilago septi nasi, canalis radicis dentis, fornix pharyngis, basis pulmonis, pars thoracica aortae, pars mobilis retinae, radix pulmonis, raphe pharyngis, foramen apicis dentis, pars lateralis ossis occipitalis, tuberculum posterius atlantis, pyramis vestibuli, radix cochlearis inferior, cavum dentis, articulatio humeri, cartilago nasi lateralis.
Упражнение 5. Переведите на латинский язык:
Барабанная полость среднего уха, кольцевая часть фиброзного влагалища, общая сонная артерия, задний край каменистой части, канал шейки матки, артериальная и венозная кровь, хрящ перегородки носа, медиальный верхний резец, поверхностный лимфатический сосуд, канал большого каменистого нерва, капсула поджелудочной железы, улиточный проток внутреннего уха, передняя область шеи, поверхность клыка, корень ногтя, бифуркация легочного ствола, сустав головки ребра, левый край матки, артерия крыловидного канала, верхушка корня зуба, основание пирамиды, ось таза, передняя дуга атланта, свободное окончание нерва, мышечная оболочка глотки, нижний корешок шейного сплетения, остистая мышца шеи, пазуха ногтя, барабанная часть височной кости, полость глотки.
Занятие 9. Третье склонение существительных. Средний род
9.1 Окончания существительных среднего рода 3-го склонения в именительном падеже единственного числа.
Существительные среднего рода 3-го склонения имеют следующие окончания в именительном и родительном падежах (с конечной частью основы) единственного числа:
| Окончания | Примеры | ||
|---|---|---|---|
| Им. падеж. | Род. падеж. (с окончанием основы) | ||
| - ar | –atis | hepar, hepatis n | печень |
| - e | –tis | rete, retis n | сеть |
| -en | –inis | abdomen, abdominis n | живот |
| -ma | –atis | zygoma, zygomatis n | скула |
| -ur | –oris | femur, femoris n | бедро |
| -us | –eris | glomus, glomeris n | клубок |
| –oris | pectus, pectoris n | грудь | |
| –uris | crus, cruris n | голень; ножка | |
| - ut | –itis | caput, capitis n | голова |
9.2 Исключения из правил о роде существительных среднего рода
К мужскому роду относятся:
1. lien, lienis m – селезёнка
2. ren, renis m – почка
Следует различать существительные среднего рода 3-го склонения на - ma греческого происхождения:
Например: diaphragma, atis n – диафрагма;
chiasma, atis n – перекрест;
stroma, atis n – строма;
systema, atis n – система;
zygoma, atis n – скула.
и латинские существительные женского рода 1 склонения на -а
Например: squama, ae f – чешуя;
struma, ae f – струма, зоб.
9.3 Контрольные вопросы
1. Назовите окончания именительного падежа и определенный для данных окончаний характер основы существительных среднего рода 3-го склонения?
2. Назовите исключения из правил о роде существительных среднего рода.
3. Какие окончания имеют существительные женского рода 1-го склонения и существительные среднего рода 3 склонения на -ma в родительном падеже? Приведите примеры.
9.4 Домашнее задание
1. Выучите теоретический материал по учебному пособию.
2. Выучите лексический минимум к данному занятию по учебному пособию.
3. Выполните упражнения № 3а, 5 – письменно, № 4 – устно.
4. Выучите латинские изречения.
9.5 Лексический минимум
| abdomen, inis n | живот, брюхо |
| adiposus, a, um | жирный, жировой |
| aorticus, a, um | аортальный |
| aponeurosis, is f | апоневроз |
| appendix, icis f | придаток, отросток, аппендикс |
| callosus, a, um | мозолистый |
| cavernosus, a, um | пещеристый |
| centralis, e | центральный |
| chiasma, atis n | перекрест |
| ciliaris, e | ресничный |
| coccygeus, a, um | копчиковый |
| crus, cruris n | голень, ножка |
| cystosus, a, um | кистозный |
| dorsalis, e | тыльный, дорсальный |
| femur, oris n | бедро |
| glomus, eris n | клубок |
| hepar, atis n | печень |
| hilus, i m | ворота |
| hypophўsis, is f | гипофиз |
| impressio, onis f | вдавление |
| induratus, a, um | уплотнённый |
| larynx, уngis m | гортань |
| lien, enis m | селезёнка |
| lobatus, a, um | дольчатый |
| longus, a, um | длинный |
| mamma, ae f | молочная железа |
| mentalis, e | подбородочный |
| mirabilis, e | чудесный |
| nervosus, a, um | нервный |
| obliquus, a, um | косой |
| palatovaginalis, e | нёбно-влагалищный |
| palmaris, e | ладонный |
| ren, renis m | почка |
| renalis, e | почечный |
| rete, is n | сеть |
| rotundus, a, um | круглый |
| sphenooccipitalis, e | клиновидно-затылочный |
| stroma, atis n | строма, остов |
| synchondrosis, is f | синхондроз |
| systema, atis n | система |
| tegmen, inis n | крыша, крышка, покрышка |
| thymus, i m | тимус, вилочковая железа |
| trapezoideus, a, um | трапециевидный |
| vitreus, a, um | стекловидный |