41 « American Relief Administration » : organisation qui, après la Première Guerre mondiale, s’occupe d’aider nombre de pays démunis ; elle contribuera notamment à lutter contre la famine dans la région de la Volga, à partir de 1921.
42 G.A. Bürger, Aventures du Baron de Münchhausen, traduction de Théophile Gautier Fils, illustré par Gustave Doré, postface d’André Tissier, José Corti, 1998.
43 Parmi ceux-ci, il faut citer la remarquable version de Karl Lebrecht Immermann (1796-1840).
44 Postface d’André Tissier à la traduction de Théophile Gautier Fils, op. cit.