Выбрать главу

The operator is talking with a customer.

разговаривать с клиентом talk with a customer

Телефонистка разговаривала с клиентом.

Talk

verb

The operator talked with a customer.

3.6 Common Actions 2 - Common Actions 2

Rest

verb

отдыхать

verb

Examples

Горилла отдыхает в траве. The gorilla is resting in the grass.

отдыхать в кровати rest in a bed

Женщина отдыхает в гамаке.

The woman is resting in the hammock.

отдыхать в гамаке rest and relaxation

Мужчина отдыхает в гамаке.

The man is resting in the hammock.

Мужчина отдыхал в гамаке.

The man rested in the hammock.

слышать

verb

Examples

Мальчик слышит своего друга. The boy can hear his friend.

Я слышал эту песню раньше. I've heard this song before.

Я никогда не слышал эту песню.

I've never heard this song.

Мальчик слышит шум океана. The boy hears the sound of the ocean.

Мальчик услышал шум океана. The boy heard the sound of the ocean.

Hear

verb

слышать звук hear a sound

планировать

verb

Examples

планировать make a plan

Мы будем планировать выходные в Европе. We'll plan the holiday to Europe.

Plan

verb

планировать бюджет plan the budget

хотеть

verb

Examples

хотеть большего

to want more

вещи, которые он хочет things that one wants

Он хочет китайской еды, но она хочет итальянской. He wants Chinese food, but she wants Italian.

Они хотят купить новый дом и новую машину. They want to buy a new house and a new car.

Я хочу новую одежду. I want new clothes.

хотеть пирог want cake

Сотрудники офиса хотят пончик.

Want

verb

The office workers want the doughnut.

Сотрудники офиса хотели пончик.

The office workers wanted the donut.

Сотрудник офиса хочет пончик. The office worker wants the donut.

Сотрудник офиса хотел пончик.

The office worker wanted the donut.

вспомнить

verb

Examples

вспомнить постучать. remember to knock

попробуй вспомнить, де ты был вечером прошлого воскресенья.

Try to remember where you were last Sunday night.

Женщина вспомнила номер.

The woman remembered the number.

Женщина вспомнила номер.

The woman remembered the number.

Remember

verb

вспомнить номер remember a number

помогать

verb

Examples

помогите мне! Help me!

Сыновья помогают матери.

The sons are helping their mother.

помогать матери help one's mother

Сыновья помогают их матери.

The sons help their mother.

Help

verb

Сыновья помогли их матери. The sons helped their mother.

Move

verb

двигаться

verb

Examples

двигаться быстро

move quickly

Двигаться к центру

Move to the center.

Try

verb

пробовать

verb

Examples

десятая попытка. tenth try

попробуй вспомнить, де ты был вечером прошлого воскресенья.

Try to remember where you were last Sunday night.

понять try to understand

хранить

verb

Examples

хранить в сейфе keep in a safe

Keep

verb

Я храню документы в папке. I keep the documents in the file.

начинать

verb

Examples

Школа начинается в следующем месяце. Schools starts next month.

Я начинаю ходить на новую работу с понедельника. I'll start a new job on Monday.

Атлеты начинают забег. The athletes are starting the race.

начинать бежать кросс start a race

Атлеты начинают гонку. The athletes start the race.

Start

verb

Бегуны начали бежать кросс. The athletes started the race.

заканчивать

verb

Examples

Мужчина только что закончил дополнительную работу.

The man has just finished working overtime.

Я заканчиваю работать в восемь вечера, так что давай

встретимся в ресторане в девять. I finish work at eight PM, so I'll meet you at nine at the restaurant.

Лыжник заканчивает трассу. The skier is finishing the race.

Лыжник заканчивает трассу. The skier finishes the race.

Finish

verb

Лыжник закончил трассу. The skier finished the race.

становиться

verb

Examples

стало облачно

become cloudy

Гусеница становится бабочкой.

The caterpillar is becoming a butterfly.

становиться бабочкой become a butterfly

Гусеница становится бабочкой. The caterpillar becomes a butterfly.

Гусеница стала бабочкой.

Become

verb

The caterpillar became a butterfly.

измерить

verb

Examples

Измерьте расстояние между линиями линейкой. Measure the spaces between the lines with a ruler.

измеритель размера

measure size

измерить длину. measure length

Measure

verb

измерить талию. measure one's waist

ожидать

verb

Examples

Пассажирка ожидает поезд.

The traveler is waiting for the train.

ожидать поезд

wait for a train