– Да. – Она глубоко вздохнула и решилась:
– Лорд Тивра дал мне описание восстановительного обряда после ритуала разделения жизни.
Чарин вздрогнул и беспомощно посмотрел на отца. Тот застыл. Серые глаза потемнели от гнева.
– Какое отношение это имеет к нашей семье, леди Мрадиман? – прошипел он.
– Я рассказал, – быстро пояснил Чарин. – Прости, отец, но она имеет доступ к лорду Тивра. Я должен был попробовать. Сарга дала слово держать всё в тайне.
Нагар выдохнул сквозь сжатые зубы.
– Что ты натворил…
– Я хочу помочь, лорд Тарк, – мягко прервала Сарга. – Лорд Тивра был весьма взволнован. И… рассержен.
Она чуть улыбнулась.
Несколько секунд Нагар сверлил её взглядом, затем со вздохом откинулся на спинку кресла. Губы его против воли дрогнули в намёке на улыбку. Да уж, манеры рассерженного Рага воистину незабываемы.
– Я слушаю вас, леди Мрадиман, – наконец сдался Тарк.
– Прошу прощения, но лучше посмотреть. Записывать автор запретил. Вы согласитесь на ментальный контакт?
– Конечно. Только нам кое-что понадобится. Чарин?
Тот кивнул и вышел. Что случилось? Или… Нагар наполовину лишился магии. Боится, что не удержит прямую связь? Послал за артефактом, очевидно.
Сарга вздрогнула – сухие горячие пальцы сомкнулись на её кисти. Нагар подался вперёд, глаза лихорадочно сверкали.
– Леди Мрадиман. Скажите мне правду – это безопасно для Чарина? Раг о чём-нибудь предупреждал?
– Предупреждал. Однако вашему сыну ничего не угрожает, лорд Тарк. Уверяю вас.
Морщины на его лице углубились.
– Всё-таки опасно, – прошептал он.
– Да. Но если учесть все тонкости, вы получите обратно своё здоровье и магию. А Чарин будет полностью здоров. Вы доверяете лорду Тивра? – спросила Сарга и тут же прикусила язык. Ему он, может быть, и доверяет. Как-никак, тоже член Совета, пусть и бывший. Давний знакомый. А вот ей…
Дверь распахнулась, Нагар отдёрнул руку и шарахнулся прочь. Куда делось его всегдашнее самообладание? Нет, он обязан согласиться на обряд. Она должна уговорить его.
Вошёл Чарин. Боком придвинулся к отцу, отдал ему что-то на золотой цепочке. Обернулся к Сарге, губы его дрогнули. Она покачала головой и вытянула руку ладонью вверх.
– Прошу вас, лорд Тарк.
Нагар воззрился на неё, как на опасную змею. Сарга только что дала ему понять, что знает о его затруднении. И предложила помощь. Мысленная связь без телесного контакта высасывала уйму сил.
– Пожалуйста, папа, – тихо попросил Чарин. Тот вздрогнул и сомкнул пальцы. Закрыл глаза.
– Сарга, если что-то пойдёт не так, отцу не станет хуже? – быстро спросил Чарин.
Она грустно усмехнулась.
– Мы сделаем всё как надо.
Ладонь мгновенно нагрелась, чакрават приглушённо светились. Сарга удерживала в уме текст обряда. Минуты текли, вязкие, как паутина. Наконец Нагар отстранился. Он был очень бледен. Поднялся, шагнул прочь, но пошатнулся и чуть не упал. Сарга вскочила. Чарин опередил её, бережно подхватил отца. Усадил обратно в кресло и решительно взялся за руку Сарги.
Тарк заслонил рукой глаза и сидел неподвижно. Она его понимала. Мало того, что обряд не из приятных – в нём было кое-что, о чём ей не хотелось говорить вслух.
Сухой всхлип прорезал тишину. Чарин отстранился, помедлил несколько секунд, тяжело дыша. А потом вдруг метнулся к Сарге и чуть не впечатал её в стену. В голубых глазах полыхала ледяная ярость.
– Как ты посмела! Дать нам надежду, показать это отцу! Зачем? Если это невыполнимо! Проклятье! – он с силой стукнул кулаком по стене и зашипел от боли.
– Чарин, опомнись. Почему невыполнимо? – Сарга старалась говорить спокойно.
– Почему? Ты ещё спрашиваешь, почему? – его голос взвился фальцетом. – Потому что нас всего двое! А там нужен…
– «Близкий по духу и совести, не кровный родственник, но готовый на всё ради тех, кто просит его», – процитировала Сарга. – Лорда Тивра это не смутило.