- Ладно, ладно.
Торин защищаясь, поднял руки, когда заметил, что снова довёл меня до белого каления.
- Я только хотел предупредить, что мы приехали. Даже если в темноте это не особо видно, но мы добрались до побережья. Капитан Моррис бросил якорь, а завтра утром мы высадимся со всеми нашими пожитками на берег. К счастью, я прихватил с собой парочку летающих тележек наших родителей.
- Из-за чего таможня чуть нас не забраковала и не отправила домой, - напомнила я ему о неприятной встрече с немагическими блюстителями закона.
- Но я ведь прекрасно решил эту проблему, не так ли? Торин лукаво ухмыльнулся.
- Мужчина думает теперь, что выпил слишком много и вздремнул под своим письменным столом. С каких пор ты можешь создавать новые воспоминания?
Я и правда не осознавала насколько велики способности Торина.
- Ты много чего ещё не знаешь обо мне, но мило с твоей стороны, что ты наконец осознала, насколько многосторонние у меня таланты. Кстати, Адам тоже не плох в этом деле. Только Рамон и Леннокс отстают. У этих двоих никак не получается. Кстати есть воспоминания и похуже, которые я мог бы ему дать. Полный провал памяти в стриптиз-баре, например. Я считаю, что ему повезло. Но летающие тележки, в любом случае, стоили того. Они могут перевозить тяжёлые грузы и работают даже в самых неблагоприятных условиях. Исследовательский отдел палаты сенаторов полагается на прогресс и включил в пилотный проект моих родителей, в котором они могут протестировать эти новейшие технические достижения. К счастью родители отдали этот проект мне.
- Мы используем технику палаты сенаторов в этом путешествии? Ты с ума сошёл? Я почувствовала, как мои брови сошлись на переносице в сердитую линию.
- Не сошёл. - Торин прорычал слова, при этом тоне я невольно вздрогнула. - Я проверил эти штуки сверху до низу. Они не выдадут нас. Ты ещё будешь благодарна, что мы взяли их с собой. С твоими магическими силами нам понадобится любая помощь.
- Хм, - ответила я, потому что он был прав, а мои опасения всё равно бесполезны, так как мы вот-вот высадимся на сушу.
- Мы здесь, и это единственное, что сейчас важно, - сказал Адам. Как всегда, когда мы поднимали шум, он пытался уладить наш спор.
- Скажи- ка, солнышко… - Торин склонился надо мной, у него были карие, совершенно другие глаза, не как у Адама. Я вновь с удивлением обратила на это внимание. Как могли родные братья быть такими разными? - Антарктика огромная, объясни-ка мне ещё раз, как ты хочешь найти родителей?
- В основном там лед, - ответила я, - Земли как таковой очень мало.
- Конечно это колоссально упрощает дело. - Торин простонал. - Ну а если серьезно, что ты намерена делать?
- Мы будем искать любые признаки жизни, магических существ или даже самих магов, живущих там. Если мы обнаружим их мертвыми, то это тоже будет ответом на мои вопросы.
Я поджала губы, избегая взгляда Торина.
- Ты рассказывал ей о мифах? - спросил он Адама.
- Торин, оставь это! - грубо ответил Адам.
- Какие мифы ты имеешь в виду?
Я смотрела то на Торина, то на Адама. Они что-то скрыли от меня, что-то, что я должна знать?
- Ты правда ничего не рассказывал ей об этой старой истории? Торин бросил на Адама укоризненный взгляд.
- Нет, и это совершенно излишне, - строго сказал Адам.
Его тон удивил меня.
- Нет, не излишне. Если мы случайно встретим Снежных волков, она будет лучше подготовлена.
- Снежные волки? - спросила я высоким голосом. - Никогда не слышала о них. Расскажи мне, Торин!
Торин проигнорировал резкий взгляд Адама и посмотрел на меня, благосклонно улыбнувшись, словно приглашая послушать фантастическую сказку.
- Ты не можешь об этом знать, потому что еще не было доказано, что Снежные волки существуют на самом деле. Несколько лет назад в "Хронике Короны" гулял пугающий людей заголовок.
- Это было летом, в мертвый сезон, и история однозначно была выдумкой, - недовольно сказал Адам.
- Что случилось? - спросила я.
- Тогда была ещё этот ученый, она искала полезные ископаемые. Всё, что находится под землей, принадлежит гномам, а они довольно жадные ребята, которые каждый камушек переворачивают три раза, прежде чем отдать его магам. У этого профессора появилась идея искать полезные ископаемые в незаселённой Антарктике, и таким образом не вставать на пути у гномов. Объединённый Магический Союз активно её поддержал и финансировал экспедицию.
- Ясное дело, это значило бы конец зависимости от гномов. А что потом? - спросила я с нетерпением.
- Из поездки вернулась только профессор. Вся её команда пропала, и она всё время повторяла рассказ о Снежных волках, которые сожрали её коллег. Торин распахнул глаза.
- Это жутко, - ответила я, содрогаясь.
- Достаточно, - прервал нас Адам. - Это жутко, но соответствует ли действительности, вот более важный вопрос. Чёрная гвардия пыталась тогда прояснить это инцидент, но не нашла ни исследователей, ни встретила хотя бы одного Снежного волка. А в довершение ко всему, дамочка потом ещё и исчезла. Поэтому здесь можно скорее предположить, что она вовсе не была в Антарктике, а просто удрала со всеми деньгами, которые предоставила ей палата сенаторов для исследовательской поездки. А их было не мало. Шанс на экономическую независимость Объединённого Магического Союза стоил примусу тогда несколько миллионов.
- Скоро мы узнаем, существуют ли Снежные волки или нет, но лучше, если мы будем готовы, что на нас могут напасть десятиметровые монстры, - сказал Торин.
- Десятиметровые?
Я распахнула глаза. Да, будет весело, если история действительно правдива.
- Да, так описала их профессор. Десять метров высотой, красные глаза, агрессивные.
- Всё ясно, - сказала я, как можно более безразлично. - Я мысленно подготовлюсь к тому, чтобы поприветствовать их парочкой огненных шаров.
- Это всё, чего я хотел, - довольно улыбнулся Торин. - Я пойду ещё немного прилягу, завтра будет тяжёлый день, и он, скорее всего, будет первым из множества. Вам тоже не помешало бы поспать.
- Мы сейчас придём, - сказала я и вновь повернулась к морю. Метель между тем утихла, и корабль почти не качался.
- Забудь о том, что он рассказал, я не верю в такие сказки, - сказал Адам.
- Я тоже. Всё же хорошо, что Торин рассказал эту историю. На тот маловероятный случай, если мы, кроме снега и льда, встретим огромных волков, то я не свалюсь от испуга, а начну храбро бросать вокруг себя парочку огненных шаров.
Я не смогла сдержать улыбку.
- Я не рассказал тебе эту историю не потому, что думал, что ты с ней не справишься. Просто я считаю абсолютно неправдоподобным то, что мы встретим Снежных волков. Нет никаких причин добавлять себе страха такими историями. Важно, чтобы мы оставались сосредоточенными. - Ты готова к этой экспедиции? - внезапно спросил Адам. - Это последняя возможность передумать.
Я знала, куда он клонит. Как я буду себя чувствовать, если мы ничего не найдём спустя две недели, и нам придется уехать с пустыми руками? Возможно лучше сохранить надежду, а не менять её на разочарование? Я до сих пор не допускала эту мысль, и у меня были на это все основания.
- Мы что-нибудь найдём, я в этом уверена, - решительно сказала я и взяла Адама за руку. - Я использую время, проведённое здесь и переверну каждую глыбу льда. Я уверена в том, что хроника Акаши не ошиблась. Я просто обязана сделать это для моих родителей.
Адам кивнул и ответил на пожатие моей руки.
- А если мы ничего не найдём, то ты сдержишь своё обещание и оставишь это дело в покое.
Он серьезно смотрел на меня, и мне ничего другого не оставалась, как кивнуть.
В полумраке начинающегося дня мы выгрузили наш багаж в надувные лодки и попрощались с капитаном Моррисом. Он снова заберет нас через две недели на этом же месте и будет ждать, пока мы действительно не появимся. Адам манипулировал его мысли так, что он не в коем случае не забудет эту встречу. Также он не сможет заговорить об этом путешествие ни с кем, кроме нас. Я не могла не восхищаться дальновидностью Адама в этом путешествие. У него всё было под контролем, и даже шутки Торина, казалось, не могли нарушить его спокойствия.