“a thick wrap, or a short white wrap which one wraps around one’s waist, or a waist wrap in which one envelops oneself”
the sabīḥah,
“a black wrap”
the khasīj,
“a wrap of wool”
the iḍrīj,
“a yellow wrap, or red silk-wool”
the musabbaḥ,
“a tough, strong wrap”; synonym mushabbaḥ
the sayḥ,
“a striped wrap” synonym musayyaḥ
the bijād,
“a striped wrap”
the burjud,
“a thick wrap”
the jūdiyāʾ,
“a wrap”
2.16.52
the aghthar,
“wraps made with large quantities of wool”
the khamīṣah,
“a rectangular black wrap with two decorated borders”
the mirṭ,
“a wrap of wool or silk-wool; plural murūṭ”
the shamlah,
“a wrap [similar to but] less [valuable] than the qaṭīfah”
the ṭiml,
“a black wrap, or a garment thoroughly dyed”
the mārī,
“a small wrap with hanging threads”
the sharʿabī,
“a kind of mantle”
the ʿaṣb,
“a kind of mantle”
mukaʿʿab,
“embroidered mantles, or a garment folded into stiff pleats”
the khilāj,
“a kind of striped mantle”
2.16.53
the shīḥ,
“a Yemeni mantle”
the qurduḥ,
“a kind of mantle”
the saʿīdiyyah,
“a kind of Yemeni mantle”
the sanad,
“a kind of mantle”
the baqīr,
“a mantle that is divided in half and worn without sleeves; synonym baqīrah”
ḥibar,
“a kind of Yemeni mantle; singular ḥibarah, on the pattern of ʿinabah”
the ḥabīr,
“a decorated mantle, or new clothes”
the sīrāʾ,
“a kind of yellow-striped mantle, or one mixed with silk”
the muṭayyar,
“a kind of mantle”
the qiṭr,
“another kind [of mantle]”
2.16.54
the mushayyaz,
“any red-striped garment”
the murayyash,
“an embroidered mantle”
the fūf,
“a kind of Yemeni mantle; the mufawwaf mantle is a delicate mantle, or one with white stripes”
the naṣīf,
“a woman’s head wrap, or a bi-colored mantle”
the birkah,
“a Yemeni mantle”
the marjal,
“a Yemeni mantle”
the muraḥḥal,
“[a garment] with camel’s saddle designs”
the taḥamah,
“mantles striped with yellow”
the atḥamī,
“a mantle too well known to require definition”
musahham,
“striped mantles”
2.16.55
the qaṭīfah,
“a velvet cloak”
the muṭraf,
“a cloak of silk-wool, rectangular, with decorated borders”
the janiyyah,
“a cloak of silk-wool”
jīm,
“silk brocade”
sundus,
“a kind of bizyawn,634 or a kind of fine silk brocade”
istabraq,
“thick silk brocade, or silk brocade worked with gold, or tightly woven silk garments”
mushajjar,
“silk brocade that is mushajjar is that which has on it designs in the form of trees (shajar)”
the sibb,
“a length of fine cloth; synonym sabībah”
the ṭarīdah,
“an oblong length of silk cloth”
saraq,
“oblong lengths of white silk, or of silk generally”
2.16.56
the batt,
“a taylasān of silk-wool or the like”
the sundūs,
“a green taylasān”
the ṭils,
“a black taylasān”
the ṭāq,
“a taylasān, or a green taylasān”
the sāj,
“a green and black taylasān”
the ṣuttiyyah,
“an enveloping over-robe, or a certain Yemeni garment”
the shawdhar,
“an enveloping over-robe, or a mid-leg shift”
the duwāj,
“a sheet of cloth worn as a garment”
the mishmāl,
“an enveloping over-robe”
the lifāʿ,
“an enveloping over-robe, or a wrap, or a mat of hide, or a mantle, or anything that a woman wraps around herself”
2.16.57
the murajjal,
“a waist wrap of silk-wool with a decorated border”
the mudārah,
“an embroidered waist wrap”
the ḥaqw,
“a waist wrap”; synonym khiṣār