Когда спутницы достигли неба, то просто прошли сквозь него, нырнули как в океан, а вынырнули в тесной, низкой и заросшей мхами пещере. Не было видно ровным счетом ничего. Рихарде и Тери пришлось пригнуться, чтобы идти вперед. Шли они долго, а чем дальше они продвигались, тем меньше становилось воздуха для дыхания. Девушка пыталась сосредоточиться на том, чтобы не врезаться в очередной выступ и не наступить на острый камень, лишних вопросов и не думала задавать. Но, наконец, пещерный туннель кончился — за очередным поворотом их ждал проход, излучающий свет и пульсирующий всеми цветами радуги одновременно.
— Это вход в прошлое, — объяснила Рихарда, — я научу тебя им пользоваться. — Женщина взяла девушку за руку, — Подумай о моменте перед перемещением в пещеру, вспомни хорошо. Вспомнила? — ведьма приложила ладонь девушки к стене рядом с проходом, разноцветные переливы в нем задрожали, быстро появилась четкая картинка — поле с изумрудной травой и дерево. — Отлично, — произнесла наставница, после чего они вместе вошли в эту картинку.
Эта телепортация не была похожа ни на одну из тех, которую делали они с Рихардой прежде в Долине Памяти. Теперь они будто продирались сквозь плотную, неподдающуюся оболочку, давили на нее изо всех сил, а она давила на них в ответ, сковывая движения, мешая даже дышать. Паника и беспомощность росла с каждой секундой. Но один рывок и они вырвались из оков портала, вновь оказались над залитой солнцем изумрудной поляной. Обеим потребовалось время, чтобы прийти в себя после перемещения.
— Теперь ты понимаешь, почему лучше не делать ошибок? — риторически спросила ведьма, с трудом выдавливая из себя улыбку. Из нее самой только что чуть легкие не выдавили, теперь она держалась за ребра, пытаясь восстановить дыхание.
— Но что если я сделаю ошибку неосознанно и даже не замечу? Случайно? — спросила девушка. — Как я узнаю о них?
Рихарда отрицательно покачала головой.
— Считаются только те, вину за которые ты взяла на себя. Случайные ошибки останутся безнаказанными, если ты этого не пожелаешь. Всегда поступай по совести, а если поступила иначе, то не вздумай жалеть. — Ведьме почти удалось восстановить дыхание, но она подняла палец вверх, чтобы взять еще одну паузу в беседе. — Правило второе: ты не должна винить себя за все подряд. Если молния ударила в дерево, оно упало на человека и убило его, ты в этом не виновата. Ты ничего не могла и должна для него делать. Но помни и о третьем правиле: не убивай невиновных разумных существ лично, если только они сами не желают кому-либо смерти.
Ведьма взяла девушку за руку, увлекая в новое перемещение в пространстве. Картинки и звуки сменяли друг друга с прежней дикой скоростью, но по сравнению с перемещением во времени казались частью веселого аттракциона. Наконец они прибыли туда, куда хотела Рихарда: в просторное помещение с множеством коек, насквозь провонявших гнилостным запахом разложения и болезни. Сплошь, на низких лежанках и на полу страдающие от боли люди, между которыми от одного больного к второму бегали послушницы с кувшинами воды, тазиками и бинтами в руках.
— Это военный лазарет, — объяснила ведьма, но, не встретив понимания в глазах спутницы, уточнила еще конкретнее, — тут лежат раненные в воины. Зная те три правила, которые я тебе назвала, скажи, что ты должна делать, если оказалась здесь?
Девушка окинула быстрым взглядом печальную и болезненную картину: травмированные, перебинтованные вояки стонали и корчились от боли, тряслись от горячки или провалились в беспамятство; раны больных кровоточили или гноились, у некоторых не хватало руки, ноги, глаза. Чем Тери может им помочь, если не знает лекарского дела? Она чувствовала растущее смятение, не видя перед собой очевидного ответа, который хочет от нее услышать Рихарда.
— Ну же! — поторопила она подопечную.
— Ничего! — выпалила наконец-то девушка, проглотив комок, вставший поперек горла. — Я ничего не могу для них сделать.
Ведьма бросила на нее долгий, испытывающий взгляд. Но только Терисия начала корить себе за неправильный ответ, как Рихарда одобрительно улыбнулась. У девушки отлегло от сердца, когда Рихарда перенесла ее из лазарета в какой-то безлюдный сад с вымощенным камнем тропинками.
— Правильно, — кивнула ведьма, присаживаясь на первую попавшуюся свободную лавочку сада, — ты не обязана никому помогать. Невмешательство — это еще не убийство, да и не ты же их ранила. Хорошо, что ты понимаешь, что, даже обладая силой залечить раны каждого в этой комнате, это делать необязательно.
— А я, что, обладаю такой силой?! — воскликнула девушка с горечью в голосе и рухнула рядом с ней на лавку.
— Конечно. Только не вздумай жалеть о том, что не бросилась на помощь, — предупредила женщина. — В четырех из пяти доступных миров ты можешь повелевать пространством, энергией и материей так, как пожелаешь: Долина Грез, Долина Памяти, прошлое и настоящее в твоей власти. Только перемещаясь в будущее ты теряешь возможность использовать магию почти полностью, можешь с ее помощью лишь вернуться обратно и ничего больше.
— Еще и будущее… — объем информации, полученный в такой короткий срок, едва умещался в голове Терисии. Миры, правила, собственные чрезвычайные возможности казались неподъемной ношей для обычной девицы, вроде нее.
Девушке не хотелось ничего спрашивать у Рихарды больше, ведь, кажется, вот-вот голова треснет по швам от избытка знаний. Тери просто сидела и смотрела на зелень деревьев, слушала пенье птиц, стараясь удержать полученные знания в голове и смириться с ними, как со своими новыми правилами жизни. Однако, все сильнее росло и крепло в девушке желание провести остаток жизни здесь, на лавочке в саду, не беспокоясь и не переживая ни о чем.
32
Наставница и ученица сидели в саду бесконечно долго, но время суток не менялось — всегда стояло теплое позднее утро. Под усыпляющие птичьи трели Терисия смогла полностью расслабиться и забыться и, хотя просто сидела с широко раскрытыми глазами на одном месте без движения, ее тело не затекло, не онемело, как это обычно бывает.
— Нам нужно закончить, что начали, — сказала рядом сидящая Рихарда, дотрагиваясь до руки девушки. —Твое тело снаружи уже почти оправилось от обратного превращения из тролля в человека. Чувствуешь? Закрой глаза и увидь его сама.
Закрыв веки Терисия сначала не чувствовала ровным счетом ничего, обычная темнота и запах сада, где они сидели. Просить помощи у ведьмы она не хотела, ведь если та сказала сделать это, значит, уверена, что подопечная справится с этим самостоятельно. Она вспомнила, как Рихарда учила перемещаться по Долине Памяти — нужно просто вспомнить нужное событие, магия сама перенесет туда. Тери вспомнила свет в комнате при трактире, пробивающийся через зашторенные окна, и живая картинка стала проявляться в темноте закрытых глаз.
Чем точнее она вспоминала обстановку комнаты, тем четче перед глазами восстанавливалось изображение. Наконец девушка увидела собственное тело в кровати, казалось, на саму себя она смотрела прямо из-под потолка. Вместо мерзкой тролльей морды, Терисия видела себя человеком. Ее изможденное и бледное лицо блестело от пота, волосы слиплись и спутались, но девушка невыразимо рада была видеть себя такой. Еще больше она порадовалась, когда рядом с постелью увидела Варда, дремлющего в кресле. Он все-таки не ушел, не бросил, как и говорил!
Тери с улыбкой на устах открыла глаза, посмотрела на Рихарду:
— Все получилось! — радостно сообщила она. — Я видела себя!
— Это же замечательно! — поддержала восторг ученицы ведьма. — Остался последний важный этап, и сможешь вернуться в собственное тело. Теперь тебя никто не сможет обидеть! — Рихарда потрепала девушку по плечу, а та рассмеялась. Какими мелочными кажутся все страхи королевского преследования теперь! — Ты догадываешься, что за узел нам предстоит развязать напоследок? — спросила наставница.