Выбрать главу

  — Прости, я не хотел тебя напугать.

  "Это нормально." Она пыталась определить его местонахождение — одного из родителей, другого учителя, которого она встретила где-то на конференции и забыла?

  «Чарли Резник. Детектив-инспектор, отдел уголовного розыска. Он показал ей свое удостоверение личности.

  — Мой, — сказала она, расширив глаза. «Я поднимаюсь в мире. В прошлый раз это были только… как вы их называете?

  «Детектив констебль. ОКРУГ КОЛУМБИЯ."

  «Странное имя…»

  "Божественный."

  Ханна улыбнулась. «Он должен был пойти в церковный колледж, стать священником».

  Резник ухмыльнулся при этой мысли, и она увидела в его глазах что-то, чего раньше не было.

  Он наблюдал, как она поставила портфель на крышу машины и повернулась к нему лицом. При таком освещении ему показалось, что он может разглядеть слабые следы рыжего в каштановых ее волосах.

  — Только не говори мне, что ты вернул мою сумочку?

  "Не совсем."

  «Только деньги и кредитные карты».

  — Хотел бы я сказать, что у нас было.

  Ханна улыбнулась. Это был долгий день, и дополнительный сеанс, который она только что провела, должен был измотать ее, но вместо этого он взбодрил ее, обновил ее энергию. А вот и этот лохматый мужчина, волосы набок, в палевых брюках слишком мешковато, коричневый пиджак расстегнут, иначе он был бы слишком тесным. Она не могла решить, то ли верхняя пуговица на его рубашке отсутствовала, то ли она, прикрытая узлом галстука, была просто расстегнута.

  — Так что же это? — спросила Ханна. Ей нравилось, как его глаза оставались сфокусированными на ней, а не блуждали, как это делали многие люди. Это производило впечатление, что он честен, и она задавалась вопросом, правда ли это.

  Резник достал из бумажника ее читательский билет.

  "Где вы это нашли?" спросила она.

  Он рассказал ей, осветив детали травм, полученных Незерфилдами, но убедившись, что она понимает серьезность того, что произошло. Когда он упомянул Ники Снейпа, у нее на затылке побежали мурашки. Когда он закончил, она постояла некоторое время, ничего не говоря, теребя салфетку и сморкаясь.

  «Когда вы разговаривали с DC Divine, — сказал Резник, — вы сказали, что думали, что это Ники Снейп украл вашу сумочку».

  "Да это правильно." Каким-то абсурдным образом Ханна пожалела об этом.

  «Когда мы привезли Ники, у него были при себе деньги, хотя и немного. Пока непонятно, откуда он это взял. Боюсь, никаких следов ваших кредитных карт.

  "Это нормально. Это не совсем важно, не так ли? Я имею в виду, не после того, что случилось. Она посмотрела на него. — Я вообще не понимаю, почему ты вообще этим занимаешься.

  «Карточка, если он взял ее у вас, если она была в вашем кошельке тем утром, что ж, она помещает его туда, в дом».

  "Я понимаю."

  — И он был бы у тебя в сумочке?

  Ханна кивнула, да.

  «Как оказалось, это, вероятно, не имеет решающего значения. Других доказательств достаточно.

  Ханна перевела взгляд с Резника на бульвар и увидела мужчин, выгуливающих собак по скудной зелени Леса, медленное размытие машин. «Конечно, я знала, что он всегда прогуливал школу, попадая в неприятности, но это…» Она снова повернулась к нему лицом. «В это трудно поверить».

  — Да, — сказал Резник. "Я знаю, что Вы имеете ввиду."

  — А ты нет?

  Он медленно покачал головой. «Нет, в каком-то смысле, я так думаю. Это совсем не то, за что я бы его посчитал.

  — Вы не думаете, что это мог быть кто-то другой? Я имею в виду, с ним?

  — Это не то, что он говорит.

  "Я понимаю."

  Внизу возвращающийся домой поток машин замедлялся до минимума. — Мне пора идти, — сказала Ханна.

  "Я тоже."