Генашио кивнул. Профессор достал телефон и приготовился фотографировать. Генашио открыл книгу на нужном месте и позволил сфотографировать три страницы. Потом он закрыл книгу и спрятал ее в шкаф.
- Генашио, я понимаю, что времени у нас очень мало, поэтому я сейчас же выезжаю в город и сегодня встречусь с одним моим старым знакомым. Попрошу срочно сделать перевод. Я вернусь скорее всего после полуночи, - профессор весь собрался, как будто готовился к охоте, и получив согласие Генашио выскочил из домика.
Генашио пошел продолжать работу. Он работал и все время думал, а что же будет с Верой. Как ей объяснить, что он должен уехать? Как она на все это посмотрит? И главное, ничего нельзя ей рассказывать.
Уже вечером он после ужина раскрыл книжку. Вдруг зазвонил телефон. Старенький кнопочный, он казался Генашио чудом. А когда Вера научила его пользоваться им, он начал считать себя средневековым ученым, который исследует современный мир.
- Алло, Генашио! Привет! Как ты там? Не голодаешь? Из холодильника бери все что захочешь, я, наверно, завтра вечером приеду. Так что не скучай, мой дорогой Генашио!
Генашио заулыбался. Такой женщины он не встречал никогда и сейчас в полной мере оценил свое счастье. Такая добрая, красивая женщина и беспокоится о нем…
Они поговорили и Генашио взял книгу. Он раскрыл ее, и задумался, что если они с профессором решат переместиться в прошлое, то перед этим он позвонит Вере и пообещает, что обязательно вернется. Обязательно!
Генашио разглядывал рисунки и понял, что нужны карты. Карты были, на днях они играли в них с Верой. Она так смеялась, когда он проигрывал. А он не мог не проигрывать. Хотя он и понял принцип игры, а все равно нужны навыки, а их-то у него еще не было.
Генашио залез в ящик старого стола и достал потертую колоду карт. Ему показалось, что их не хватает. Точно на рисунках было пятьдесят две карты, а тут тридцать шесть. Что делать? Надо бы сообщить профессору, но как это сделать? По телефону позвонить он не мог, он еще не научился. А может? Генашио начал рыться в ящике стола. Может, где-то завалялись остальные карты. Нет. Ничего. Ну, не рисовать же их, в конце концов. Хотя, если нужно будет, придется рисовать.
Генашио стал искать плотную бумагу в старой этажерке. Он перекладывал книги с места на место, раскрывал коробочки из-под конфет. Ничего. Он опустился на колени и стал шарить на нижней полке. У стены лежала деревянная коробка с нарисованными клетками. Он достал ее и раскрыл. Вот же они, недостающие карты. Новые, совсем не использованные.
Генашио тщательно пересчитал всю колоду. Да, точно пятьдесят две карты. Ну, теперь можно приступать. Генашио понял, что надо разложить карты в определенном порядке и что дальше? А дальше было указано в тексте, и он не мог это прочитать.
Генашио очистил стол от тарелок, чашек, книжек. Тщательно протер несколько раз чистой тряпкой и положил сверху стола открытую книгу. А в центр стола колоду карт.
Перед тем как разложить карты по схеме, Генашио решил выйти во двор и посидеть на лавочке. Тихий июньский вечер. Пахло цветами. Легкий ветерок еле шевелил листочки, где-то в ветвях пичужка выпевала свою песенку.
Генашио наслаждался вечером. И поневоле сравнивал свою прошлую жизнь с нынешней. Сейчас он ни за какие коврижки не поменялся бы. Хоть там было и родное время, но оно было жестокое и страшное. Там могли его убить, наказать или просто выгнать из поместья.
Генашио вернулся в дом. Включил свет в комнате и углубился в изучение книги. Кое-что он понимал. Надо было определить, куда хочешь попасть, в какое время, и разложить карты. Потом начертить фигуру, она была на следующей странице и прочитать правильно формулы. Вроде бы все так просто. Но некоторые слова и даже целые предложения Генашио не понял. А без понимания могло занести куда угодно. Но он все равно верил в свою книгу больше, чем профессор в свою машину времени. Вот ведь вредный человек, верит в свою машину времени, а она не работает.
Страшно было идти на поводу у профессора, но он по крайней мере предлагал выход. Выход сомнительный, но деваться было некуда и приходилось соглашаться.
Генашио еще раз посмотрел на закрытую книгу, на карты, перевернутые рубашками вверх и решил ложиться спать. Долго не мог уснуть, ворочался, хотя и за день устал. Потом провалился в черную яму и заснул.
Ночью его разбудил телефон. Он взял его и нажал кнопку. - Генашио, просыпайся. Иду к тебе с переводом. Сейчас будем разбираться, - сказал мужской голос. Спросонья Генашио еле узнал профессора.