— Я подумала, что, может, ты захочешь надеть ее.
— Ой, все нормально.
— Что, тебе не нравится?
Селия покачала головой:
— Вам не обязательно делиться со мной одеждой.
Нэнси повернула блузку к себе и пристально всмотрелась.
— Я, может, и старая, но считаю, что у меня весьма хороший вкус.
— Она красивая. Но что, если я ее испачкаю или...
— Ты слишком много беспокоишься. Ты нормально одета, но мы идем на танцы. Тебе же хочется, чтобы парни тебя заметили.
— Нэнси, я не ищу парня.
— Ну, это они будут искать тебя. Иди, надень ее.
Так Селия и сделала и теперь, глядя на свое отражение, на развевающиеся на ветру рукава, была этому рада.
— Красиво, да? — сказала Нэнси у нее за спиной. Селия вздрогнула и почувствовала, что покраснела, но потом взглянула на Нэнси и поняла, что та смотрит на маленький ночник.
* * *
Нэнси последовала указаниям усатого ковбоя, который регулировал движение, и машина затряслась на неровной земле. Большое поле превратили в площадку для танцев: часть его стала стоянкой, а за рядами машин поставили такой большой навес, что, казалось, под ним могли бы поместиться семь или восемь домов Нэнси. Под потолком пересекались сотни гирлянд из лампочек. На металлических столбах, которые врыли в землю, чтобы освещать дорогу от стоянки к навесу, висели фонари. Все поле превратилось в волшебное место.
В дальнем конце навеса музыкальная группа готовила оборудование для выступления, а справа располагались прохладительные напитки и закуски. Нэнси и Селия подошли к двум стальным корытам, заполненным льдом и напитками, и столу, где будут продаваться печенье и кексы.
— Ну наконец-то вы прибыли, — сурово произнесла женщина за столом, но улыбка выдала ее.
— Я буду точно так же думать о тебе позже, когда ты будешь храпеть у себя в кровати, а я тут буду убираться.
Селия чувствовала себя не в своей тарелке, ей казалось, что она слишком выделяется, стоя рядом, пока женщины болтают.
— Нэнси, можно мне ключи от машины? Не хочу весь вечер носить с собой сумку.
Нэнси дала ей ключи, и Селия пошла обратно к машине. По правде говоря, она жалела, что пришла. Она лучше провела бы вечер в одиночестве дома у Нэнси, чем стоя в толпе незнакомцев в надежде, что ее не заметят, и не зная, что сказать. Селия сунула в карман пару долларов, на случай если позже решит купить печенье, и убрала сумку под сиденье. Внезапно она почувствовала сильную усталость. Нэнси наверняка не хватится ее, если она немного отдохнет в машине, и это даст ей возможность не стоять у всех на виду. Она закрыла и заперла дверь, потом откинула голову на подголовник и закрыла глаза.
Группа начала играть, и под песню о веселье на реке Селия провалилась в сон.
Глава 18
Селия вздрогнула, когда Сайлас постучал в окно.
— Все хорошо? — спросил он через стекло.
Селии потребовалось несколько секунд, чтобы сориентироваться, но потом она открыла дверь машины.
— Ой, извини. Я только на минутку прикрыла глаза и, кажется, заснула.
— Все нормально. Просто Нэнси спрашивала, куда ты пропала.
Селия вышла из машины и закрыла ее.
— Неужели меня не было так долго?
Сайлас подстроился под ее шаг и достал телефон:
— Уже почти десять.
— О нет. Я проспала больше часа?
Сайлас пожал плечами:
— Я не знаю, когда ты ушла в машину.
— Слишком давно. Надеюсь, я не пропустила свою смену за столом.
Она практически побежала к навесу.
Сайлас осторожно коснулся ее руки.
— Не гони. Они справятся. Ты тут ноги переломаешь.
И он опустил руку.
Селия глубоко вздохнула и замедлила темп.
Музыка играла громко, а толпа выходила за пределы навеса. Селия никогда не видела столько людей. В старшей школе она один раз ходила на танцы после игры. Куча подростков вызывающе двигались и лапали друг друга, так что большую часть вечера она провела в туалете, стараясь избежать этого. Когда она жила в третьей, и последней, приемной семье, они взяли ее на свадьбу к родственнице. Она сидела за столом и смотрела на первый танец жениха и невесты, а потом к ним присоединились остальные гости. Больше всего ей запомнилось, что пара танцевала под «Unforgettable» Нэта Кинга Коула. Эту песню пела мама, когда Селия была еще маленькой, прежде чем наркотики заставили ее позабыть, что у нее вообще есть дочка.
Сегодняшние танцы были совсем другими. Группа играла в основном кантри, и люди всех возрастов танцевали вместе. Здесь были и пожилые пары, и молодежь, и даже некоторые родители с детьми. Несколько подростков скакали и раскачивались в углу, а некоторые люди даже танцевали в одиночестве. Те, кто не танцевал, сидели на складных стульях, расставленных группками, или стояли за пределами навеса. Похоже, все весело проводили время.