Дух, как всегда, парил над землёй возле чистого ручья. Она была одета в белое платье, украшенное листьями, а её волосы были зелёными, как лозы. Лицо женщины закрывала полупрозрачная фата, как у невесты, а на голове был венок из трав, цветов и листьев. От самого духа исходило ярко-зелёное свечение, приманивающее к себе. Она напевала какую-то песенку себе под нос и гладила обеспокоенного оленя, пришедшего попить воды. Животное было от чего-то испугано, но рядом с призраком дамы чувствовало себя защищённей. Лилит приблизилась к лесному духу, отчего животное испуганно посмотрело на неё, но, поняв, кто это, успокоилось и продолжило пить из ручья. Призрак дамы перестал петь и медленно повернулся к ведьме. За фатой было видно только нижнюю часть лица с загадочной улыбкой. Не став медлить, ведьма достала ту самую книгу, открыла нужную страницу и показала женщине.
— Как избавиться от этого проклятия? Написанного мало, а из того, что есть, невозможно ничего разобрать, — напряжённо проговорила девушка. — Я не знаю такого языка, поэтому снова прошу помощи у тебя.
— И тебе здравствуй, милая Лилит, — медленно поздоровался дух и сразу задал вопрос: — Кому нужна помощь?
— Принцессе Талисии, дочери короля Вернера и покойной королевы Сиренны. Принцесса хороший человек, как и её отец…
— Но не как её мать, — перебил Лилит дух. — Эта женщина была ужасным человеком. Хоть никто этого и не замечал. Ей бы гнить в пустоте, но почему-то она ещё существует! Может, такое для неё даже страшнее…
— О чём ты вообще говоришь? — настороженно спросила Лилит.
— Королева очень любила мучить живых существ, была избалована и нагла с самого детства, хоть и не показывала этого. А главное, она хотела срубить этот лес. Уничтожить источник жизни, истребить существ и сжечь их дома, и всё это в тайне от Вернера и Талисии. Был бы этот старый дурак хоть немного внимательнее, не оказался бы в таком состоянии. Однако я смогла защитить лес, отчего ей пришлось заключить сделку с каким-то магом из пустоты. Впрочем, как и ожидалось, её хрупкое человеческое тело не выдержало и посыпалось. Условия договора не были выполнены, и после смерти королевы проклятие перешло к принцессе.
— Для чего ей нужно было рубить лес? — всё ещё не понимала Лилит.
— Чтобы забрать его сердце и отдать по условиям сделки. А что она получит взамен, мне не известно, — огорчённо сказал дух, продолжая мило улыбаться.
— Откуда ты это всё знаешь? — насторожилась Лилит.
— Лесные птицы многое могут рассказать. Я доверяю им больше, чем лживым людям…
— Но Талисия другая. По рассказам народа, она хорошая и милая. А если она умрёт, то не станет и короля, а королевство упадёт в ещё больший упадок. Люди и так страдают! — кричала девушка на духа, пытаясь вызвать сострадание.
— Не злись, милая, но я не хочу помогать ни тебе, ни ей, — равнодушно ответил дух. — Не всем рассказам и слухам можно верить. Королеву ведь тоже считали хорошей.
— Что мне сделать, чтобы ты передумала? — теряя надежду, спросила Лилит.
После этой фразы призрак дамы застыл в воздухе, будто размышлял. Длилось это недолго, и уже спустя минуту дух повернулся к Лилит и протянул свою руку. На ней была видна какая-то руна, которая ярко горела красным светом, а после призрак сказал душераздирающим голосом:
— Мне нужна душа королевы! — после этих слов красным загорелись и глаза духа.
— Д-д-душу? — заикаясь переспросила ведьма.
— Да! — твёрдо ответил дух.
— Но как? Сиренна же мертва, а значит и души её здесь нет. Так ведь? — недоумевала девушка.
— Ошибаешься, милая Лилит, проклятие не даёт ей покоя даже после смерти. Поэтому я и сказала, что её состояние хуже пустоты. Тебе нужно вернуться в замок, найти место, где она умерла, и призвать её, а после захватить этой руной и принести мне. Тогда я постараюсь тебе помочь, — после сказанного призраком по коже пробежали неприятные мурашки.