– Все в порядке. – Девушка усмехнулась. – Все в порядке, Эмили. Ты прошла тест.
Кому: Всему персоналу
От кого: Камерон Уинтерс
Привет, ребята! Спешу сообщить: нам все же ДАЛИ добро на выездной корпоратив на 29-е число, а это двойная ставка для всех поденных сотрудников! Крут наш головной офис!
Я уезжаю на долгие выходные, так что Мелани будет главной по работе с клиентами. И на свое 18-летие тоже (в субботу)!! Извини, Мелани, просто вылетело из головы!!!
И еще сто раз пожалуйста!! смотрите, кому даете ключи от туалета. У нас туда забрела наркоманка, и один парень, бедняга, нарвался на нее; она выскочила как ошпаренная, напугала клиентов, не очень-то приятное зрелище!!!
Всем пока
Глава 03
Колеса фургона съехали на разделительный газончик, и в салон хлынул свет от приближающейся фуры.
– Черт! – сказал высокий.
Взвыл клаксон. Уил почувствовал, как машина завихляла, сдаваясь на милость сил природы, потом колеса вцепились в асфальт и вывели их в свой ряд. Фура продолжала гудеть.
Интересно, подумал он, сильно он поранился бы, если б ногой выбил дверь и вывалился из машины на такой скорости. Наверное, сильно. Руки-то связаны.
– Черт, – сказал высокий. Секунду помолчал. – Черт.
Уил ничего не сказал.
– Как тебя зовут?
– Уил Парк.
– Да не сейчас! Раньше.
– Я не понимаю, что вы имеете в виду.
– Когда ты жил в Брокен-Хилл, в Австралии. Как тебя тогда звали?
– Я никогда не жил в…
– Да я же слышу твой акцент!
– Я вырос в Австралии. В Мельбурне. Но никогда не бывал в Брокен-Хилл.
Высокий крутанул руль. Фургон пересек три ряда и замер на аварийной полосе. Высокий дернул ручник, взял обрез и стал вытаскивать Уила из машины. Тот сопротивлялся, и высокий дважды врезал ему прикладом. Уил повалился в снег. Когда он поднял голову, то обнаружил наставленное на него дуло.
– Думаешь, если ты не тот, кто мне нужен, я тебя отпущу? – сказал высокий. – А будет по-другому: если ты не неподдающийся, я пристрелю тебя и брошу твой труп в снег.
– Я неподдающийся.
– Полтора года назад где ты жил?
– В Брокен-Хилл.
– Где в Брокен-Хилл?
Мимо пронеслась машина.
– На Мейн-стрит.
– Ох, черт бы тебя драл, – сказал высокий.
– Объясните, что вам нужно. Я не знаю, чего вы хотите.
Высокий сел на корточки.
– Ты ездишь на «таурусе». Ты приехал в Штаты полтора года назад. А за год до этого ты жил в Брокен-Хилл. У тебя была собака.
Уил поежился.
Проехал грузовик и разметал ледяную крошку, которой была усыпана дорога.
– Не неподдающийся, – сказал высокий. И покачал головой. – Вот проклятье.
– Я очень сожалею.
– Забудь, – сказал он, вставая. – Поднимайся. Повернись.
– Что?
– Ты глухой?
Уил осторожно поднялся.
– Повернись.
Он повернулся.
– Иди.
– Куда?
– Неважно. Прочь от шоссе.
– Ладно, давай еще подумаем.
– Не пойдешь – я тебя пристрелю.
– Да не пойду я в лес, ты там меня пристрелишь!
– Замечательно, – сказал высокий, послышалось шуршание, и Уил пошел вперед. Он тут же провалился в снег. Снег был неглубоким, всего по щиколотку, но он сделал вид, будто там очень глубоко. – Быстрее.
– Я пытаюсь.
– А я пытаюсь не выстрелить в тебя, – сказал высокий. – Но мне все тяжелее себя сдерживать.
Он пробирался через снег, слой которого становился толще и толще. Его сознание напоминало огромный белый простор. Снежную равнину, лишенную каких-нибудь планов, кроме тех, которые заканчивались его смертью.
– Иди правее. А то ты все время пытаешься вернуться к шоссе.
Уил пошел. Впереди были деревья, жидкий лесок. Его убьют в этом леске. Его тело засыплет снег. Весной его сожрут лисы. Потом его обнаружат скауты и будут тыкать в его останки палками.
– Стоп. Хватит.
– Не стреляйте мне в спину! – Уил повернулся, проваливаясь в снег. Высокий был в десяти футах от него, не достижимый в высоких сугробах. – Оставьте меня здесь. Я все равно никуда быстро не доберусь. А вы спокойно уедете.
Высокий вскинул обрез и приставил приклад к плечу.
– Ну хотя бы… ради всего святого… подождите! Объясните мне, почему? Вы не можете просто так пристрелить меня! Это из-за того, что я не стал плясать под вашу дудку, да?