Христиан
(обеспокоенно)
Ох, Генрих, твой порыв тебя погубит!
Генрих
(подбегает к Королю-отцу)
Король-отец
(машинально)
Генрих
(выпаливает)
Король-отец
(продолжая записывать, рассеянно)
Кто ж ее не любит?..
Попробовал бы ты не полюбил!..
Генрих
(с досадой)
Ты весь в своем мыслительном процессе…
Понятно: у тебя ведь дел не счесть!..
(кричит Королю-отцу в ухо)
Но я хочу жениться на Принцессе!
Прикинь, Король: ты ж мой возможный тесть!
Король-отец
(вникнув наконец в слова Генриха)
Чтоб я — и на глазах всего народа.
Честь королевства не беря в расчет, —
Вдруг выдал дочь свою за свиновода?..
Генрих
(уточняет)
Король-отец
(отмахнувшись)
Да не один ли черт?!.
Смеяться станут в Кельне и в Одессе,
Весь будет потешаться белый свет, —
Узнавши, что женился на Принцессе
Какой-то там паршивый свиновед!..
К тому же я не делаю секрета
И говорю открыто, не юля,
Что дочь моя, Принцесса Генриетта,
За датского выходит короля!..
Генрих
А я отправлюсь следом за Принцессой, —
Принцесса мне настолько дорога…
Стань муженьком ее хоть Юлий Цезарь,
Я и ему приделаю рога!..
Христиан
(Генриху)
Генрих
(решительно)
Непременно!..
Принцесса подоспеет нам вослед!..
(Принцессе)
Принцесса
(нежно)
Генрих
(Королю)
Король
(насмешливо)
Датское королевство. Двор неказистой приграничной гостиницы.
Министр нежных чувств
Поскольку я одет не очень скверно
И облик мой изящества не чужд, —
Кто я такой, вы поняли, наверно?..
Да, так и есть. Министр нежных чувств!..
В стране, где населенье — хам на хаме.
Где все однообразны, как столбы, —
Мужчина, сильно пахнущий духами.
Понятно, вызывает гнев толпы.
Их злит моя изысканная внешность.
Моя осанка им корежит рты!..
А я в ответ им — нежность, нежность,
нежность.
Мильон улыбок, море доброты!..
Вот парадокс: хотя по всей планете
Мы зримо превосходим их числом, —
Они нас почему-то — вы заметьте! —
Упрямо называют меньшинством!
(cnoxвamuвшись)
Ну чтобы вы совсем не обалдели
От нежных разговоров, господа, —
Позвольте пару слов о важном деле.
Какое привело меня сюда!..
— Зачем ты здесь? — резонно спросят люди.
Зачем торчишь здесь несколько недель —
В глухом предместье, в грязной халабуде,
Нахально именуемой «отель»?
Я приоткрою тайны вам завесу,
Хотя о ней трезвонит вся земля:
Я жду здесь иностранную Принцессу,
Возможную супругу Короля!..
И — прежде чем в столицу состоится
Торжественный ее и пышный въезд, —
Ей надо будет здесь остановиться,
Чтобы пройти один нехитрый тест
Ведь — как одежда требует примерки:
Не слишком ли просторна иль тесна! —
Так и невеста требует проверки:
Принцесса ли действительно она!.