Выбрать главу

— И ты говоришь, что у тебя есть информационный носитель с медицинской библиотекой твоего мира? — глаза Арпадио загорелись блеском золотоискателя, только что нашедшего месторождение.

— Да, только для тебя он сейчас бесполезен, — обломал я его хотелки. — Там вся информация на английском и латинском языках, здесь их никто, кроме меня, не знает.

— Значит, будешь учить этим языкам, — решил Арпадио. Немного подумав, маг добавил: — Мне нравится ваша идея иметь отдельный язык для медицины, так что будет твой английский вместо этой вашей латыни.

— А если я не хочу?

— Разговорчики! Боец, тебе командир задачу поставил, вот и выполняй! — сказал маг шутливым тоном с ухмылкой на лице, после чего продолжил серьезно: — Майк, ты же сам понимаешь, без этого никуда. Либо нужно все переводить на человеческий язык самому, либо научить других, пусть у них голова болит с переводом.

— Да понял я…

— Раз понял, молодец. Ладно, звони Золлену, — Арпадио придвинул ко мне магический телефон.

* * *

Внешним видом эльфар мало соответствовал земным стереотипам о своей расе, равно как и местным рассказам про красоту неземную, утонченность и прочую чепуху. Рост чуть выше моего, телосложение астеническое, тонкокостный, но жилистый. Черты лица тонкие, правда распухший нос свернут набок, а половина лица огромным синяком. Разве что уши вытянуты вверх, только поди их разгляди за длинными волосами. Я бы не понял, что это эльфар, если бы не знал заранее. Разве что магическим зрением можно было разглядеть небольшие отличия от человеческой физиологии. Подлатали его ровно настолько, чтобы он раньше времени не помер.

Я сидел сбоку от стола следователя и читал материалы допроса, изредка поглядывая в сторону преступника, упорно пытавшегося смотреть на присутствующих сверху вниз. Картинка вырисовывалась простая: спящему агенту Гильдии Убийц пришло уведомление о заказе, он и подписался. Вскрыл схрон с оружием, да пошел на дело. Истор — это большая деревня, узнать о прибытии нужного человека не проблема, как и выяснить, куда и зачем он пошел и как долго там будет находиться, вот и этот эльфар узнал, что я у Хеделя ужинаю, а потом пойду к Арпадио, ведь я всегда там останавливаюсь, остальное было вопросом техники. Если бы не Най с револьвером, меня бы уже хоронили.

— На кого был заказ? — спросил я эльфара.

— На тебя, — односложно ответил он.

— На меня одного?

— Нет.

— На кого еще? — а следствие это забыло спросить, минус им.

— И что ты мне сделаешь, если не скажу? — эльфар попытался изобразить издевательскую улыбку. Получилось так себе, разбитые губы плохо шевелились.

— Например, это, — я пустил анестезирующее плетение, разом снимая все болевые ощущения, подождал несколько секунд и деактивировал его. Эльфара перекосило от резко вернувшейся боли. — Впрочем, я могу попросить уважаемых хозяев этого заведения применить меры убеждения.

— Это мы всегда готовы, — двое помощников следователя поднялись со скамьи и направились к эльфару, подхватив кувшин и мокрое полотенце.

— Уж и пошутить нельзя, — дал задний ход подследственный. — Там несколько имен было, я запомнил только виконта ван Вингерда или ван Вингердена. Просто взгляд за имя зацепился, а всего в заказе семеро, но я внимательно читал только то, что к моей работе относилось. Уж извините, чего не знаю, того рассказать не смогу.

— Тогда рассказывай все, что знаешь по заказу, — сказал я. — Максимально подробно. Сейчас память освежу, не дергайся.

Снова активировав анестезирующее плетение, я построил конструкцию для кратковременной активации памяти. Ох, и сложная же он, с третьего раза только получилась.

— А теперь начали с того момента, как пришло сообщение о заказе.

Примерно через полчаса я отстал от эльфара. Картина нарисовалась понятная. Остатки ордена Искореняющих Истину очень хотели покарать всех, кто был причастен к обрушившимся на них неприятностям. До властей Гравии и Зунландии дотянуться у них руки коротки, вот и решили отыграться на тех, до кого проще добраться. В списке заказанных персон был я, Мило, Рют, Кар, марксман Онно, повар Герт и рядовой Вибрен. Странная подборка. Из болот у Каернардала нас вышло четырнадцать человек, почему святоши выбрали для мести только пятерых? В любом случае, нужно срочно известить Мило.

— Прошу меня извинить, — обратился я к следователю, — я сейчас поставлю звуконепроницаемый экран, нужно срочно известить заинтересованных лиц.

— Разумеется, господин судья, — ответил тот, уступая мне место за столом.

Поставив экран, я достал амулет связи и активировал его. Только бы Мило ответил!