Выбрать главу
Les gens parlent, parlent, parlent et reparlent C'est une maladie Et bien sûr, les autres croient Tout ce qu'on leur dit
Car toutes les filles sont Plus ou moins jalouses De Sophie Et je vois les garçons Dont les yeux épousent Ma Sophie
Alors s'il faut choisir Entre cette engeance Et Sophie J'aime autant vous le dire j'ai choisi d'avance
Je n'ai qu'à plonger les yeux Dans les yeux immenses De Sophie Tout est limpide et bleu Et je suis heureux
Car je l'aime Je l'aime Et surtout sachez bien Que les gens du monde entier N'y changeront rien, Rien, rien, rien, rien.

Stenka Razine

Paroles: Charles Aznavour. Musique: Georges Garvarentz (Chants populaires russes) 1951

Lentement le longs des îles Souffle le vent, roulent les flots Glissent les barques agiles De Razine et ses matelots Sur le pont Stenka Razine Battent les coeurs, parlent les voix Tient sa belle douce et fine Tendrement au creux des ses bras
Pas de femme en notre cercle Serrent les poings, montent les cris La colombe a soumis l'aigle Le marin n'est plus qu'un mari
Mais Razine reste calme Grincez les dents, haussez le ton Rien ne peut changer mon âme Ni l'amour, ni la rébellion
Levant de ses mains puissantes Pleurent les joies, crève l'espoir Son aimée frêle et tremblante Il la jette dans les eaux noires