- Ну надо же, как удачно! - радовался Жужан. - Мне досталась норка с мебелью!
- Бывшие хозяева не стали брать мебель, когда уходили. Эти куски коры очень тяжёлые, даже ты их с собой не унесёшь! А ещё тебе придётся делать здесь окошки!
- Или приглашать светлячков, - улыбнулся заспанный Лютик.
- Ничего, сделаю окошки! А если встречу бездомного светлячка - обязательно предложу ему жить у меня!
Фиоринна рассмеялась и стала вместе с Жужаном наводить порядок в двух больших комнатах, на кухне и в кладовой. Там они обнаружили несколько каштанов и четыре большие колючие скорлупки.
- В скорлупках можно хранить разные нужные вещи, а вот что делать с каштанами?
- Я их аккуратно расколю, и у нас будут коричневые миски!
- Точно! Ведь у нас совсем мало посуды...
Когда с уборкой было покончено, Жужан и Фиоринна расставили по местам мебель и разложили вещи жука-носорога. Потом оба жука немного отдохнули, и Фиоринна предложила пойти за малиной.
- Я знаю хороший малинник, и даже проходила мимо него пару раз, но малина растёт очень высоко, и я не смогла бы её нарвать... А теперь ты сможешь наклонить ветки малины, а я заберусь наверх и буду срывать ягоды!
- Конечно, пойдём! Только у меня нет корзины...
- А я уже сплела для тебя две большие корзины! Дома в кладовой стоят, тебя ждут. Это будет мой подарок на новоселье!
- Спасибо, Фиоринна! Ты настоящая рукодельница!
Довольная Фиоринна вернулась домой, пообедала, накормила Лютика, взяла с собой несколько лепёшек и вместе с Жужаном пошла за малиной. Она несла с собой две небольшие корзинки, а Жужан - две большие. Через некоторое время друзья добрались до малинника и выбрали место с самыми спелыми ягодами. Потом Жужан начал наклонять ветки, а Фиоринна залезала на них и собирала малинки.
- Как здесь вкусно пахнет! - облизнулся жук. - Хорошо, что ты нашла этот малинник!
Когда все четыре корзины наполнились, Фиоринна стала складывать собранные ягоды на большой лист малины.
- Ты хочешь завернуть ягоды в лист?
- Нет, мы сейчас их съедим! Не знаю, как ты, а я уже проголодалась!
- Да, ты права! Надо подкрепиться перед обратной дорогой.
Потом Фиоринна сорвала несколько малиновых листьев, свернула их в трубочку и связала травинкой.
- Будешь делать отвар из листьев малины?
- Да, он хорошо помогает при простуде.
- Тогда и я возьму пару листиков, - Жужан сорвал пять больших листьев и тоже свернул их в трубочку.
- Это и есть пара листиков?! - рассмеялась Фиоринна.
- Ну хорошо, хорошо, пусть будет пяток листьев!
Когда всё было сделано, жуки сели рядом с накрытым листом и принялись за еду.
- Как вку-у-усно! - радовался жук-носорог. - А я ещё никогда не ел малину...
- Я пару раз пробовала, но сама никогда не собирала - меня всегда угощали!
- Малину трудно собирать одному, - задумчиво сказал Жужан. - Вдвоём намного легче!
Друзья доели ягоды и лепёшки, попили воды из берестяной фляжки Жужана и уже собирались идти домой, но вдруг услышали громкий кашель.
- Если какой-то жук так кашляет, значит, он тоже пережил наводнение, - вздохнул Жужан. - Где ещё можно так простудиться?
- Да, пожалуй, - согласилась Фиоринна. Друзья притаились в малиннике и стали ждать. Через некоторое время они увидели большого коричневого жука с длинными рогами. Он понуро шёл по тропинке и тяжело кашлял. В одной лапке жук держал тяжёлый узел из листьев, а другой прижимал к себе маленького жучка. Вскоре рогатый жук остановился, опустил узел на землю и сел на заросший мхом камень. Маленький жучок всё так же обнимал его за шею и даже не шелохнулся.
- Фиоринна, подойди к нему и узнай, кто он и откуда идёт, - прошептал Жужан. - Мне кажется, что у него нет дома... Я бы и сам подошёл, но он может меня испугаться!
Фиоринна кивнула, выбралась из малинника и подошла к рогатому жуку.
- Добрый день, - сочувственно сказала она. - Вы, наверное, жили возле ручья и ваш домик затопило?
- Да, всё так и есть, - грустно ответил жук. - А как вы узнали?
- Я и мой друг Жужан тоже пережили наводнение и потеряли свои домики, - вздохнула Фиоринна. Жужан услышал своё имя и подошёл поближе.
- Меня зовут Жужан, я - жук-носорог, а это - Фиоринна.
- Очень приятно! Я - жук-олень, меня зовут Жужел, а моего сыночка - Жужик.
- А что случилось с вашей мамой? - робко спросила Фиоринна. Она боялась услышать ответ...
- Её унесло водой... - вздохнул Жужел, вытер набежавшую слезинку и снова раскашлялся. Маленький Жужик всё так же обнимал его за шею и даже не посмотрел на новых знакомых.
- Вам нельзя здесь оставаться! - воскликнула Фиоринна. - Пойдёмте к нам, у нас есть тёплый домик, там вы оба сможете отдохнуть и выспаться!