- Отвар придётся пить три раза в день. Можешь пить с мёдом, можешь с сушёными ягодами, но с мёдом полезнее!
- Тогда буду пить с мёдом. Спасибо, Фиоринна!
- На здоровье! Ведь мы с Жужаном тоже пережили наводнение, мы всё понимаем...
Она отвернулась и вытерла слёзы, а Жужел сразу же перевёл разговор на другое и стал рассказывать про Жужика. Когда жук-олень выпил лечебный отвар, Фиоринна уложила его спать в гостиной, накрыла большим листом и подошла к Жужику.
- Вы полечили папу? - прошептал он.
- Конечно! Но за один раз это не пройдёт, папе придется долго пить лечебный отвар с мёдом. Я тоже болела, поэтому знаю, что это может тянуться очень долго...
- Я понимаю, - грустно ответил Жужик. - Но вы ему поможете, правда?
- Обязательно поможем! И тебе, и папе!
Пока Фиоринна разговаривала с Жужиком, вернулся Жужан и принёс для жучка забавную игрушку - сплетённого из травы большого жука. Шесть ножек и пара длинных усов были сделаны из толстых травяных косичек, а крылья - из двух берёзовых листков.
- Ой, совсем как настоящий жук!
- Тебе нравится?
- Да, очень!
- Тогда ложись спать, а он будет тебя охранять!
- Хорошо, - прошептал Жужик, обнял игрушку и вскоре заснул. Фиоринна и Жужан тихо вышли из гостиной и задёрнули над входом большой лист-занавеску.
- Жужан, принеси, пожалуйста, ещё воды и дров! А я пока приготовлю ужин.
- Сейчас принесу, - Жужан взял вёдра и вышел на улицу. Когда он вернулся, Фиоринна нажарила лепёшек из растёртых в муку зёрнышек и поставила на стол мёд, варенье и свежую малину. Вечером Жужан подбросил ещё дров в очаг, чтобы в гостиной было тепло, а Фиоринна разбудила Жужика и накормила его лепёшками с вареньем. Измученный жучок съел две лепёшки, выпил немного мятного чая и снова заснул. Жужел заботливо накрыл его осиновым листом и вместе с Фиоринной пошёл ужинать на кухню. После ужина Фиоринна заварила для жука-оленя лечебный отвар и налила в скорлупку немного мёда.
- Знаете, даже если бы вы не сказали, что пережили наводнение, я бы сам это понял, - вздохнул Жужел. - Мне никто так не помогал, как вы...
- Расскажи, как всё произошло, - мягко сказал Жужан. - Не надо держать боль в себе, иначе она сожжёт тебя изнутри...
- Хорошо, я расскажу.
... Жужел и Жужала жили намного ближе к ручью, чем Фиоринна и Жужан. Это было удобно - не надо далеко ходить за водой, а вечерами можно сидеть на крыльце и любоваться на бегущий ручей. Но вот небо затянуло тучами, начались проливные дожди - и вода стала подниматься... Жужала запретила Жужику выходить из дома, чтобы малыш не поскользнулся на мокрой глине и не упал в разлившийся ручей, а сама с утра до вечера вытирала лужи и пыталась законопатить щели в стенах, из которых струилась дождевая вода.
В последний вечер перед наводнением Жужел и Жужала поняли, что оставаться возле ручья слишком опасно и завтра утром придётся уходить. Им было очень жалко оставлять свою уютную норку, но другого выхода не было... Жужала сложила все нужные вещи в большой узел из трёх листьев, завязала его травинкой и поставила возле входа. Потом они уложили спать Жужика и легли сами - ведь завтра им придётся рано вставать! Но всё получилось не так, как они надеялись...
Наводнение началось ещё до рассвета, когда вся семья жуков спокойно спала в своей норке. Сильный поток воды выбил входную дверь и хлынул в комнату. Жуки тут же проснулись от грохота и увидели, что вода уже добралась до их кроватей и с каждой минутой поднимается всё выше и выше. Жужала быстро схватила завёрнутого в одеяло Жужика, а Жужел взял узел, который вечером оставили возле дверей. Правда, сейчас узел не стоял в углу, а плавал по затопленной норке. Вода лилась не только через дверь, но и через окно, и уже доставала Жужелу и Жужале до пояса. Семья жуков с трудом выбралась наружу и сразу же оказалась в сильном потоке. Сверху лил проливной дождь, а холодная вода пыталась сбить их с ног и утащить за собой...
- Жужала, прижимайся к стене домика! - закричал Жужел. - И осторожно иди за мной! Не отходи от стенки!
Жужала с Жужиком на руках прижалась спиной к глиняной стенке и двигалась боком. Жужел так же боком шёл впереди и тащил за собой тяжёлый мокрый узел. Мимо них плыли отломанные ветки, куски сосновой коры, листья и щепки. Семье жуков оставалось пройти всего несколько шагов до тропинки, которая поднималась по склону оврага, когда рядом с ними появилась большая сосновая ветка. Жужел успел отпрыгнуть на тропинку, а ветка с длинными иголками смахнула Жужалу с Жужиком в воду и потащила их за собой.