Выбрать главу

- Да, - с жаром воскликнул Мартин, - доктор Бёк - великолепный парень!

Некурящий слегка вздрогнул:

- Как зовут вашего Юстуса?

- Доктор Иоганн Бёк, - сказал Джонни. - Вы о нем что-нибудь слышали?

- Ничего не слышал, - ответил Некурящий. - Я просто знал когда-то человека с похожим именем... Ну так двинулись на военную тропу, вы, готтентоты[14]! И чтобы никому не свернуть шеи! Ни вам, ни им! Я только подложу брикетов в свой камин и переоденусь.

До свидания! - крикнули мальчики и высыпали в сад.

На улице Себастьян сказал:

- Могу поспорить, он знает Юстуса.

- Тогда наше дело дрянь, - заключил Мартин. - Он может навестить его, адрес же он знает.

Они подошли к воротам.

- Ну, наконец-то, - пробурчал Матиас. - Ули уже совсем замерз.

- Бег на длинные дистанции согревает, - заметил Мартин.

- Побежали!

И они затрусили вниз, в город.

Глава третья

содержит возвращение Фридолина; разговор о самом забавном примусе Европы; новое огорчение фрау Эгерланд; спешившегося конного курьера; неприемлемые условия; дельный план сражения и еще более дельное предложение Некурящего

Все еще шел снег. Изо ртов бегущих мальчиков вырывался такой пар, будто бы они курили толстые сигары. Перед кинотеатром «Эдем» на площади Барбароссы стояло несколько экстернов-квартанеров. Они собрались в кино и ждали открытия.

- Бегите дальше! Я вас догоню, - крикнул Мартин своим товарищам и подошел к квартанерам: - Вы мог ли бы нас поддержать, - сказал он им. - Бросьте ваше кино! Реалисты захватили в плен Крейцкамма, и мы должны нанести им ответный удар.

- Прямо сейчас идти с вами? - спросил квартанер Шмиц; он был маленький, круглый, и его прозвали Бочонком.

- Нет, еще есть время, - ответил Мартин. - Будьте, пожалуйста, через четверть часа на углу Форверк и Форстерайштрассе. Прихватите с собой еще ребят. Но на подходе не бегите толпой. И снимите фуражки. А то реалисты живо догадаются, что мы затеваем.

Хорошо, Мартин, - ответил Бочонок.

- Значит, надеюсь на вас!

- Железно! - воскликнул квартанер.

И Мартин пыхтя понесся дальше. Он присоединился к своим друзьям и, чтобы остаться незамеченными, повел их к Форстерайштрассе окружным путем. Они остановились на Форверкштрассе, немного не доходя до угла Форстерайштрассе.

Вскоре к ним подошел Фридолин.

- Ну? - в один голос спросили все.

- Руди еще дома нету, - сказал он, едва переводя дух. - Служанка, к счастью, оказалась не так глупа, как кажется с первого взгляда. Она скажет профессору, если тот спросит, что я пригласил Руди пообедать.

- Значит, дело принимает серьезный оборот, удовлетворенно заметил Матиас. - Сейчас я быстренько смотаюсь в семнадцатый номер и разделаю Эгерланда под орех.

- Ты останешься здесь, - возразил Мартин. - Одной взбучкой тут ничего не добьешься. Если ты даже оторвешь Эгерланду голову, мы все равно не узнаем, куда они дели Крейцкамма и тетради. Для тебя еще найдется дело. Подожди немного.

- Это мне надо, скорее, пойти, - сказал Себастьян Франк, и тут он был прав. - Я отправлюсь как парламентер. Может быть, удастся уладить дело путем переговоров.

- Только тебе и идти, - недоверчиво усмехнулся Мартин.

- Во всяком случае, я разузнаю, где спрятан Руди, сказал Себастьян. - Это тоже чего-нибудь стоит.

И он пошел. Мартин проводил его.

Матиас прислонился к фонарному столбу, достал из кармана записную книжку и зашевелил губами, будто что-то подсчитывая.

Ули снова мерз.

- Что ты там считаешь, Матц? - спросил он.

- Свои долги, - мрачно признался Матиас. - Придется еще потрясти моего старика. - Он закрыл книжку, спрятал ее и сказал: - Фридолин, одолжи мне десять пфеннигов! Сделай доброе дело. Ты получишь их назад самое позднее послезавтра. Мой старик пишет, что выслал деньги на поездку и сверх того еще двадцать марок. Если я сейчас чего-нибудь не съем, я не смогу драться.

- Это же прямо вымогательство, - сказал Фридолин и дал ему десять пфеннигов.

Матиас стрелой понесся в ближайшую булочную. Он возвратился, радостно жуя, и протянул товарищам кулек. В нем были булочки. Но никто не откликнулся. Фридолин усиленно наблюдал за углом улицы. А Джонни Тротц так уставился на витрину лавки колониальных товаров, как будто там были выставлены по меньшей мере сокровища инков. Они уже знали это за ним. И на что бы он ни смотрел, он делал такие глаза, как будто бы видел это впервые. Поэтому говорил он совсем мало. Он надолго ото всего отключился.

вернуться

14

Готтентоты - одна из народностей Южной Африки. Долго вели борьбу против колонизаторов за свою независимость.