— Почти, — кивнул он, и Луиза поняла, что это не так.
Она видела, как Джейк вернулся в дом, потом направился к машине. В ней нарастало волнение, смутное, неопределенное, почти нереальное, как, впрочем, и все здесь. Как могли зародиться в ней такие чувства к совершенно незнакомому мужчине? Луизе почему-то казалось, что он, глядя на нее, угадывает все ее мысли. Может, Джейк вовсе не угадывает, а просто думает и чувствует то же, что и она? Луизе хотелось рассмеяться — что-то безумное, иррациональное, прекрасное, а вместе с тем страшное начиналось сейчас. Она хотела, чтобы он скорее вернулся к ней, улыбнулся, объяснил, что же такое происходит между ними. Ей нравился его голос, манера говорить, но те слова, которые вспыхивали у нее в мозгу, она не смела произнести. Она мечтала ощутить прикосновение его сильных рук.
Услышав, как хлопнула дверь, Луиза обернулась, увидела Джейка и покраснела от своих нелепых фантазий.
— Правильно угадали, — сказал Джейк, увидев ее рядом с его машиной.
— Я видела, как вы подъезжали.
— Опустить верх? — спросил он, садясь за руль, — на материке станет холоднее.
— Не надо, так приятнее.
Пока он разворачивался и вел машину вдоль мыса к Антибу, они оба молчали.
— Может, скажете, как вас зовут?
Она рассмеялась.
— Конечно, Луиза Крамер. А вы Джейк Мэлори.
Он удивился.
— Консуэла Сантини представила вас, — напомнила она.
Он кивнул.
— Да, конечно. — Он включил музыку. Услышав мелодичный голос, Луиза отвернулась и стала смотреть в окно.
— Вы давно на Ривьере? — поинтересовался Джейк.
— Три недели. Мы приехали на все лето. — Этот ответ испугал ее, и она умолкла. Если продолжать в том же духе, она совсем запутается.
— А вы отдыхаете здесь или работаете, — спросил он, зажигая сигарету.
— И то и другое. А вы?
— Можно сказать, работаю, — ответил он, глубоко затянувшись. Задержав дым, он резко выдохнул его.
— А чем вы занимаетесь?
— Мы строим причалы и думаем начать новое строительство где-нибудь в Средиземном море, вот потому-то я здесь.
— Мы?..
— Мой босс — отец. На время он вернулся в Штаты.
— А где вы живете в Штатах?
— Калифорния, около Сан-Диего. Знаете это место?
Она покачала головой.
— Я никогда не была в Америке.
— Вы из Англии?
— Родилась в Сомерсете, а теперь живу в Лондоне. Бывали в Лондоне?
— Конечно, и очень хорошо его знаю. — Он быстро оглянулся, минуя трудную развязку на выезде из Антиба, и направился в сторону Граса. Дым сигареты долетел до Луизы, и по пряному сладковатому запаху она узнала марихуану.
Луиза откинулась на подголовник и вытянула ноги. Как он и говорил, стало прохладнее, но ей нравился ветер, треплющий ее волосы. Она заметила его насмешливую манеру говорить, когда он начал рассказывать о планах строительства причалов.
Он замолчал, и, когда музыка смолкла, Луиза обратилась к нему.
— Могу ли я вас спросить?
— Конечно.
— Я напоминаю вам кого-то?
Он быстро посмотрел на нее.
— Не знаю. — Он помолчал. — А почему вы спросили?
Луиза пожала плечами, пожалев, что задала этот вопрос.
— Когда вы увидели меня в столовой и потом, когда мы стояли перед домом, у вас было такое выражение лица, будто вы меня узнали. — Повернувшись к нему, она заметила, что он улыбается. — Ну так как? — усмехнулась она.
Он покачал головой.
— Нет, я не знаю вас, Луиза Крамер.
Она покраснела.
— А как вы оказались у Консуэлы? — спросил он, внезапно сменив тему.
Луиза рассказала про знакомого джазиста, приятеля Дэнни.
— Понятно, — кивнул он. — Ну что, вам понравилось у Консуэлы?
Джейк засмеялся. Луиза, закусив губу, отвернулась, вперившись взглядом в черный ночной лес.
— Отвечать обязательно? — Не надо, если не хотите.
— Не хочу. — Ее блестящие карие глаза смеялись. — А откуда вы знаете Консуэлу?
Казалось, его лицо потемнело.
— Это длинная история. Прибережем ее на другой раз.
Сердце Луизы замерло от радости при словах «другой раз». Ну разве можно так терять голову — ведь прошло совсем мало времени после разрыва с Саймоном! И как же беззаботно она нарушает свои собственные клятвы! Ведь она решила держаться подальше от всего этого! Но Джейк — другой. Каждое его слово, каждый жест убеждал ее в том, — что между ними совершается что-то таинственное, сильное и непреодолимое. Раньше Луиза и не поверила бы в такое. А если бы и поверила, зачем этому сопротивляться?
— Ну, теперь показывайте дорогу, — сказал Джейк, поворачивая к Валанжу.