Мы с папой и мамой молча наблюдали за младшими. Предсказуемая реакция появилась почти сразу.
– Интересно, – не очень убедительно произнес брат. – Вукузё, хочешь? Пап, а ты?
– Нет, спасибо! Лучше отдай сестре. Ей, кажется, понравилось, – с легким ужасом заметил папа.
– Вкуснятина! – подтвердила довольная сестра.
Папа закашлялся. Мира же быстренько доела йогурт и спросила брата:
– Можно я доем твой малиново-огуречный йогурт?
После слов «малиново-огуречный» брат сам позеленел как огурец.
До телепортационного комплекса меня должен был проводить отец. Я обнял Миру, готовую расплакаться, затем потрепал по макушке брата. Подошел к маме и поцеловал в щеку.
– Всем пока! – сказал я.
– Пока, Вукузё! Мы будем скучать!
– Да ладно вам! Я ведь ненадолго! – поспешил я утешить семью, хотя, по правде, скорее успокаивал себя. – Спасибо, что отпустили!
Родители переглянулись, и я понял, что они могут и передумать!
В этот момент послышался стук в дверь. Папа открыл ее и ахнул:
– Дедушка?
В комнату вошел очень пожилой человек, одетый в синий пиджак, сине-зеленые брюки, темно-синюю рубашку и ботинки цвета угля с голубой окаемкой по краям. Через плечо у него висела дорожная сумка.
– Ты повзрослел, внучок… – сухо заметил незнакомец.
– Я тебя лет восемь не видел! – возмутился отец. – Где ты был, дед? До тебя не дозвониться!
Старик поморщился, явно что-то вспомнив.
– Возле звезды Грумбридж. В созвездии Андромеды. Там… связь с Землей плохая.
Брат осторожно подошел к старику:
– Дедушка?
– Что такое?
– А как вас зовут?
– Вукузё…
– Вукузё? – не поверил Петя.
– Да.
– Как моего брата?
– Да.
– А вы мой прадедушка?
– Да.
– А сколько вам лет?
– Сто сорок.
– Ах! – восхитился Петя. – Правда?
– Нет.
– А вы пришли попрощаться с моим братом? – восхитился Петя.
– Да! – Прадед бросил на брата раздраженный взгляд, как бы прося: «Замолчи!»
Брат ойкнул – и череда вопросов прервалась.
Прадед с облегчением выдохнул и перевел взгляд аквамариновых глаз на меня. Мне стало как-то неуютно.
– Привет, Вукузё, – прошептал он и оглядел меня с ног до головы. – Так вот ты какой… Вукузё… – добавил он после паузы.
– Здравствуйте, – смущенно сказал я.
– Ты меня, наверно, и не помнишь толком, – продолжал прадедушка. – Ведь ты был такой крохой…
– Нет, – честно признался я. – Не помню.
Прадед вдумчиво почесал лысину на голове.
– А куда едешь-то?
– Цеода. – Я улыбнулся.
Прадед остолбенел. Хотя в Млечном Пути больше трех триллионов планет, эту он, похоже, хорошо знал.
Мама заметила задумчивость дедушки и спросила:
– Что такое?
– А? Ах, так получилось… я ведь тоже держу курс именно на эту планету!
– На Цеоду? – удивился отец.
– Да, на Цеоду.
– Решил перебраться поближе к цивилизации? – Отец улыбнулся. – Там уж будет поуютнее, чем у Грумбриджа, это верно.
– Да не-е… – Прадед махнул рукой. – Я…
Он вдруг замер и пристально посмотрел мне в глаза.
– Мне тут в мою старую голову пришла мысль, не отправиться ли на Цеоду вместе с Вукузё?
Родители переглянулись.
– Я бы мог присмотреть за ним, – продолжил прадедушка и дружески ткнул меня в бок. – Вдобавок с прадедом-то веселее, верно, правнучек?
Я кисло улыбнулся, а родители переглянулись и повеселели:
– Вукузё, как ты смотришь на эту идею?
Ну что я мог ответить?
– Замечательно! – страдальчески сказал я.
Хотел приключений, а получу воспитание! Уж если дедушки и бабушки всегда готовы поворчать, то что говорить о прадедушке? «Это не ешь, это не пей, туда не ходи, смирно сиди!»
Пройдя досмотр, мы с прадедом встали перед порталом на Цеоду. По сути, это был просто большой, метров пять в диаметре, круглый диск ярко-розового цвета.
– Волнуешься? – спросил прадед.
– Да, немного.
– Это правильно, – кивнул он. – Я тоже в свой первый телепорт волновался.
С минуту мы стояли молча. Прадедушка думал о чем-то своем, изредка теребя бороду, которая, кстати, ему очень шла. Я же, от нечего делать, стал считать порталы желтого цвета. Их оказалось очень много, и я вспомнил уроки телепортоведения, которые у нас были раз в неделю. У меня в голове снова зазвучал властный и звучный голос нашего учителя.
«Все вы знаете, ребятки, что до другой планеты вначале надо прилететь на звездолете. Этим занимаются отважные люди, строители порталов, – ну, про них мы уже говорили. Когда они наносят планету на точную звездную карту, то можно построить на ней порталы, через которые уже будут путешествовать обычные люди. Запомните, порталы оттого и делают разных цветов, что это дает нам возможность понять общую характеристику места назначения. Чем теплее оттенок, тем планета комфортнее для людей: через желтые и оранжевые можно передвигаться смело. Голубые порталы означают, что планета холодная, но жить на ней все-таки можно. Некоторые любят похолоднее! Однако новые порталы не всегда попадают на известные планеты – дело это до сих пор очень сложное. Некоторые попадают в неизвестные места. Такие телепорты отмечены белым цветом. Как правило, это означает, что планета не исследована достаточно, чтобы открыть ее для туристов и колонистов. Допустим, имеется обширная пригодная для жизни территория, запасы чистейшей воды, но на карте планеты остаются белые пятна.