– А у нас цветов нет! Ты должна делиться! Надо же, какая непослушная!
– Значит, духи? – повторила женщина, потом открыла калитку и впустила нас в сад. – Тогда у меня есть идея.
И хозяйка сада срезала все цветы, которые чуть повесили головки. Потому что розы нужно обрезать в любом случае, пояснила она. Для духов они всё ещё чудо как хороши.
Представляете, мы набрали полный пакет роз! Я подумала, что завтра мама будет очень счастлива, ведь духи из роз – гораздо лучший подарок, чем витражная поделка или подсвечник.
5
Мы делаем духи и празднуем день рождения
Дома мы хотели сразу же отправиться на кухню и начать готовить, но мама велела нам идти в гостиную.
Она очень серьёзно посмотрела на нас и сообщила, что ей звонила фрау Войзин и жаловалась на крест у забора. Теперь, сидя на террасе, соседка видит с одной стороны грязную кроличью клетку, а с другой – наш крест. Не для того они с мужем купили себе дорогое жильё в пригороде и наняли садовника. Ей хочется смотреть на красивые цветы, а не на чужих зверей. Животные ей не нужны – ни живые, ни мёртвые.
– Наша соседка сама не знает, чего хочет! – взорвалась я.
Тинеке заявила, что из-за фрау Войзин она не собирается расставаться с Пушистиком и Ушастиком. Мама объяснила, что уговаривать фрау Войзин бесполезно, поэтому ради мира с соседями ей пришлось убрать наш крест.
Я посмотрела на забор: и в самом деле, нарядный крест, подписанный моим прекрасным почерком, исчез. Теперь я точно знаю, что фрау Войзин – нехорошая женщина, потому из-за неё у маленькой птички больше не будет красивой могилки. Впрочем, расстраиваться нам было некогда, мы должны были приготовить духи.
Мы сообщили маме, что нам срочно нужна кухня, и ей, к сожалению, придётся уйти.
Мама посмотрела на нас изумлённо и спросила, не связано ли это с днём рождения. Я ответила, что это секрет. Она ушла, но просила пообещать, что мы не будем включать плиту. Вот только без плиты нам было не обойтись.
– Мы будем очень осторожны! – заверила её Фритци.
Как только мама ушла, мы принялись искать, куда бы налить духи. Хорошо, что нашлось ведро для сбора старого стекла.
Пустых бутылок из-под духов там не нашлось, поэтому мы взяли самую маленькую из всех, с надписью: «Йогуртовый соус. С лёгким привкусом чеснока». Конечно, она была немного великовата, однако Тинеке нас заверила, что чем больше духов, тем лучше.
Мы оборвали с цветов лепестки и высыпали их в кастрюлю с водой. Дело почти сделано!
Вода только начинала пузыриться, когда вернулась Юл. Ортодонт похвалил её за то, что она так хорошо подкручивает винтики.
Конечно, нам снова пришлось выслушать всё про её пластину для зубов.
Потом Юл понюхала кастрюлю и заявила, что наши духи не пахнут ничем!
– Нет, пахнут! – крикнула Фритци.
Я тоже решила понюхать и обнаружила, что Юл права.
– Может, запах не чувствуется сразу? – понадеялась я. – Может, это очень нежные духи?
Мы все снова понюхали, по очереди, и Тинеке признала, что они действительно ничем не пахнут. В лучшем случае чуточку отдают тухлыми яйцами. Для парфюма это не очень-то хорошо.
Юл предложила прокипятить цветочную воду как следует, пока бо́льшая часть не испарится. Не помогло, только вся кухня наполнилась паром.
Тинеке засомневалась, что духи на парфюмерных фабриках делают из одних цветов. Конечно, тут должен быть какой-то секрет!
– Наверное, настоящие духи создают тайком, – догадалась Фритци, а Тинеке сбегала домой и принесла большой флакон маминых духов.
Сначала мы вылили в бутылку из-под соуса цветочную воду, затем добавили духов матери Тинеке. И сразу запахло чудесно! Настоящий парфюм! Мы молниеносно закрутили крышку.
Когда мама вошла на кухню, она почему-то вздрогнула. Похоже, она решила, что мы будем печь торт, и теперь не знала, что и думать.
– Ну вот, теперь мне действительно любопытно! – воскликнула она.
Так и должно быть! Для того и готовятся сюрпризы ко дню рождения, чтобы у именинника мурашки бегали и он изнемогал от любопытства. Я постоянно что-нибудь придумываю. Жалко, Тинеке не устраивает ничего подобного для своей мамы. По-моему, Тинеке просто не любит мастерить всякие поделки. Так что её маме не повезло.
Потом мы поиграли с ребятами, а вечером я заперлась у себя в комнате (на самом деле обычно мне нельзя запирать дверь) и нарисовала красивую этикетку. Я приклеила её на бутылочку, и теперь там уже не значилось: «Йогуртовый соус. С лёгким привкусом чеснока», теперь там были «Розовые духи».