— Постойте! Почему меня? Там же есть больные, раненые! Сначала их надо. Да постойте же!
Он яростно обернулся на бегу.
— Какие больные? У меня одноместный корабль! Я могу взять одного пассажира, и то ненадолго. Скорее!
— Стойте! Как одного? Я не могу всех бросить! Там дети! Мама! Можно же сделать несколько рейсов.
— Не болтай ерунды! — бросил он через плечо, не снижая скорости. — Много я увезу по-одному? Вытащу только тебя — и скажи спасибо!
— Нет! — она уперлась из всех сил, останавливая его у самого трапа. — Можно разместить людей в трюме. Я знаю, у вас есть гравитонные, можно стартовать без перегрузки. Пожалуйста!
Дерек сжал зубы, по щекам прокатились желваки. Медленно перевел дыхание.
— Можно было бы, если бы трюм был пуст. Я только что загрузился под завязку. На разгрузку нет времени.
— Но как же? Можно попытаться! Позвать людей, всем вместе…
Он рывком подтянул ее к себе, наклонился, приблизив глаза.
— Нет времени — понимаешь? Я и так слишком рискую кораблем! Смотри! — он резко развернул ее к Ворчуну.
Отсюда был отчетливо виден новый кратер, открывшийся у самой вершины, как жадный алый рот. Из него вниз по склону с неотвратимой медлительностью полз сияющий язык лавы. Сента ахнула и кинулась назад, к поселку…
Попыталась кинуться — и не смогла вырваться из железной хватки его рук.
— Ты там никому не поможешь, — твердо сказал за спиной Дерек, — только сама пропадешь. Я тебя вывезу. Только тебя. Все.
— Нет, — безнадежно прошептала Сента и всхлипнула.
— Нет! — повторил звонкий голос из темноты. — Не ее, а меня.
Из-за трапа выступил Эрнст. В его руках, вытянутых вперед на уровне глаз, плясал игольник, направленный прямо на Сенту.
— Оставь ее! — скомандовал он. — Я знаю, пуля тебя не испугает, но от игольника даже Z-поле не спасет. Оставь ее, возьмешь меня!
Сента была так потрясена, что брат угрожает человеку оружием, что сначала даже не поняла, что именно он говорил.
— Эрнстье, ты с ума сошел? Что ты творишь? Где ты взял игольник? Зачем…, — она прервалась, внезапно почувствовав, что Эрнст ее не слушает и не слышит. Он неотрывно смотрел на холандера поверх ее головы. Сента вдруг осознала, что Дерек по-прежнему держит ее сзади за плечи… Нет, что он закрывается ею! Она задохнулась от ярости и унижения.
— И тебе не жаль бросить в беде сестру? — спокойно спросил холандер.
Эрнст оскалился.
— Какая разница! Все они все равно умрут, раньше или позже. А я хочу жить вечно, как ты! Ты же сам хотел свалить и бросить здесь всех остальных, правда? — его руки тряслись, голос срывался, глаза были совершенно безумными. — Так вот, не возьмешь меня — никуда не улетишь! И не надейся спрятаться за нее, ты все равно выше! Давай, открывай люк! — он показал дулом на трап.
— Эрнстье! — не в силах поверить в происходящее, прошептала Сента, пытаясь встретить его взгляд.
— Ну что ж, — тем же спокойным тоном сказал Дерек. — Мне, в принципе, все рав…
Мир внезапно опрокинулся, жесткая земля, покрытая слоем пепла, ударила по коленям, по локтю, в плечо. Характерная голубая вспышка на мгновенье с нереальной четкостью высветила мелкие камешки и песчинки перед самыми глазами, и только потом Сента услышала звук выстрела. Вскрикнув, она повернулась и успела увидеть, словно в замедленной съемке, как Дерек, перекатившись, ударом ноги выбивает из рук Эрнста оружие, как, мгновенно вскочив, бьет уже кулаком, и брат молча улетает в темноту, как Дерек подбирает игольник, прицеливается…
— Нет! Не стреляй! — она услышала свой крик уже в прыжке. Пальцы скользнули по гладкой ткани, она вновь упала на колени, цепляясь за его локоть. — Он еще ребенок! Он не понимает, что творит!
Секунду Дерек яростно пытался ее стряхнуть, потом выдохнул сквозь сжатые зубы и опустил руку. Было слышно, как Эрнст, что-то неразборчиво выкрикнув, убегает.
— Какой, к черту, ребенок! Он нас едва не пристрелил! — Сента, наконец, отцепилась, и Дерек, со злостью размахнувшись, швырнул игольник в противоположную сторону. — Вставай, пойдем.
Он протянул ей руку. Сента шарахнулась, не вставая, отползла на несколько шагов.
— А ты сам кто? Ты ничуть не лучше! Ты прятался за меня!
— Я просто отвлекал его внимание, — Дерек медленно шагнул к ней.
— Не подходи! — собравшись в комок, как кошка, она, наконец, вскочила и попятилась. — Это все из-за тебя! Эрнст таким не был, это ты со своим дурацким бессмертием сбил его с толку. Он сошел с ума от желания стать таким же!