Выбрать главу

The cook and housekeeper, Mrs. Coughlin, was interviewed. She had worked for the Spannings for twelve years. She worked there every weekday, with weekends off, and did not live on the premises. She declared that the Spannings had always seemed to be a happy couple, that Arthur was an attentive husband. True, she admitted, they slept separately, but she had never heard them argue or complain of one another. Mrs. Spanning seldom ventured away from the house, and was rarely seen outdoors except in her own very private garden-a garden Mr. Spanning tended for her. No, Mrs. Coughlin was sure Mrs. Spanning had never had the least idea of Mr. Spanning’s other life.

Police said that Mr. Spanning’s claims concerning his whereabouts on the evening of the murder were borne out both by emergency room personnel at Las Piernas General Hospital and the Las Piernas Police Department. At the hospital, Travis received treatment for a severely lacerated hand. The boy said he had been sleepwalking and thrust his hand through a back-door window. To add to the upheaval in Mr. Spanning’s life, his car had been stolen from the hospital parking lot. Ironically, police had taken the report of a stolen vehicle for “Mr. Sperry” and later, when Gwendolyn Spanning’s body was discovered, this report was used to further back Mr. Spanning’s claims regarding his whereabouts on the night of the murder.

Not much was revealed about Arthur Spanning’s double life, possibly because Arthur was able to engage excellent legal help, but also because Arthur, Briana and Travis refused interviews. The “double life” article was largely conjecture, but not wild conjecture. The reporter noted that although Las Piernas and Los Alamitos border one another, they are separated by a county line. It was theorized that this division helped Arthur to keep his two identities separate-many tax, business, birth, marriage and other records were maintained separately in each county.

Arthur Spanning was a man unknown to his neighbors, not active in the community in any way, a person who lived behind high fences and strong gates, and who dealt with most others through his lawyers. Mrs. Coughlin and the lawyers were the only persons who saw much of either of the Spannings. With the exception of rare and rather strained contact with the families of Horace DeMont and Gerald Spanning, Mr. and Mrs. Arthur Spanning shunned the world around them.

If the Spannings had been more active socially, Sperry’s friends might have noticed that he resembled the heiress’s husband. As Arthur Sperry, head of a middle-class family, he had many friends and admirers. All admitted that they knew little of his history or work, but all described him as charming and helpful, an excellent listener who was loyal to his friends. He was active in his local parish.

To the great frustration of the DeMonts, no criminal charges were filed against Spanning; their lawsuit to prevent him from inheriting Gwendolyn’s estate was also unsuccessful.

What happened with the bigamous marriage to my aunt was typical of cases where there is no clear attempt to defraud the second spouse. Although the marriage to Briana was invalid, it was apparent that Arthur didn’t marry Briana for financial gain, so no criminal charges were filed against him. She was given custody of their son, and refused Spanning’s offer of child support.

I made a quick search of the remaining boxes from the apartment; there were some photos of Travis that might come in handy, but not much else.

The dogs suddenly scrambled to their feet; I heard Frank’s car pulling into the driveway. I began to put the papers away. I was putting the stack of bills into one of the desk boxes when something caught my eye. It was a puce-colored flyer, announcing that Cosmo the Storyteller would be appearing in a free program for children at the Crescent City Public Library on the second of January at one o’clock.

Crescent City. The first library on the phone bill. And one so far north of San Pedro, Briana would have no reason to check a book out of it, let alone attend a children’s program. Cosmo the Storyteller.

Frank called a greeting from the front door. I set the boxes and papers aside and hurried to give him a proper welcome home. I was patient, which is not the first attribute anyone will mention in my eulogy. I listened to him talk about his day, let him vent some steam about cases that would suffer while he was away, even waited until he had changed clothes and was starting to pack for Idaho before I told him that I thought I had figured out how to find Travis.

10

We rode to LAX with Pete and Rachel early the next morning; the flight to Boise from Los Angeles International had been cheaper than any out of Las Piernas, but involved ten times the headaches. The department doesn’t have to justify headaches, only dollars.

While we watched brake lights on the San Diego Freeway, I repeated to Rachel what I had told Frank the night before.

“I don’t get it,” Pete said, listening in on our conversation. “How can you be sure Travis is this storyteller?”

“I can’t,” I said.

He snorted. “So this is just a hunch? Woman’s intuition?”

Don’t be such a pain in the ass! I wanted to shout, watching Rachel scowl at him. “Just leave Pete up there in Idaho-okay, Frank?” she said.

Oh, God.

Frank, who was driving, glanced into the rearview mirror to look at Pete, then shook his head. “Even the governor couldn’t pardon me for doing something like that.”

“It was more than a hunch,” I said. “And I’m not saying he’s the storyteller-just that this storyteller probably knows where to find him. Briana made calls after Travis’s father died. Probably trying to find Travis.”

“An assumption,” Pete pointed out.

“Yes, I’ll admit that.”

“A logical one, Pete,” Frank said. “This woman was such a loner, she didn’t even have an address book. She was dead for some time before anyone noticed she was missing. She didn’t have much money-seemed to be barely getting by. But when the father of her son died, she spent over sixty dollars calling public libraries. I doubt she was trying to hunt down a book.”

Pete shrugged. “Okay. Go on.”

“The calls were to libraries up and down the state,” I said, “but they started with Crescent City-which is not far from the Oregon border. Crescent City is the same place the flyer comes from. Briana didn’t have a car, but even if she did, I doubt she would have driven seven or eight hundred miles to see a storyteller. So why would she have a flyer from a distant library for a children’s event?”

“You call this library yet?” Pete asked.

“Pete,” Rachel said with exasperation, “we left the house at six o’clock in the morning. You think the average public library was open for business by then?”

He shrugged, and took out a stick of cinnamon gum. The only time I ever see Pete chewing gum is before he gets on a plane.

“Ha qualcosa contro il mal d’aria?” Rachel asked in a low voice.

“Yeah,” he said, “I’ve got the pills. But it isn’t really air sickness that bothers me, you know?”

From that point on, there was a concerted effort to distract him from his fear of flying.

It was probably a good strategy where Frank and I were concerned as well. Distracting Pete kept our thoughts away from the last time Frank had gone to interview a witness. That time, he ended up a hostage. This trip was coming too soon after that ordeal. Neither of us had been able to sleep well-his nightmare had awakened both of us at about three in the morning. Knowing the alarm would be going off in a couple of hours, we lay there in a too-tired-and-too-wired state, worried minds continually snatching our weary bodies back from the brink of sleep.

At the airport we behaved in a perfectly respectable fashion, focusing our efforts on having a pleasant conversation until the flight was called. Frank gave me a brief hug, a kiss and a smile, then said, “I’ll call you tonight,” in the same way anybody else might have said it to a spouse. Said it as if he were going to Idaho to talk someone into buying a copier rather than to convince some weasel-faced, scared-ass, hiding-out known associate of a criminal to admit under oath that he had seen said associate kill a man in cold blood.