– Рита Джонсон и Джек Даррелл! – выпалил Рой.
– Ответ неверный, – отрицательно покачал головой незнакомец и поднял с пола строительный инструмент.
– Нет! Нет!! Нет!!! – пленник крепко стиснул пальцы в кулаки.
– Я предвидел это, – похититель свободной рукой вытащил из кармана иглу от шприца и снял с неё колпачок. – Предлагаю два сценария развития событий. Сценарий первый: я ломаю тебе палец. Сценарий второй: я выкалываю тебе глаза.
– Помогите! – закричал от ужаса Рой Ландорфельд и разрыдался.
Инстинкт самосохранения требовал держать ладони закрытыми, но разум подсказывал, что лучше пожертвовать пальцем, чем лишиться зрения. Изверг приблизился к креслу, и студент невольно обмочился.
– Итак, твой выбор? – в правой руке человек в маске держал молоток, а в левой – острый предмет.
С трудом разогнув пальцы, пленник зажмурился и приготовился к удару.
<p>
</p>
* * *
<p>
</p>
Боль сводила его с ума. Он кричал, плакал, снова кричал и снова плакал, стараясь избавиться от невыносимых страданий. Безобразно раздувшийся и почерневший палец пульсировал в такт каждому удару сердца, словно в него насыпали битого стекла.
Безумный ублюдок перебил Рою кость, после чего преспокойно удалился. А завтра мучитель вернётся опять и потребует назвать имена, которых пленник так и не вспомнил. Неужели придётся ещё раз вынести такое испытание? Нет, это выше всяких сил!
Ландорфельд младший с ужасом представил, что будет через девять дней. Ведь псих в маске действительно способен зайти слишком далеко и переступить ту грань, за которой заканчиваются нормы человеческой морали. Студент взглянул на покалеченный палец и содрогнулся от мысли о том, что похититель запросто может отрезать его. И не только его, но и остальные пальцы.
Почему отец до сих пор ничего не предпринимает? В его власти подключить к поискам серьёзных людей, которые могут использовать спутниковое наблюдение, прослушки и массу других продвинутых технических приспособлений, чтобы выйти на логово ублюдка. Чокнутый придурок возомнил, будто может держать Роя взаперти и издеваться над ним, как ему вздумается. Но никто не смеет безнаказанно переходить дорогу семье Ландорфельдов! Никто!
<p>
</p>
* * *
<p>
</p>
– Итак, ты готов назвать имена? – произнёс человек в маске, взвешивая в руке тяжесть того самого молотка, которым он воспользовался вчера.
– Чего ты добиваешься? – спросил у него пленник.
– Хочу расшевелить твою память.
– Даже если ты будешь угрожать мне смертью, это не поможет.
– Смерть была бы для тебя слишком простым избавлением, но ты его не заслуживаешь. Я стану твоим личным проводником через все круги ада, учитывая, что мы ещё даже не начали туда спускаться.
– Ты пытаешься выбить из меня признание? Что ж, если тебе станет от этого легче, то да, девушка умерла по моей вине. Но я не собирался её убивать. Я уже говорил, что всё произошло случайно. Она оступилась, упала и ударилась головой.
– Назови мне её имя.
– Далось тебе это имя! Оно уже не вернёт её к жизни!
– Палец.
– Что?
– Давай сюда палец.
– Я раскаиваюсь! – жалобно захлюпал носом Рой. – Честное слово, мне очень жаль! И я сожалею, что так вышло с тем парнем, который по ошибке угодил за решётку!
– Ты помнишь его имя? – речь пленника ничуть не тронула мучителя.
– Я же сказал, что забыл!
– Давай сюда палец!
– Нет! Нет! Ну, пожалуйста! Не надо! Нет!!!
На руку обрушился удар сокрушительной силы, и вслед за большим пальцем пострадал указательный. Боль, подобно пожару, охватила покалеченный палец, разливаясь от ногтя до самого запястья.
– Чтоб ты сдох!!! – прокричал во всё горло пленник, забившись в конвульсиях. – Чтобтысдох!!! Чтобтысдох!!!
– У меня есть для тебя полезный совет: просто вспомни два имени, – отозвался человек в маске.
<p>
</p>
* * *
<p>
</p>
Рой стремился извлечь из глубин памяти заветную информацию, которая могла бы избавить его от истязаний безумца, но перед ним расстилалась непреодолимая темнота. Он силился проникнуть в неё, и каждая очередная попытка оказывалась безуспешной.
Возможно, проблема заключалась в наркотиках. Следовало признать, что чрезмерное увлечение порошком и веществами привело к тому, что иногда студент становился забывчивым, или мог что-нибудь перепутать. Но до того, как он оказался в этой чёртовой комнате, такие мелочи его абсолютно не волновали. И вот теперь, находясь во власти неуравновешенного ублюдка, он с горечью жалел о своём пагубном увлечении.
<p>
</p>
* * *
<p>
</p>
Десять последних суток, десять адских отрезков времени – каждый длиною в вечность – превратились для Роя в невыносимый марафон боли и страдания. Он так и не вспомнил имён. Теперь его руки представляли собой две обезображенные конечности, напоминающие бесформенные чёрно-фиолетовые корневища.