Выбрать главу

Morariu, Tiberiu, 100, 103

Morris, DaveHennen 172

Morton, James 156, 164

Moscow, 8

Moulins, 123, 138

Muhammad Taqi, Shavkh. 37

Mŭhlschlegel, Adelbert, 65-6, 240-1

Mŭhlschlegel, Ursula, 240-1

Mulla Husayn, 200

Mumrih Khanum. 186, 187

McDaniel, Allen, 205, 210, 219, 23$

Nantes, 145

National Spiritual Assembly of the Baha'fs of the United States and Canada, 151, 156, 183, 186, 210, 218, 233, 244, 252 Nazis, 74, 90, 132, 139-40, 149, 229, 234-46passim Nazism, 108-11 Neubarth, Major, 2 Neue Deutsche Esperanto-Beu/egung, 139 NewYorkCity, 162-71 passim\ 216 'Niamisio', 132 Niquet, Antoinette, 127-8 Noll, Margarethe, 46 La Nova Tago, 83, 141, 153 Nuclear warfare, 250

Ober, Grace, 187 Ober, Harlan, 187

OrlofT, Roan, see Stone, Roan OrlofT Oxford, 89

Palestiiie, 9, 88 Paris, 102, 151-2

Paris Talks, 81, 99

Pawiak Prison, 237

Peace, see Zamenhof, Lidia, on peace

Peace Pageant, 199

Persia, 39, 57, 77, 101, 114

Philadelphia, 172-81 passim

PHsudski (ship), 206, 210, 223

Pilsudski, Marshal, 158

pogroms, 6, 9, 14, 18, 46, 49, 159

Pola Esperantisto, 75

Prus, Boleslaw, 100

Poland, 5, 49-50, 52, 61, 67, 100-1, 158, 188,

212-13, 234; Baha'1 Faith in, 252 Pollinger, Franz, 82 LaPraktiko, 89, 150, 160 Pral, Cecile, 125

"Prayer under the Green Banner', 14

Privat, Edmond, 14, 30, 46, 53, 56, 57, 62, 75, 96,

117

Quinlan, Della, 145-6, 148, 157, 160-88 passim;

183-4, 188-9, '92. '94. 203-13passim, 218 Quo Vadis?, 100, 114

Ransom-Kehler, Keith, 114 Revell, Ethel, 174 Revell.Jessie, 173, 174

Ringelblum, Emmanuel, 239, 242—3, 244, 245, 246 Romans, 112

Roosevelt, President, 189, i89n, 219 Root, Martha, 38, 39, 64-6, 68-74, 79-83, 96, 100-2, 116, 117, 120-1, 145, 147, 160, 187, 198, 252

Ruhe, Margaret, 186

Rŭhĵyyih Khanum, 252-3

Russell, Bertrand, 23-4

Russia, 4, 5-6, 8, seealsc Soviet Union

Rytenberg, Eugen, 61, 94

'Salutoalstelof, 95 Sanvic, 137

Schleyer, Johann Martin, 7 Schopflocher, Lorol, 80 Schutzstaffel (SS), 109, 139-40, 236, 245, 248 Sennacieca Asocio Tutmonda (SAT), 126 Sereny, Gitta, 247

Shoghi Effendi, 72, 81-2, 85, 151, 172, 186, 189, 210, 215, 223, 229, 240, 251, 252; corresponds withLidia, 112-3, 145, 146-7, 167, 190, 199, 209, 226; sends greetings to Esperanto congresses, 73, 77; on Esperanto, 155-6, 178-9 Sicherheitsdienst (SD), 140 Sienkiewicz, H., 60, 100, 114 Simon, Charles, 182, 195, 204, 211, 214, 216 Some Ansu/eredQuestions, 99, 231, 233, 251 SovietUnion, 50, 141, 234, 251 Stockholm, 116

Stone, Roan OrlofF, 79, 157, 169, 192, 195, 197, 202-3, 205, 213-19passim\ 229-33 passim; 252 'La suno revenas en Noktolandon , 223—4 Swedish legation, 235-36

Theosophical Society, 147, 228 Thiers, 122, 138 Tobin, Maurice, 202 Tolstoy, Leo, 11,13 Treblinka, 245, 246-8

Uhl, ByronH., 206 UnionofEsperantistWomen, 119, 129 United Nations, 249-50

United States govemment, 205, 208, 213, 219, 235 Universal Congresses of Esperanto:

Boulogne-sur-Mer, 13-17; Geneva (1906), 20-22; Cambridge, 22; Dresden, 24; Bem (1913), 33-40; Paris (1914), 41; Vienna (1924), 53-4; Geneva (1925), 61-3; Edinburgh, 72; Danzig, 73-4; Antwerp, 77; Budapest, 82; Oxford, 89-91; Krakow, 98; Paris (1932), 102; Cologne, 108— 11; Stockholm, 116-20; Rome, 128-9; Vienna (1936), 139, 141-2; Warsaw, 159; London, 194; Bem (1939), 233; Shanghai, 250 Universal Esperanto Association (UEA), 131-2,

141, 160, 236, 237, 238, 249-50 Universal House ofjustice, 154, 215 University ofWarsaw, 52, 59 Urbana, Illinois, 185

Vedrine, Andre, 106, 124, 126 Versailles, Treaty of, 50, 75 Vienna, 53, 82, 139 Vogt, Anton, 132 'La vojo al superhomo', 149 Volapŭk, 7, 23 Voronov, Dr, 149

War oĵthe Worlds, 214 Wamer, Charlene, 190, 191

Warsaw, 1-2,7, 10,12-13,43—4,45, 5°, 68,75, 80,

94, 99, 100-1, 115, 145, 158. 159. 223 Warsaw Ghetto, 238-46 Washington, DC, 174-6 'The Ways of God', 220 Wells, H.G., 214 Whorrall, Mr, 207 Wiesenfeld, Edward, 58 Wilhelm, Roy, 197-8, 206, 209 Witt, Charles, 156, 165, 210 World Order, 216 World War I, 42, 45 World War II, 234

Zfbecki, Franciszek, 247, 248 Zamenhof, Adam, 12, 14, 25, 34, 42, 50-1, 58, 69, 79; attends Esperanto congresses, 33, 73, 99,

128, 160; recollections of father, 43, 44, 45, 47; arrested by Nazis, 237; death, 238 Zamenhof, Aleksander, 47 Zamenhof, Feliks, 7, 27, 82, 113 Zamenhof, Julian, 27-8, 51

Zamenhof, Klara, 10,12, 26, 27, 33,49, 52, 53, 54-5 Zamenhof, Lidia, birth, 13; childhood, 25-30, 45; religious background, 29-30; leams Esperanto, 33; attends first congress, 33-5, 39; begins school, 41; begins translating, 48; at university, 52; first Esperanto activity, 54; receives law degree, 59; publishes translations, 60; Jewish identity, 61, 71-2, 80, 172, 178, 212; as teacher, 75, 88-9, 94; publishes stories, 75-6, 95; and Baha'i Faith, 64-7, 69-72, 78-82; faces oppo- sition, 78-9, 95-8; pilgrimage 85-7; in Sweden, 103; goes to France, 105; goes to US, 160; accusations against, 175-6; forced to leave US, 206; retums to Poland, 223; travels in Poland, 227-8; arrested by Nazis, 235; imprisoned, 237; in Warsaw Ghetto, 239; refuses offers to hide, 240-1; sent to Treblinka, 246; death, 248; memorial, 252; on equality of men and women, 120, 142; on Esperanto ideals, 115-16, 132-134, 135-6, 182-3; on religion, 9°-i, 102, 117-19, 225-6; on death, 229; on faith, 86-7, 95, 253; on peace, 83, 119-20, 129, 143-4, 148-9, 152—3, 216; on fate, 128-9; °n suffering, 220-2 Zamenhof, Ludwik (Adam's son), 99, 237, 24in,

244, 246, 251 Zamenhof, Ludwik: birth, 4; childhood, 5; creates language, 7; at university, 8-9; becomes oculist, 10; marriage, 10; presents language, 10; develops Homaranismo, 19-20; renounces nationalism, 9,42; and children, 26-30; religious views, 30-2; and religion, 47—8; ref. to ' Abdu'l Baha, 39, 65; death, 47; funeral, 1-2; monument, 53, 55, 68—9 Zamenhof, Markus, 4, 7, 8, 12, 26 Zamenhof, Mieczyslaw, 51, 236 Zamenhof, Olga, 59 Zamenhof, Rozalia, 4 Zamenhof, Stephen, 27, 44, 51, 236 Zamenhof, Wanda, 51, 237, 244, 246, 251 Zamenhof, Wolf, 4

Zamenhof, Zofia, 12, 25, 34, 42, 58, 79, 189, 244; attends Esperanto congresses, 33, 61, 65, 73, 99; in Russia, 43, 46, 50-1; arrested, 237; goes to Treblinka, 246 Zamenhofstreets, 138, 243, 243n Zaynab, 200 Zb}szyn incident, 213 Zetterlund, Almida, 117 Zilbemik, Dr 43

Zilbemick, Klara, see Zamenhof, Klara Zionism, 8-9 Zionist Record, 214—15 Zoppot, 74

[1] Mrs Keith Ransom-Kchler was an American Baha'f who had gone to Iran to appeal to the Persian government to annul the ban on theimportation andcirculation ofBaha'(literaturein that country; shc died of smallpox in Isfahan on October 23, 1933.

[2] In her compilation of 'Haifa Notes of Shoghi EfFendi's Words Taken at Pilgrim House Table during the Pilgrimage of Mrs May Maxwell and Miss Mary Maxwell, January, February, March 1937.'MrsMaxwellrecorded thestatementthus: *TheBaha'i'sshouldadopt Esperantoatpresent as a universal language, even if only a temporary one.' Mrs Maxwell pointed out that these notes of her pilgrimage were 'free and spontaneous utterances' of the Guardian and not to be regarded as official statements, although 'he sanctions both their recording in his presence and subsequent sharing with fellow-Baha'i's . . .'