Выбрать главу

‘I think I’ll read a little longer.’

One afternoon of heat a few days later they went to watch the harvest being brought in.

Sylvie and Bridget walked across the fields with the girls, Sylvie carrying the baby in a sling that Bridget fashioned from her shawl and tied around Sylvie’s torso. ‘Like a Hibernian peasant,’ Hugh said, amused. It was a Saturday and, freed from the gloomy confines of banking, he was lying on the wicker chaise-longue on the terrace at the back of the house, cradling Wisden Cricketers’ Almanack like a hymnal.

Maurice had disappeared after breakfast. He was a nine-year-old boy and free to go where he pleased with whomsoever he pleased, although he tended to keep to the exclusive company of other nine-year-old boys. Sylvie had no idea what they did but at the end of the day he would return, filthy from head to toe and with some unappetizing trophy, a jar of frogs or worms, a dead bird, the bleached skull of some small creature.

The sun had long since started on its steep climb into the sky by the time they finally set off, awkwardly encumbered with the baby, and picnic baskets, sun-bonnets and parasols. Bosun trotted along at their side like a small pony. ‘Goodness, we’re burdened like refugees,’ Sylvie said. ‘The Jews leaving Israel, perhaps.’

‘Jews?’ Bridget said, screwing up her plain features in distaste.

Teddy slept throughout the trek in his makeshift papoose while they clambered over stiles and stumbled on muddy ruts made hard by the sun. Bridget tore her dress on a nail and said she had blisters on her feet. Sylvie wondered about removing her corsets and leaving them by the wayside, imagined someone’s puzzlement when they came across them. She had a sudden memory, unexpected in the dazzling daylight in a field of cows, of Hugh unlacing her stays on honeymoon in their hotel in Deauville while sounds drifted in from the open window – gulls screeching on the wing and a man and a woman arguing in rough, rapid French. On the boat home from Cherbourg Sylvie was already carrying the tiny homunculus that would become Maurice, although she had been blissfully unaware of this fact at the time.

‘Ma’am?’ Bridget said, breaking this reverie. ‘Mrs Todd? They’re not cows.’

They stopped to admire George Glover’s plough horses, enormous Shires called Samson and Nelson who snorted and shook their heads when they caught sight of company. They made Ursula nervous but Sylvie fed them an apple each and they picked the fruit delicately from her palm with their big pink-velvet lips. Sylvie said they were dappled greys and much more beautiful than people and Pamela said, ‘Even children?’ and Sylvie said, ‘Yes, especially children,’ and laughed.

They found George himself helping with the harvest. When he caught sight of them he strode across the field to greet them. ‘Ma’am,’ he said to Sylvie, removing his cap and wiping the sweat off his forehead with a big red and white spotted handkerchief. Tiny pieces of chaff were stuck to his arms. Like the chaff, the hairs on his arms were golden from the sun. ‘It’s hot,’ he said unnecessarily. He looked at Sylvie from beneath the long lock of hair that always fell in his handsome blue eyes. Sylvie appeared to blush.

As well as their own lunch – bloater paste sandwiches, lemon curd sandwiches, ginger beer and seed cake – they had carried the remains of yesterday’s pork pie that Mrs Glover had sent for George, along with a little jar of her famous piccalilli. The seed cake was already stale because Bridget had forgotten to put it back in the cake tin and it was left out in the warm kitchen overnight. ‘I wouldn’t be surprised if the ants had laid eggs in it,’ Mrs Glover said. When it came to eating it, Ursula had to pick out the seeds, which were legion, checking each one to make sure it wasn’t an ant egg.

The workers in the field stopped to have their lunch, bread and cheese and beer mainly. Bridget turned red and giggled as she handed over the pork pie to George. Pamela told Ursula that Maurice said Bridget had a pash on George, although it seemed to both of them that Maurice was an unlikely source of information on affairs of the heart. They ate their picnic at the edge of the stubble, George sprawled casually as he took great horse-sized bites out of the pork pie, Bridget gazing at him in admiration as if he were a Greek god, while Sylvie fussed with the baby.

Sylvie traipsed off to find a discreet spot in order to feed Teddy. Girls brought up in nice houses in Mayfair did not generally duck behind hedges to suckle infants. Like Hibernian peasants, no doubt. She thought fondly of the beach hut in Cornwall. By the time she found a suitable covert in the lee of a hedge, Teddy was bawling his head off, little pugilistic fists clenched against the injustice of the world. Just as he settled at the breast she happened to glance up and caught sight of George Glover coming out of the trees at the far end of the field. Spotting her, he stopped, staring at her like a startled deer. For a second he didn’t move but then he doffed his cap and said, ‘Still hot, ma’am.’

‘It certainly is,’ Sylvie said briskly and then watched as George Glover hastened towards the five-bar gate that broke the hedgerow in the middle of the field and leapt over it as easily as a big hunter over a hurdle.

From a safe distance they watched the enormous harvester noisily eating the wheat. ‘Hypnotic, isn’t it?’ Bridget said. She had recently learned the word. Sylvie took out her pretty little gold fob watch, an article much coveted by Pamela, and said, ‘Heavens above, look at the time,’ although none of them did. ‘We must be getting back.’

Just as they were leaving, George Glover shouted, ‘Heyathere!’ and cantered towards them across the field. He was carrying something cuddled in his cap. Two baby rabbits. ‘Oh,’ Pamela said, tearful with excitement.

‘Conies,’ George Glover said. ‘All huddled up in the middle of the field. Their mother gone. Take them, why don’t you? One each.’

On the way home, Pamela carried both baby rabbits in her pinafore, holding it out proudly in front of her like Bridget with a tea-tray.

‘Look at you,’ Hugh said when they walked wearily through the garden gate. ‘Golden and kissed by the sun. You look like real countrywomen.’

‘More red than gold, I’m afraid,’ Sylvie said ruefully.

The gardener was at work. He was called Old Tom (‘Like a cat,’ Sylvie said. ‘Do you think he was once called Young Tom?’). He worked six days a week, sharing his time between them and another house nearby. These neighbours, the Coles, addressed him as ‘Mr Ridgely’. He gave no indication which he preferred. The Coles lived in a very similar house to the Todds’ and Mr Cole, like Hugh, was a banker. ‘Jewish,’ Sylvie said in the same voice she would use for ‘Catholic’ – intrigued yet unsettled by such exoticism.

‘I don’t think they practise,’ Hugh said. Practise what, Ursula wondered? Pamela had to practise her piano scales every evening before tea, a plinking and plonking that wasn’t very pleasant to listen to.

Mr Cole had been born with a quite different name, according to their eldest son, Simon, something far too complicated for English tongues. The middle son, Daniel, was friends with Maurice, for although the grown-ups weren’t friends the children were familiar with each other. Simon, ‘a swot’ (Maurice said), helped Maurice every Monday evening with his maths. Sylvie was unsure how to reward him for this disagreeable task, perplexed seemingly by his Jewishness. ‘Perhaps I might give him something that would offend them?’ she speculated. ‘If I give money they might think I’m referring to their well-known reputation for miserliness. If I give sweets they might not fit their dietary strictures.’

‘They don’t practise,’ Hugh repeated. ‘They’re not observant.’

‘Benjamin’s very observant,’ Pamela said. ‘He found a blackbird’s nest yesterday.’ She glared at Maurice when she said this. He had come upon them marvelling at the beautiful eggs, blue and freckled brown, and had grabbed them and cracked them open on a stone. He thought it was a great joke. Pamela threw a small (well, smallish) rock at him that hit him on the head. ‘There,’ she said. ‘How does it feel to have your shell broken open?’ Now he had a nasty cut and a bruise on his temple. ‘Fell,’ he said shortly when Sylvie enquired how he came by the injury. He would, by nature, have told on Pamela, but the initial sin would have come to light and Sylvie would have punished him soundly for breaking the eggs. She had caught him stealing eggs before now and had boxed his ears. Sylvie said they should ‘revere’ nature, not destroy it, but reverence was not in Maurice’s own nature, unfortunately.