'Mota: July 31, 1871.
'My dearest Sisters,-You will be glad to know that on my return hither after three weeks' absence, I found no diminution of strong earnest feeling among the people. George Sarawia had, indeed, been unable to do very much in the way of teaching 60 or 90 men and women, but he had done his best, and the 100 younger people were going on with their schooling regularly. I at once told the people that those who wished to be baptized must let me know; and out of some 30 or 40 who are all, I think, in earnest, 15, and some few women are to be baptized next Sunday. These will be the first grown-up people, save John Wilgan, baptized in Mota, except a few when in an almost dying state. They think and speak much of the fact that so many of their children have been baptized, they wish to belong to the same set. But I believe them all to be fairly well instructed in the great elementary truths. They can't read; all the teaching is oral, no objection in my eyes. It may be dangerous to admit it, but I am convinced that all that we can do is to elevate some few of the most intelligent islanders well, so that they can teach others, and be content with careful oral teaching for the rest. How few persons even among ourselves know how to use a book! And these poor fellows, for I can only except a percentage of our scholars, have not so completely mastered the mechanical difficulty of reading as to leave their minds free for examination of the meaning and sense of what they read. I don't undervalue a good education, as you know. But I feel that but few of these islanders can ever be book-learned; and I would sooner see them content to be taught plain truths by qualified persons than puzzling themselves to no purpose by the doubtful use of their little learning. You know that I don't want to act the Romish Priest amongst them. I don't want to domineer at all. And I do teach reading and writing to all who come into our regular school, and I make them read passages to verify my teaching. At the same time, I feel that the Protestant complaint of "shutting up the Bible from the laity," is the complaint of educated persons, able to read, think, and reflect.
'The main difficulty is, of course, to secure a supply of really competent teachers. George, Edward, Henry, Robert, and some three or four others are trustworthy. I comfort myself by thinking that a great many of the mediaeval Clergy certainly did not know as much nor teach as well.
'Yesterday I baptized 41 more children and infants on again an unpropitious day. I was obliged to leave 42 to be baptized at some future time. The rain poured down. The people will bring them over to-morrow. The whole number of infants and children will amount to 230 or more, of adults to perhaps 25 or 30. You will pray earnestly for them that they may lead the rest of their lives "according to this beginning."
'There is much talk, something more than talk, I think, about putting up a large church-house here, on this side of the island (north-west side) and of a school-house, for church also, on the south-east side.
'We have all heavy coughs and colds; and I have had two or three very disturbed nights, owing to the illness of one of the many babies. The little thing howls all night.
'All our means of housing people are exhausted. People flock here for the sake of being taught. Four new houses have been built, three are being built. We shall have a large Christian village here soon, I hope and trust. At present every place is crammed, and 25 or 30 sleep on the verandah. The little cooking house holds somehow or other about 24 boys; they pack close, not being burdened with clothes and four-posters. I sleep on a table, people under and around it. I am very well, barring this heavy cold and almost total loss of voice for a few hours in the morning and evening.
'August 1st.-Very tired 7 A.M., Prayers 7.20-8.20, school 8.20-10; baptized 55 infants and young children. Now it is past 1; a boisterous day, though as yet no rain. I had a cup of cocoa at 6.30, and at 10.30 a plate of rice and a couple of eggs, nice clean fare. The weather is against me, so cold, wet, and so boisterous. I got a good night though, for I sent Mrs. Rhoda and her squalling baby to another house, and so slept quietly.
'I am sorry that teaching is so irksome to me. I am, in a sense, at it all day. But there is so much to be done, and the people, worthy souls, have no idea that one can ever be tired. After I was laid down on my table, with my air-pillow under my head and my plaid over me, I woke up from a doze to find the worthy Tanoagnene sitting with his face towards me, waiting for a talk about the rather comprehensive subject of Baptism.
'And at all odd times I ought to be teaching George and others how to teach, the hardest work of all. I think what a life a real pedagogue must have of it. There is so much variety with me, so much change and holiday, and so much that has its special interest.
'The "Southern Cross" has been gone a week. I hope they have not this kind of weather. If they have, they are getting a good knocking about, and they number about 55 on board.
'August 6th.-To-day there is no rain, for the first time for weeks. It blew a heavy gale all night, and had done so with heavy rain for some days before.
'At 8 A.M. to-day I baptized 14 grown men, one an old bald man, and another with a son of sixteen or so, five women and six lads, taught entirely in George's school. Afterwards, at a different service, 7 infants and little children were baptized. 238 + 5 who have died have now been baptized since the beginning of July. To-day's service was very comforting. I pray and trust that these grown-up men and women may be kept steadfast to their profession. It is a great blessing that I could think it right to take this step. You will, I know, pray for them; their position is necessarily a difficult one.
'It is 2 P.M., and I feel tired: the crowds are gone, though little fellows are as usual sitting all round one. I tell them I can't talk; I must sit quietly, with Charlotte Yonge's "Pupils of St. John the Divine." Dear me, what advantage young folks have nowadays, though indeed the dangers of these times far outweigh those of our young days.
'I suppose Lightfoot's "Commentaries" hardly come in your way. They are critical and learned on the Greek of St. Paul's Epistles. But there are dissertations which may be read by the English reader. He seems to me to be a very valuable man, well fitted by his learning, and moderation, and impartiality, and uncontroversial temper to do much good. His sympathies with the modern school of thought are, I fancy, beyond me.
'There is no doubt that Matthew Arnold says much that is true of the narrowness, bigotry, and jealous un-Christian temper of Puritanism; and I suppose no one doubts that they do misrepresent the true doctrine of Christianity, both by their exclusive devotion to one side only of the teaching of the Bible, and by their misconception of their own favourite portions of Scripture. The doctrine of the Atonement was never in ancient times, I believe, drawn out in the form in which Luther, Calvin, Wesley, and others have lately stated it.
'The fact of the Atonement through the Death of Christ was always clearly stated; the manner, the "why," the "how" man's Redemption and Reconciliation to God is thus brought about, was not taught, if at all, after the Protestant fashion.
'Oxenham's "History of the Catholic Doctrine of the Atonement" is a fairly-written statement of what was formerly held and taught. Such words as "substitution," "satisfaction," with all the ideas introduced into the subject from the use of illustrations, e.g. of criminals acquitted, debts discharged, have perplexed it perhaps, rather than explained, what must be beyond explanation.
'The ultra-Calvinistic view becomes in the mind and language of the hot-headed ignorant fanatic a denial of God's Unity. "The merciful Son appeasing the wrath of the angry Father" is language which implies two Wills, two Counsels in the Divine Mind (compare with this John iii. 16).
I suppose that an irreverent man, being partly disgusted with the popular theology, having no scruples about putting aside Inspiration, and conceiving that he himself is an adequate representative of the nineteenth century's intelligence, and that the nineteenth century's intelligence is most profound and infallible, sets to work to demolish what is distasteful to himself, and what the unerring criticism of the day rejects, correcting St. Paul's mistakes, patronising him whenever he is fortunate enough to receive the approbation of the great thinkers of our day, and so constructs a vague "human" religion out of the Christianity which he criticises, eliminating all that lies beyond the speculative range of the mind, and that demands assent by its own authority as God's Revelation. I don't know how to state briefly what I mean.