Выхватывает трубку ГАСА и подносит ее ко рту.
(Крайне почтительным тоном.) Добрый вечер. Простите, что… вас беспокоим, но мы подумали… мы должны сказать вам, что у нас больше ничего нет. Мы послали все, что было. Внизу совсем не осталось провизии.
Медленно подносит трубку к уху.
Простите?
Подносит трубку ко рту.
Как?
К уху. Слушает. Ко рту.
Нет, все, что было, мы послали.
К уху. Слушает. Ко рту.
Я очень сожалею.
К уху. Слушает. ГАСУ.
Слойка оказалась черствая.
Слушает. ГАСУ.
Шоколад растаял.
Слушает. ГАСУ.
Молоко скисло.
ГАС. А чипсы, чипсы-то как?
БЕН (слушает). Печенье с плесенью.
Не мигая, смотрит на ГАСА. Подносит трубку ко рту.
Мы глубоко сожалеем.
К уху.
Что?
Ко рту.
Что?
К уху.
Да. Да.
Ко рту.
Конечно. Не беспокойтесь. Сию минуту.
К уху. Голос исчез. БЕН вешает трубку.
(Победоносно). Ты понял?
ГАС. Что?
БЕН. Знаешь, что он сказал? Зажгите чайник! Не «поставьте чайник»! И не «зажгите газ»! Зажгите чайник, понял!
ГАС. Как мы можем зажечь чайник?
БЕН. Что-что ты сказал?
ГАС. Газа нет.
БЕН (хлопает ладонью по лбу). Что же нам делать?
ГАС. А зачем ему вообще понадобилось, чтобы мы зажигали этот чайник?
БЕН. Чаю вскипятить. Он хочет чашку чаю.
ГАС. Он хочет чашку чаю! А я? Я с вечера чаю хочу!
БЕН (в отчаянии). Что же теперь делать?
ГАС. А мы-то что будем пить? Как он себе представляет?
БЕН садится на кровать, смотрит в пространство отсутствующим взглядом.
Как мы-то?
БЕН сидит без движения.
Я тут подыхаю от голода и жажды. А ему видите ли захотелось чашечку чаю. Вот до чего дошел.
БЕН опускает голову на грудь.
Я тоже не прочь подкрепиться. А ты нет? Думаю, и ты бы не отказался.
ГАС садится на свою кровать.
Мы ему послали все, что у нас было, — а он недоволен. Это кому-то рассказать! С какой стати ты ему все это отправил? (Задумчиво.) А я с какой стати?
Пауза.
Кто его знает, что он там ест наверху? Может, ему салат принесли. В салатнице. Не все же им снизу подают. Наверняка у них там запасы. Ты заметил? салата ни разу не заказывали. Значит, у них все есть для салата. Холодное мясо, редиска, огурчики. Зелень. Маринованная селедочка.
Пауза.
Крутые яйца.
Пауза.
Да все что хочешь. Может, и пиво. Небось, сидят, потягивают, закусывают моими чипсами. Кстати, к чипсам он не придрался, ты заметил? В общем, они там нормально обходятся, за них не беспокойся. Ты же не думаешь, что они там сидят и ждут, пока им еду снизу подадут. Так до скончанья века прождешь.
Пауза.
У них все нормально.
Пауза.
Чашку чаю он захотел.
Пауза.
Даже не смешно, ей-богу.
Поднимает взгляд на Бена, встает с кровати и подходит к нему.
Что это с тобой? Вид у тебя какой-то опущенный. Я бы сам сейчас чего-нибудь принял.
БЕН распрямляется.
БЕН (тихо). Уже мало осталось.
ГАС. Знаю. Не люблю работать на пустой желудок.
БЕН (усталым голосом). Помолчи минуту. Сейчас я дам тебе инструкции.
ГАС. Зачем? Все давно отработано.
БЕН. Сейчас я дам тебе инструкции.
ГАС вздыхает и садится на кровать рядом с БЕНОМ. Инструкции произносятся и повторяются механически.