– Я никуда не пойду.
– Как я уже говорила, – продолжила Лета, – я была в Феррингтоне, потому что изучала сущностей, сотворенных из эдема.
Я застонал.
– Серьезно, Лета? Сущности?
– Не могли бы вы их снять? – спросила она охранника, проигнорировав мой вопрос. – Обещаю, вы можете нокаутировать меня, если я буду хотя бы дышать не в том направлении.
Охранник посмотрел на нее. При росте пять футов два дюйма она едва ли была самым внушительным человеком в мире, хотя глаза ее горели темным огнем. Он кивнул и расстегнул ее кандалы.
Она подбежала к своей койке и отодвинула простыню, открыв взору несколько клочков бумаги. Она принесла их и разбросала по столу перед нами.
– Что это? – спросил я. Моя сестра всегда рисовала в своем альбоме, но я никогда не видел, чтобы она изображала нечто подобное. На эскизах были выведены крылатые существа с крючковатыми рогами по обеим сторонам курносого лица.
– Халлен, – сказала сестра. Она постучала по странице. – Вот что живет в Феррингтоне. Это то, что мать расследовала для Регентства. Это то, что действительно убило ее.
– О чем ты говоришь? – воскликнул я. – Она опрашивала горожан о преступлениях, связанных с использованием эдема. Это был несчастный случай.
Она сузила глаза.
– Ты в этом уверен?
Мне было десять лет, когда умерла мать; она никогда не делилась со мной своей работой. Хотя, как оказалось, она больше рассказывала о ней Лете. В то время я не интересовался ни эдемом, ни завесой.
– Мать рассказывала тебе о халленах перед смертью? – удивился я.
Лета закусила нижнюю губу.
– Не совсем. Я нашла отчет о них в одной из ее книг. Я отправилась в Феррингтон, чтобы узнать больше об этих существах. Они бродят по городу уже много лет, вламываются в дома по ночам, разбивают окна и карабкаются по крышам.
– Регентство расследовало эти истории, – сказал я. – Феррингтон известен своими разрушительными бурями, и не более того.
– Это прикрытие, – возразила Лета. – Ветров нет.
– Ты видела этих существ в Феррингтоне? – спросил Греймонд. Лета медленно покачала головой. – Тогда откуда ты знаешь, что они существуют?
– Я не могу вам этого сказать, – сказала она, стиснув зубы.
– Почему бы и нет? – не уступал я.
– Неважно, откуда я взяла информацию, – сказала она. – Главное, чтобы она была достоверной.
Я закатил глаза.
– Ты берешь информацию от конспирологов.
– Не в этот раз, – ответила она.
– Ты верила, что завеса подобна зеркалу и что другая версия нас самих живет по ту сторону. Ты верила в это целый год, когда мы были детьми!
– Это другое.
– Почему? – спросил я.
– Потому что!
Этот аргумент вряд ли будет иметь силу в суде.
– И что? – не унимался я, глядя на ее выпады. – Твои рисунки должны быть доказательством того, что эти сущности реальны?
– Это доказательство того, что не я устроила пожар, – сказала она. – Они это сделали.
Я зажмурил глаза. Она позволила этой нелепой одержимости довести себя до ареста. Ради чего?
– Боюсь, это не будет считаться доказательством, – спокойно сказал Греймонд. – В ту ночь все участники празднования Эдеммахта погибли. – Мистер Тойер наклонился вперед. – Тебя обнаружили живой там, где начался пожар.
Лета положила руки на стол.
– Я пыталась выяснить, существуют ли халлены, вот и все. Я не сжигала город. Халлены виноваты. Они годами пытались уничтожить Феррингтон.
– Но ты их не видела? – спросил Греймонд. – Ты видела кого-нибудь еще поблизости в ту ночь?
– Нет, – ответила она. – Я держалась подальше от празднества, так как не хотела, чтобы кто-нибудь узнал, чем я занимаюсь.
Я со вздохом опустился на стул.
– Лета, – произнес Греймонд. – Не могла бы ты снять перчатки?
– Мои перчатки? – спросила она, отклоняясь от стола. – Зачем?
– Пожалуйста, – настаивал Греймонд.
Лета посмотрела на меня.
– Прости, Кайдер.
– Простить за что? – удивился я.
Она прижала подбородок к груди.
– Это не то, что вы думаете. Пожалуйста, помните об этом.
– О чем ты говоришь?
Она сняла перчатки по одной. Я почувствовал, как мои внутренности камнем упали вниз.
Ее руки были покрыты четкими серыми отметинами. Узор был похож на кости без плоти и мускулов.
– Нет, – прошептал я.
У Леты было эхо смерти. Несмываемая метка убийцы.
Глава 8. Кайдер
Я потерял дар речи. Моя сестра кого-то убила. Улики были так же очевидны, как тень в яркий солнечный день. Она убила всех тех людей в Феррингтоне, и неважно, был ли это несчастный случай. Она проведет остаток своей жизни в Вардине.