Я неподвижно смотрел в стол, пока Греймонд выпытывал у нее дополнительную информацию о том, что произошло. Детали не имели большого значения. Как и Джей, Лета будет осуждена присяжными в тот момент, когда они увидят ее эхо смерти.
Я почти не слышал, как моя сестра утверждала, что метка была вызвана убийством птицы, а не человека. И ответ Греймонда, что никогда не подтверждалось о появлении таких меток после убийства животного. Он пытался убедить ее взять на себя ответственность за свои действия, так как это могло бы смягчить ее приговор, но Лета не поддавалась. Она утверждала, что эдемовы сущности создали огонь, хотя сама не видела, как они это делали, и не могла объяснить, как это произошло.
Все это время я чувствовал на себе ее взгляд, но не мог поднять головы. Несмотря на наши разногласия, мы поклялись быть рядом друг с другом после смерти матери. Теперь Лета ускользала из моих пальцев.
Во мне вспыхнула искра ярости. Она знала, чем рискует, направившись в Феррингтон. Она знала, что нарушает закон. Теперь мы оба будем платить за последствия.
Я почувствовал, как что-то ударило меня в спину и застряло в ребрах.
Она предала нас обоих.
– Кайдер? – спросил Греймонд. – Ты слышал, что я сказал?
Я поднял глаза от своего импровизированного кресла из коробок и ящиков в кабинете мистера Тойера.
– Что? – пробормотал я.
Я больше часа безучастно смотрел на отчет Регентства по делу Леты, не в силах перевернуть первую страницу.
Три сотни человек. Мертвы.
Несмотря на то что я своими глазами видел эхо смерти на руках сестры, я не мог поверить, что она виновна.
Греймонд нахмурился.
– Я сказал, что тебе нужно идти домой. Потребуется некоторое время, чтобы переварить произошедшее. Не беспокойся сейчас о своей сестре: позаботься о себе. Я здесь со всем разберусь.
– Не беспокоиться о сестре? – повторил я. – Она сгниет в этом месте! – Я вскинул руки, разбрасывая страницы отчета по тесному кабинету.
Взгляд Греймонда стал стальным.
– Этого не произойдет, обещаю.
– Ее нашли на единственном несгоревшем участке поля. – Видимо, я усвоил некоторую информацию из доклада. – Она испортила прожектор. Она была за пределами своего дома после комендантского часа. И эта метка на ее руках…
– Я знаю, что сейчас это выглядит не очень хорошо, сынок. Будь уверен, мы докопаемся до истины. Даю слово, Лета не проведет здесь остаток своей жизни.
– Но вы же не можете этого обещать, не так ли?
Я знал, что несправедливо сваливать все на Греймонда. Он не видел ни мою сестру, ни меня с тех пор, как умерла мама. Он нам ничего не должен.
Греймонд встал, и я обнаружил, что стою рядом с ним.
– Я обещаю, что сделаю все возможное, чтобы освободить ее из этого места.
Я кивнул, потому что должен был. Я должен верить в него. Иначе бы я не вынес.
– Хорошо, – ответил я, направляясь к двери. – Увидимся завтра.
Греймонд провел рукой по стриженым волосам.
– Отдохни недельку.
– Я не могу этого сделать. – Если Лета не могла взять недельный отпуск, то и я тоже.
Он понимающе кивнул. Я был уверен, что он бы не ушел, если за решеткой оказалась бы Кема.
– Я буду здесь завтра, – заверил я его.
Я только потянулся, чтобы открыть дверь офиса, когда она внезапно распахнулась. Я отскочил назад, чтобы избежать удара по лицу.
Отец двинулся на меня. Это был крупный мужчина, его черные волосы оттеняли бледную веснушчатую кожу. Он прижал меня к стене. Хотя отец был не таким высоким, как я, он был шире и тяжелее.
– Как ты смеешь! – прорычал он мне в лицо. Его голубые глаза метали молнии. – Ты должен был присматривать за ней! Ты должен был держаться подальше от этого места! Я просил тебя лишь о двух вещах, и ты облажался!
– Пусти… Меня… – Мои руки беспомощно тряслись в его хватке.
– Ален! – Греймонд пытался оттащить отца. – Отпусти его!
Мой отец повернулся к Греймонду. Я вздохнул и опустился на колени. Мой родитель был сердитым человеком, но он никогда не поднимал руку ни на меня, ни на мою сестру.
– Как ты мог? – Отец указал на Греймонда. Его лицо было таким яростным и раскрасневшимся, что он едва мог произнести хоть слово.
– Я принял заявление Кайдера, потому что думал, что это поможет сгладить разлад между нами, Ален. Это наши с тобой проблемы. Твой сын ни при чем!
– Это мои проблемы с вами обоими! Кайдер знал, что я хочу, чтобы он не имел ничего общего с Вардином. Он знал, что я хотел, чтобы мои дети были подальше от этого места. – Отец повернулся ко мне. – Эдем забрал мою жену, а теперь посмотри, что ты наделал!