13
На пороге стоял высокий человек, всего лишь дюйма на два меньше меня. У него были светло-пепельные волосы и тщеславная улыбка. В правой руке он держал револьвер, направленный на другого человека, выше меня ростом, в синей вязаной шапочке и с синяком на подбородке.
— Поймал вот подозрительного типа,— словно, извиняясь, сказал блондин.
Я внимательно пригляделся к парню в вязаной шапочке. У него было широкое и плоское лицо, словно он расплющил его, ударившись о каменную стену, и огромный нос, неестественно кривой, наверняка не один раз сломанный.
— О, да это, судя по всему, тот приятель, который заглядывал в окно,— заметил я.
— Совершенно верно,— подтвердил блондин с самодовольной усмешкой.— Револьвер его тоже заглядывал в окно.
Я вспомнил о том, какая сцена разыгралась в баре, о фактах, которые я там приводил, и представил себе, как лежу посреди комнаты с дыркой в голове. Наверняка была бы большая суматоха.
— Счастье, что вы как раз проходили мимо, мистер... мистер...— я запнулся, не зная, как его назвать.
— Бойд,— представился он,— Денни Бойд,— и даже повернулся в профиль. Я счел, что его профиль ничем не лучше, чем фас, но вслух этого не высказал, видимо, он придерживался другого мнения.
— А меня зовут Робертс, Рэндолл Робертс,- осторожно сказал я.— Было бы интересно узнать, как это вам удалось увидеть этого парня у окна. Ведь владения огорожены трехметровой стеной с колючей проволокой.
Он одарил меня ослепительной улыбкой, сверкнул зубами и сказал:
— Там была не только колючая проволока, но и электропровод, я заметил его в последний момент. К счастью, ток еще не был пущен, иначе я, возможно, и не предстал бы сейчас пред ваши очи.
— Да, и мы все бы могли уже отправиться к праотцам,— ответил я.— Заходите, прошу вас. У нас в баре сейчас маленькое собрание, и я с удовольствием представлю вашего друга кое-кому.
Парень со сломанным носом уставился на меня стальными глазами и так плотно сжал губы, что мне даже послышался скрежет зубов. Бойд револьвером подтолкнул его вперед и сказал с блеском в глазах, по которому нетрудно было догадаться, что он любитель выпить:
— Рюмочка мне сейчас будет как нельзя кстати.
Когда мы дошли до дверей бара, я втолкнул убийцу в комнату. Линда испуганно вскрикнула, Либби вскочила со стула. Дениз уставилась на нас широко открытыми глазами и тяжело задышала. Керри быстро поднесла ладонь к губам, пытаясь подавить крик.
Когда Бойд вошел в комнату, улыбка его заискрилась, словно неоновая реклама, а его похотливый взгляд ощупал каждую женщину.
— Я поймал этого парня у вас в саду,— сказал он присутствующим.
— Но как вы сами туда попали?— удивленно спросила Дениз.— И кто вы вообще?
— Я — частный сыщик из Нью-Йорка. Меня зовут Денни Бойд,— сказал он, подарив Дениз свой левый профиль.— Кто из вас будет Ланетта Холмс?
— Я,— ответила Либби хрипло.— Что нужно у нас детективу?
— Я ищу пропавшего члена вашей организации,— с иронией ответил Бойд.— Ее зовут Белинда Томас. А этот парень здесь...— Он толкнул убийцу револьвером.— Этот парень принадлежит к синдикату, который занимается кражей девушек и превращением их в проституток.
— Нет, нет, этого не может быть,— простонала Либби.
— Значит, это тот самый человек, который застрелил Натаниэля Нибела?— воскликнула Линда.
— Я никого не убивал,— процедил убийца сквозь зубы.— И я требую адвоката.
— У нас есть адвокат,— зло сказала Керри и показала пальцем на меня.— Это верно, мистер Робертс, что адвокаты не могут высказываться против своих клиентов?
— Кто такой Натаниэль Нибел?— с откровенным удивлением осведомился Бойд.
— Это был маленький тщедушный человечек, который напал на след тех, кто занимается темными делишками за фасадом «Гневных амазонок»,— объяснил я.— Судя по всему, этому парню поручили расправиться с Нибелом, когда о нем отсюда кто-то сообщил в синдикат
— А откуда вы сами знаете об этих делах? — спросил Бойд, почесывая голову.
Я уже понял, что передо мной человек, который желает знать все точно и ясно, причем в кратко изложенной форме.
— Я нанял детектива, который разговаривал с Бертоном Томасом. Поэтому я в курсе всех дел. Не ясно мне только одно: ЧТО ВАМ здесь нужно?
— Я же сказал, что разыскиваю девушку,— небрежно ответил он, словно полному идиоту.
— А почему вы решили, что она может быть здесь? — сухо спросил я.
— Я этого не решил. Думаю, что ее переправили куда-нибудь на юг — и все...