Лидера я обнаружила с большим трудом. Вместе с остальными он разбирал завалы, приводя лагерь в первозданный вид. Интересно, и каким образом я пропустила это мероприятие?
Завидев меня, он вытер лоб рукой, и раздав команды остальным присутствующим, направился ко мне. Интересно, с каких это пор лидер так догадлив?
- В чём дело?
Весь в саже и капельках пота, Дик выглядел ужасно уставшим. Груз свалившихся несчастий и прежние обязанности явно лишали лидера сна.
- Мне нужно тебе кое-что показать, - еле слышна ответила я, качнув головой в сторону своей палатки.
Конечно же я не понесла листки с собой. Во-первых, их было слишком много, а во-вторых, зачем будить любопытство в окружающих? Подобные дела лучше проворачивать тихо и без лишнего шума.
Заметив, что Дик колеблется, я добавила, для пущего эффекта:
- Думаю, я его нашла.
Конечно же Дик подумал на предателя, а я не стала его разубеждать. Да, я понятия не имела кого нашла, и, возможно, блефовала, но в этом мире других можно убедить лишь тогда, когда у тебя на руках сильная карта.
На лице Дика отразилась целая гамма эмоций. До этого я даже не подозревала, что одновременно можно испытывать и гнев и облегчение, но лидеру это удалось.
***
Мы расположились в моей палатке. Только сейчас я поняла как это может быть неудобно. Но опыта в такой сфере у меня раньше не было...
- И? Где он? - в очередной раз осмотрев мою палатку, Дик будто действительно намеревался здесь кого-то найти.
Он что, действительно думал, что я в состоянии в одиночку задержать шпиона?
- Сначала я хочу тебе кое-что показать.
Выудив из-под подушки кипу бумаг, я вручила их Дику.
- Что это?
- Полагаю, дневник прежнего владельца...
- Ты читала его?
- Д-да... Я не сразу поняла, что это дневник и... Но важно не это. Там содержится интересная фраза. Речь идёт о ловушке. И я думаю, что весьма вероятно, что именно он и есть тот, кого мы ищем. Так кому принадлежала эта палатка?
- Кэму. Брату Маргарет.
Глава 16.
Когда читала дневник и звала за собой Дика - думала, что теперь то уж точно всё образуется: у нас есть подозреваемый и улики против него. Всё, что нужно - задержать его и допросить. Но это Кэм. А Кэм мёртв. А значит, не мог устроить взрыв в конюшне и раскрыть наши планы касательно штурма крепости. На тот момент его попросту уже не было в живых.
Радость от находки сменилась разочарованием.
- Что здесь написано? - спросил Дик, перелистывая страницы. - Ты действительно можешь это прочитать?
Взяв один из листков, я повертела его в руках. Да, шрифт тут мелкий, и местами написано неразборчиво, но Дик что, сомневается в моей грамотности?
- Это язык Графа, - отвечает Дик, заметив моё замешательство. - Так что там написано?
В следующие несколько минут я перечитываю написанное вслух. Шепотом, чтобы никто не услышал. Дик сидит подле меня, совсем рядом, чтобы услышать хоть что-то. А вокруг сено - мой воображаемый сеновал. Картина маслом, да и только.
Когда я заканчиваю читать, лицо Дика остаётся непроницаемым. О чём он думает? Стало ли это для него новостью? Или он уже знал об этом ранее?
- Думаю, ты хочешь спросить меня кто такая Кэтти?
- Да, и Грегори. Странно то, что на всех предыдущих листах он скрывает имена за инициалами, а потом вдруг пишет полное имя. Почему? Тогда что-то изменилось?
- Её звали Кэйтлин. Кэтти звал её только он. Они были друзьями. Ещё задолго до всего этого. А потом стали парой. Всё было нормально: Кэм помогал мне, решая вопросы лагеря, участвуя в добыче пищи и военных вылазках. Кэйтлин, в это время, вместе с другими женщинами, обустраивала жизнь в лагере. Всё было хорошо. До тех пор, пока Кэйтлин не забеременела.
Обратившись вся в слух, я жадно ловила каждое слово Дика. Значит, и жителям лагеря не чужды нормальные отношения? Сколько бы я здесь не была, ни увидела и намёка на романтику или просто теплые отношения... Все одинаково относились друг к другу. Или, может, это то, что сокрыто от глаз остальных?
- После этого Кэм изменился. Он не сказал мне о встрече с магом, поэтому я списывал его переживания на обычное волнение. В ближайшее время он должен был стать отцом, а обстановка тогда была ещё хуже, чем теперь. Мы только-только начали отвоевывать свои позиции, налаживать быт...